Audienţele săptămânale ale Papei Francisc vor fi traduse în mandarină din decembrie

Papa Francisc a declarat miercuri că învăţăturile sale din cadrul audienţei generale săptămânale de la Vatican vor fi traduse şi în mandarină, un dialect al limbii chineze vorbit în partea de Nord a Chinei, inclusiv în zona capitalei Beijing.
Măsura va intra în vigoare începând de săptămâna viitoare, scrie Reuters.

58 afișări

La audienţele care au loc în fiecare miercuri, Papa Francisc vorbeşte în italiană, iar învăţăturile sale sunt traduse şi citite în engleză, franceză, germană, poloneză, spaniolă, portugheză şi arabă.

„Săptămâna viitoare, odată cu începerea perioadei Adventului, traducerea în chineză va fi, de asemenea, aici în audienţă”, a spus el, referindu-se probabil la mandarină, limba oficială a Chinei.

Relaţiile dintre Vatican şi China comunistă au fost dificile din punct de vedere istoric, însă Papa Francisc a făcut o prioritate din normalizarea acestora.

ULTIMELE ȘTIRI

Vezi mai multe articole din categoria externe

În octombrie, Vaticanul şi China au prelungit cu patru ani un acord privind numirea episcopilor catolici în ţara din Asia de Nord, indicând un nou nivel de încredere între cele două părţi.

Vaticanul a declarat că acordul, încheiat iniţial în 2018, a rezolvat o ruptură de decenii între o biserică subterană loială papei şi Asociaţia Patriotică Catolică supervizată de China, care funcţionează independent de Sfântul Scaun.

Se estimează că în China există între 10 şi 12 milioane de catolici.

Pentru cele mai importante ştiri ale zilei, transmise în timp real şi prezentate echidistant, daţi LIKE paginii noastre de Facebook!

Urmărește Mediafax pe Instagram ca să vezi imagini spectaculoase și povești din toată lumea!

Taguri:: papa francisc,; mandarina,; audienta,; traducere

Răspunde pe site-urile Aleph News, Mediafax, Ziarul Financiar și pe paginile noastre de social media - ȘTIU și Aleph News. Vezi răspunsul la Știu, de la ora 19.55, Aleph News.

Citește pe alephnews.ro: 6 destinații de lux pe care să le vizitezi iarna asta. Palm Beach are plaje idilice și magazine de designer pe Worth Avenue

Citește pe www.zf.ro: Decizie fără precedent: Săptămâna de lucru scade la numai 4 zile, pentru a da posibilitatea oamenilor să se întâlnească, să fie relaxaţi şi să crească natalitatea

Citește pe www.zf.ro: Black Friday-ul care sparge toate recordurile. Cum s-a ajuns aici

Citește și: Războiul din Ucraina, ziua 1009. Olanda livrează Kievului 3 lansatoare de apărare antiaeriană Patriot / SUA îndeamnă Ucraina să reducă vârsta de recrutare la 18 ani pe fondul lipsei de trupe

Citește și: Taiwanul organizează un exerciţiu de apărare aeriană înainte de călătoria preşedintelui în Pacific

Citește și: Elon Musk a făcut publice numele angajaţilor guvernamentali pe care vrea să îi concedieze

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.