„Ce găsești în fiecare casă italiană, orice ar fi?” – întrebarea, postată pe o rețea socială, a adunat sute de răspunsuri, de la crucifix și lingura de lemn până la „bunica, desigur”.
De la primele comentarii, discuția s-a transformat într-o dispută: ce înseamnă, de fapt, o casă italiană?.
Răspunsul care apare cel mai des este crucifixul. „Câte un crucifix în fiecare cameră”, scrie un utilizator cu familie din Sicilia. Alții adaugă statuia Fecioarei Maria, Sfântul Anton, Padre Pio, apa sfințită și mătăniile.
„Fecioara Maria, crucifixul și o lingură de lemn”, a rezumat o femeie.
„Le am pe toate trei, cu mândrie!”, i-a răspuns alta.
Un al treilea a completat lista: tabloul cu Cina cea de Taină din sufragerie.
Pe locul doi, lingura de lemn. Nu doar pentru sos. „O lingură de lemn, cunoscută și ca ministrul educației”, glumește un comentator.
Alt utilizator povestește că în casa lui lingurile dispăreau des: copiii le aruncau pe acoperiș, ca să scape de bătaie.
Alții au amintit de papucii pe care mama îi arunca după ei și de sucitorul bunicii, pe care aceasta l-ar fi dat nepoatei „pentru soț, la nevoie”.
Mulți au scris despre mâncare: ulei de măsline, usturoi, paste, roșii și o oală de sos care fierbe încet pe aragaz. „Și destulă mâncare pentru oricine ar trece pe la ușă”, scrie o femeie.
Altă comentatoare povestește că fiul ei a întrebat-o odată pentru câți oameni gătește micul dejun: „Eram doar opt atunci. Cred că e un obicei european: ai zece oameni, dar gătești pentru 30”.
Un bărbat a descris o tradiție de familie: în fiecare an pun la borcan 400–500 de litri de roșii, „o zi întreagă de muncă și de petrecere”.
Unele răspunsuri sunt tipic italo-americane: mobila acoperită cu folie de plastic, o a doua bucătărie la subsol sau brânza pecorino romano pusă pe orice fel de paste. O italiancă a intervenit imediat: la nord de Roma, pecorino se folosește foarte puțin, iar multe familii nu cumpără deloc pecorino.
Alții au menționat obiecte pe care orice italian le are: cafetiera moka, strecurătoarea de paste, cornul roșu contra deochiului și bidet-ul.
Bidet-ul e, de altfel, singurul răspuns cu acoperire în lege. În Italia, un decret ministerial din 5 iulie 1975 cere ca fiecare locuință să aibă cel puțin o baie cu vas de toaletă, bideu, cadă sau duș și chiuvetă.
Cele mai scurte răspunsuri sunt și cele mai amuzante.
„Pe bunica, desigur”, au scris mai mulți.
„Un italian?”, a întrebat altcineva, cu logică imbatabilă.
Iar un utilizator a răspuns sec: „O toaletă. Următoarea întrebare?”.