Ioan Holender şi Andrei Pleşu, încântaţi de premiul Nobel decernat Hertei Muller

Ioan Holender, Andrei Pleşu, dar şi ministrul german al Culturii, Bernd Neumann, se numără printre oamenii de cultură care au declarat presei de limbă germană că sunt încântaţi de faptul că scriitoarea germană născută în România Herta Muller a primit, joi, premiul Nobel pentru literatură.

Ioan Holender (în imagine) şi Andrei Pleşu, încântaţi de premiul Nobel decernat Hertei Muller (Imagine: Mediafax Foto)

Directorul Operei de Stat din Viena, Ioan Holender, a declarat pentru derstandard.at, că este fericit pentru că Herta Muller a primit premiul Nobel pentru literatură. Holender se află în Timişoara, oraş lângă care se află localitatea Niţchindorf, în care s-a născut scriitoarea.

"În Timişoara, toată lumea este fericită de vestea asta, iar eu sunt foarte fericit pentru oraş", a spus acesta.

"Dar Timişoara nu este România. În Bucureşti cred că nimeni nu este fericit", a mai spus acesta.

Şi filosoful Andrei Pleşu s-a declarat încântat de premiul obţinut de Herta Muller.

"Pentru mine, Herta Muller este, de mult, o laureată a premiului Nobel. Pot doar să mă bucur că mi s-a adeverit premoniţia", a spus acesta.

"Ce admir la Herta Muller este amestecul perfect de talent, responsabilitate umană şi politică şi memorie etică", a declarat Pleşu, subliniind că "românii au fost supăraţi ani de zile că nu au un laureat al premiului Nobel. Acum se pot linişti".

"Herta Muller este scriitoare germană, dar vine din România şi lucrările sale includ o bucată de istorie românească şi est-europeană", a nuanţat Pleşu.

Poetul Mircea Dinescu s-a bucurat, de asemenea, pentru premiul lui Muller, spunând că distincţia este o recunoaştere "meritată" pentru "o reprezentantă a "Estului sălbatic".

Anunţul de joi al Comitetului Nobel a stârnit un sentiment de mândrie şi în localitatea natală a Hertei Muller.

"Astăzi, Niţchindorf există pe hartă", a declarat cu bucurie primarul Ioan Mascovescu. Casa natală a scriitoarei a fost naţionalizată în timpul regimului comunist, însă scriitoarea a moştenit un teren în comună "chiar dacă nu mai vine pe acolo", a adăugat primarul.

Günter Grass, laureat al premiului Nobel pentru literatură pe 1999, s-a declarat "impresionat şi foarte mulţumit (de decizia comitetului Nobel, n.r.) pentru că (Herta Muller, n.r.) este o foarte bună romancieră". "Recunosc că favoritul meu era Amos Oz. Însă ţin să subliniez că acest Comitet Nobel a luat o decizie bună", a adăugat Grass.

Ministrul german al Culturii Bernd Neumann a salutat-o pe această scriitoare "care a făcut vie istoria recentă a româno-germanilor şi a arătat rănile provocate de dictatura" lui Nicolae Ceauşescu, "prin intermediul unei opere de o insistenţă literară unică, în care fiecare cuvânt are greutate".

Premiul Nobel pentru literatură pe 2009 a fost atribuit scriitoarei de origine română Herta Muller, pentru scrierile sale care prezintă în mod poetic viaţa sub dictatura comunistă în România, a anunţat, joi, comitetul Nobel.



comentează şi tu Momentan sunt 4 comentarii
Taguri:
HERTA MULLER ,
PRESA GERMANĂ ,
COMENTARII
  • Laurentiu Ganea 9 oct 2009

    Imi cer scuze pentru
    literele ,,mincate'' din graba, pentru vreo doua litere gresite si pentru ( parca ) 2 virgule, tastatura fost de vina de data asta. Multumesc.

  • Laurentiu Ganea 9 oct 2009

    Sint nascut la Ploiesti, studiile universitare le-am facut la Bucuresti. Pentru dl. Holender, mentionez ca distanta intre Ploiesti si Bucuresti este de 60 km, tot in Muntenia. Ma bucur foarte sincer ca dna Müller a obtinut premiul si ii doresc dlui Holender sa se mai informeze inainte de a se da atotcunoscator :citez-,, Timisoara nu este Romania si nu cred ca se bucura nimeni la Bucuresti'' , sint multe persoane din Bucuresti care se bucura de acest lucru, chiar am comunicat de ieri prin e-mail. Il mai intreb ( si nu am DELOC nevoie de raspuns din oartea dlui ) unde banuieste ca se afla Timisoara, daca nu in Romania. Chiar ma voi uita si pe ,,Der Standard'' sa vad ce a mai zis. Da' nu l-a deranjat cind ( anul trecut, am numarul) ,,Die Presse'' a declarat ca cca jumatate ( nu mai retin exact procentul) dintre romanii in virsta de... imi scapa pe moment... sint analfabeti ? A propos, ce inseamna analfabet ? Banuies ( asa era ultima oara ca nu pot citi, nu-i asa ? ) Pt o mai buna informare a cititorilor, am trimis titlul articolului din prima pagina si la ambasada ( in doua locuri) si la ICR si nu i-a durut - nici articolul si nici imaginea Romaniei. Si nici pe dl Holender banuies ca nu l-a interesat, nu am citi NICI o replica la articolul cu pricina. Sursa studiului era ( 99% siguranta ) Comisia Europeana - de verificat. In concluzie, ma bucur inca o data pt Doamna Müller si le urez altora sa fie mai rezervati in aprecieri procentuale. In continuare tot respectul meu pentru domnii Andrei Plesu si Horia Roman Patapievici.
    Cu multumiri pt atentia acordata,
    Laurentiu Ganea.

  • dreptate? 9 oct 2009

    Atat de incantati si de iubitori, si de cunoscatori ai valorii Hertei Müller au fost cu totii, cei din gasca Dinescu-Manolescu-Plesu-Cartarescu-Patapievici ca nici nu i-au raspuns la scrisorile publice pe care scriitoare le-a adresat anul trecut! Ba mai mult MANOLESCU nici nu a inclus-o in ISTORIA CRITICA A LITERATURII ROMANE! SA LE FIE RUSINE! ACUM SI_AU ADUS AMINTE CA EXISTA HERTA MULLER! A LUAT NOBELUL PT CA TRAIESTE IN GERMANIA, o TARA CU ADEVARAT DEMOCRATA!

  • vezi toate comentariile
COMENTEAZĂ ŞI TU
Eroare: Câmpurile marcate cu roşu nu sunt valide!
Comentariul a fost adǎ ugat!

Cod captcha invalid!

Introdu numǎrul din imagine:

* Faceţi click pe imagine pentru a genera alt numǎr
ARTICOLE PE ACEEAŞI TEMǍ Nu existǎ articole similare
ŞTIRILE ZILEI
Versiunea: mobil  |  completa