Congresul american aprobă reforma asigurărilor de sănătate - VIDEO

• Externe

  • Controale reduse pe aeroporturile americane pentru bătrânii de peste 75 de ani 15:06
  • Observatorii ONU merg în regiunea Hula din centrul Siriei la o zi după bombardamente 14:45
  • Cel puţin 50 de morţi în urma unor inundaţii produse în nordul Afganistanului 14:30
  • Peste 400 de replici înregistrate în Bulgaria după cutremurul de marţi 13:43
  • Dmitri Medvedev, ales la conducerea partidului Rusia Unită 12:32

"Am dovedit că rămânem un popor capabil de lucruri mari", a declarat Obama, în noaptea de duminică spre luni, după ce reprezentanţii tocmai aprobaseră cu 219 voturi pentru şi 212 împotrivă textul adoptat în decembrie de Senat.

Obama ar urma să promulge rapid textul legislativ al reformei aflate în centrul programului său electoral.

"În această seară am depăşit povara politicii, în contextul în care toţi specialiştii afirmau că acest lucru nu mai era posibil", a subliniat preşedintele, surâzător, dar sobru, exprimându-se în direct la televiziune.

În timpul celor aproape zece ore de dezbateri de duminică, cele două tabere au avut o ultimă confruntare. Republicanii şi-au reiterat opoziţia faţă de planul propus de democraţi şi considerat prea costisitor. Aceştia din urmă au afirmat că un "status quo" nu poate fi acceptabil.

"Avem în faţa noastră un proiect de lege pentru a schimba o traiectorie care nu este viabilă", a spus liderul majorităţii democrate, Steny Hoyer, evocând costul ridicat al sănătăţii în Statele Unite.

Preşedintele Camerei, Nancy Pelosi, care a fost îndelung aplaudată de tabăra sa, a salutat "angajamentul de neclintit" al preşedintelui Obama pentru cauza reformei.

Republicanul Mike Pence, al treilea în ierarhia opoziţiei, a afirmat, ironic: "Doar la Washington se poate spune că se cheltuiesc 1.000 de miliarde, economisindu-se în acelaşi timp bani pentru contribuabili".

Reforma, care costă 940 de miliarde de dolari pe o perioadă zece ani, ar urma să reducă deficitul american cu 138 de miliarde de dolari, potrivit Biroului pentru Buget al Congresului (CBO). Textul prevede o scădere a cheltuielilor programului de asigurări de sănătate pentru persoanele în vârstă (Medicare).

În total, textul ar urma să permită unui număr de 32 de milioane de americani, în prezenţi lipsiţi de o asigurare medicală, să beneficieze de ea. Obiectivul este de a garanta o asigurare de sănătate pentru americanii de sub 65 de ani, într-o proporţie de 95 la sută. Textul interzice de asemenea asigurătorilor să refuze asigurarea persoanelor care s-au îmbolnăvit anterior.

Era nevoie de o majoritate de 216 voturi pentru ca textul să fie adoptat.

Rezultatul votului era încă incert duminică după-amiază, când liderii democraţi au obţinut sprijinul democratului Bart Stupak, un opozant al avortului, precum şi al partizanilor săi.

Acest sprijin preţios a apărut în urma unui compromis din partea preşedintelui Obama, care s-a angajat să semneze un decret pentru reafirmarea interzicerii finanţărilor federale pentru avorturi.

Stupak a fost stigmatizat de forţele de dreapta, un ales republican considerându-l "ucigaş de bebeluşi".

Democraţii au ezitat mult timp să voteze pentru o reformă pe care sondajele o arătau nepopulară. În total, 34 dintre ei au votat împotriva proiectului de lege, alături de 178 de republicani, din care nici unul nu a votat pentru reformă.

După primul vot, reprezentanţii au aprobat o serie de modificări la proiectul din Senat. Aceste "corecturi" pot fi trimise în Senat, care va trebui să le aprobe în cursul săptămânii. Liderul majorităţii democrate din Senat, Harry Reid, a promis că Senatul va acţiona "fără întârziere".

Reuniţi la acest sfârşit de săptămână în faţa Capitoliului, mai multe sute de opozanţi ai reformei au scandat "Kill the bill" (Omorâţi proiectul de lege). "Ne vom aminti de asta în noiembrie", au spus ei, făcând aluzie la viitoarele alegeri legislative.