{"id":202,"date":"2026-06-14T23:25:46","date_gmt":"2026-06-14T20:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/?p=202"},"modified":"2026-06-15T00:11:26","modified_gmt":"2026-06-14T21:11:26","slug":"casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202","title":{"rendered":"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania"},"content":{"rendered":"<p>Pentru deschiderea dosarului de c\u0103s\u0103torie, viitorii so\u021bi trebuie s\u0103 se prezinte la Registrul Civil din localitatea de domiciliu din Spania, \u00eenso\u021bi\u021bi de unul sau doi martori majori. Ambii parteneri trebuie s\u0103 prezinte actele de identitate \u00een original, carte de identitate sau pa\u0219aport pentru rom\u00e2n \u0219i DNI pentru cet\u0103\u021beanul spaniol, precum \u0219i copii ale acestor acte, potrivit <a href=\"https:\/\/www.abogadadeextranjeria.es\/matrimonio-entre-espa%C3%B1ol-y-extranjero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abogadosdeextranjeria.com<\/a>.<\/p>\n<h2>Actele necesare pentru c\u0103s\u0103toria civil\u0103<\/h2>\n<p>1. Dac\u0103 v\u0103 c\u0103s\u0103tori\u021bi \u00een Spania (la Registrul Civil \/ Prim\u0103rie)<\/p>\n<p><strong>Pentru cet\u0103\u021beanul rom\u00e2n:.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Pa\u0219aport \u0219i Carte de identitate valabile (original \u0219i copii).<\/li>\n<li>Certificat de na\u0219tere (format multilingv sau \u00eenso\u021bit de traducere autorizat\u0103 \u00een spaniol\u0103).<\/li>\n<li>Adeverin\u021b\u0103 de stare civil\u0103 (Certificat de celibat) eliberat\u0103 de prim\u0103ria din Rom\u00e2nia de care apar\u021bine\u021bi, supralegalizat\u0103 sau cu Apostila de la Haga, \u0219i tradus\u0103 \u00een spaniol\u0103.<\/li>\n<li>Certificat de \u00eenregistrare \u00een Registrul de Eviden\u021b\u0103 a Persoanelor\/Consular din Spania.<\/li>\n<li>Sentin\u021b\u0103 de divor\u021b definitiv\u0103 sau Certificat de deces (dac\u0103 este cazul), traduse autorizat.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Pentru cet\u0103\u021beanul spaniol:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>DNI sau pa\u0219aport valabil.<\/li>\n<li>Certificat de na\u0219tere (Certificado literal).<\/li>\n<li>Certificat de empadronamiento (dovada domiciliului din ultimii 2 ani).<\/li>\n<li>Fe de vida y estado (dovada st\u0103rii civile\/liber de a se c\u0103s\u0103tori).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ambii parteneri trebuie s\u0103 completeze cererea de c\u0103s\u0103torie pus\u0103 la dispozi\u021bie de Registrul Civil. Este obligatoriu ca cel pu\u021bin unul dintre viitorii so\u021bi s\u0103 fie \u00eenregistrat cu domiciliul \u00een localitatea unde se depune dosarul.<\/p>\n<h2>Situa\u021bii speciale \u0219i documente suplimentare<\/h2>\n<p>\u00cen cazul \u00een care unul dintre parteneri a mai fost c\u0103s\u0103torit, trebuie prezentat certificatul de c\u0103s\u0103torie anterior, cu men\u021biunea divor\u021bului sau a anul\u0103rii. Pentru persoanele v\u0103duve, este necesar certificatul de deces al fostului so\u021b sau fostei so\u021bii.<\/p>\n<p>Minorii pot \u00eencheia c\u0103s\u0103toria doar \u00een condi\u021bii speciale. Cei peste 16 ani trebuie s\u0103 fac\u0103 dovada emancip\u0103rii, iar cei \u00eentre 14 \u0219i 16 ani au nevoie de aprobare judec\u0103toreasc\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 cet\u0103\u021beanul rom\u00e2n nu cunoa\u0219te limba spaniol\u0103, este obligatorie prezen\u021ba unui traduc\u0103tor autorizat la depunerea actelor \u0219i la audiere.<\/p>\n<p>De asemenea, documentele rom\u00e2ne\u0219ti trebuie traduse \u00een limba spaniol\u0103 de un traduc\u0103tor autorizat. \u00cen multe cazuri, acestea trebuie s\u0103 fie apostilate conform Conven\u021biei de la Haga, pentru a fi recunoscute oficial \u00een Spania.<\/p>\n<h2>Cum decurge procedura<\/h2>\n<p>Dup\u0103 depunerea dosarului la Registrul Civil, viitorii so\u021bi completeaz\u0103 declara\u021bii pe propria r\u0103spundere \u0219i alte formulare oficiale. \u00cen aceast\u0103 etap\u0103 se stabile\u0219te \u0219i data audierii rezervate.<\/p>\n<p>Audierea rezervat\u0103 este una dintre cele mai importante etape. Autorit\u0103\u021bile verific\u0103 dac\u0103 rela\u021bia este real\u0103 \u0219i nu este o c\u0103s\u0103torie de convenien\u021b\u0103. Partenerii r\u0103spund separat la \u00eentreb\u0103ri despre rela\u021bia lor, iar r\u0103spunsurile sunt comparate.<\/p>\n<p>\u00cen func\u021bie de situa\u021bie, pot fi publicate edicte. Pentru cet\u0103\u021beanul spaniol, acestea se afi\u0219eaz\u0103 la Registrul Civil sau la Judec\u0103toria de Pace din localitatea de domiciliu. Pentru cet\u0103\u021beanul rom\u00e2n, necesitatea edictelor este stabilit\u0103 prin documentele emise de autorit\u0103\u021bile rom\u00e2ne.<\/p>\n<p>Dup\u0103 analizarea dosarului, procurorul \u00ee\u0219i d\u0103 avizul. Dac\u0103 nu exist\u0103 probleme, se aprob\u0103 c\u0103s\u0103toria \u0219i se stabile\u0219te data ceremoniei.<\/p>\n<h2>Ce urmeaz\u0103 dup\u0103 c\u0103s\u0103torie<\/h2>\n<p>C\u0103s\u0103toria poate avea loc \u00eentr-o alt\u0103 localitate dec\u00e2t cea \u00een care a fost depus dosarul. Dup\u0103 ceremonie, so\u021bii primesc certificatul de c\u0103s\u0103torie \u0219i cartea de familie.<\/p>\n<p>\u00cen urma c\u0103s\u0103toriei, cet\u0103\u021beanul rom\u00e2n devine membru de familie al unui cet\u0103\u021bean al Uniunii Europene \u0219i poate solicita dreptul de reziden\u021b\u0103 \u00een Spania, dac\u0103 nu \u00eel are deja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania. Procedura este clar reglementat\u0103, \u00eens\u0103 presupune preg\u0103tirea atent\u0103 a documentelor \u0219i respectarea unor pa\u0219i administrativi obligatorii.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[146,147,86,106,148],"post_author":[10],"labels":[84],"class_list":["post-202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iti-e-util","tag-acte","tag-casatorie","tag-nunta","tag-romani","tag-spanioli","post_author-madalina-dinu","labels-social"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania - Mediafax Spania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania - Mediafax Spania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediafax Spania\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-14T20:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-14T21:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dinu Madalina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\"},\"author\":{\"name\":\"Dinu Madalina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d213374bd5bf03074c204cfe72e0dc2\"},\"headline\":\"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania\",\"datePublished\":\"2026-06-14T20:25:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-14T21:11:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\"},\"wordCount\":628,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg\",\"keywords\":[\"acte\",\"casatorie\",\"nunta\",\"romani\",\"spanioli\"],\"articleSection\":[\"\u00ce\u021bi e util!\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\",\"name\":\"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania - Mediafax Spania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-14T20:25:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-14T21:11:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d213374bd5bf03074c204cfe72e0dc2\"},\"description\":\"Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"casatorie nunta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/\",\"name\":\"Mediafax Spania\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mediafax.ro\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania - Mediafax Spania","description":"Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania - Mediafax Spania","og_description":"Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania.","og_url":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202","og_site_name":"Mediafax Spania","article_published_time":"2026-06-14T20:25:46+00:00","article_modified_time":"2026-06-14T21:11:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Dinu Madalina","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202"},"author":{"name":"Dinu Madalina","@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/#\/schema\/person\/5d213374bd5bf03074c204cfe72e0dc2"},"headline":"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania","datePublished":"2026-06-14T20:25:46+00:00","dateModified":"2026-06-14T21:11:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202"},"wordCount":628,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg","keywords":["acte","casatorie","nunta","romani","spanioli"],"articleSection":["\u00ce\u021bi e util!"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202","url":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202","name":"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania - Mediafax Spania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg","datePublished":"2026-06-14T20:25:46+00:00","dateModified":"2026-06-14T21:11:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/#\/schema\/person\/5d213374bd5bf03074c204cfe72e0dc2"},"description":"Tot mai multe cupluri formate din rom\u00e2ni \u0219i cet\u0103\u021beni spanioli aleg s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Spania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#primaryimage","url":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nunta-acte-casatorie-jeremy-wong-weddings-464ps_noflw-unsplash.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"casatorie nunta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/casatoria-intre-un-cetateni-romani-si-spanioli-acte-necesare-si-pasii-de-urmat-in-spania-202#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u0103s\u0103toria \u00eentre un cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni \u0219i spanioli: acte necesare \u0219i pa\u0219ii de urmat \u00een Spania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/","name":"Mediafax Spania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions\/205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202"},{"taxonomy":"post_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_author?post=202"},{"taxonomy":"labels","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediafax.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/labels?post=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}