Controlor de trafic aerian rus: Piloţii polonezi vorbeau ruseşte prost
Piloţii aeronavei prezidenţiale poloneze au avut probleme de comunicare cu turnul de control pentru că nu vorbeau bine limba rusă, a declarat un controlor de trafic de la baza aeriană Smolensk, citat de Daily Express în ediţia electronică.
Controlor de trafic aerian rus: Piloţii polonezi vorbeau ruseşte prost (Imagine: Mediafax Foto/AFP)
Un oficial din cadrul bazei aeriene ruse de la Smolensk, Pavel Pliusnin, a declarat că echipajul avionului prezidenţial polonez nu a reuşit să furnizeze informaţii extrem de importante turnului de control în secundele dinaintea prăbuşirii.
El a declarat, potrivit unui site rusesc, că le-a cerut insistent piloţilor să meargă către un alt aeroport. "Li s-a oferit posibilitatea să meargă la aerodromul de rezervă, dar au refuzat", a declarat acesta.
"Mi-a rămas suficient carburant. Voi face o încercare de aterizare, iar dacă nu reuşesc voi merge la un alt aeroport", ar fi spus căpitanul aeronavei prezidenţiale, potrivit lui Pliusnin. În timp ce se apropiau, "nu ne-au oferit date despre altitudine".
Întrebat de ce, controlorul a răspuns "de unde să ştiu? Pentru că vorbeau ruseşte prost". "Vorbeau ruseşte, dar era foarte greu pentru ei să comunice cifre", a adăugat el.
Potrivit unor analişti, Lech Kakzinski sau un înalt oficial militar de la bord i-ar fi ordonat căpitanului să aterizeze. Preşedintele, care a mai avut dispute cu piloţii, s-ar fi temut că o eventuală întârziere la comemorarea a 70 de ani de la masacrul de la Katin l-ar fi pus în dificultate înaintea alegerilor prezidenţiale.
Preşedintele polonez, Lech Kakzynski, soţia acestuia, Maria, şi numeroşi membri ai elitei militare şi politice din Polonia s-au aflat între cele 96 de persoane de la bordul navei prezidenţiale poloneze, un avion sovietic tip Tu-154, care s-a prăbuşit în vestul Rusiei, în condiţii meterorologice nefavorabile.
-
Urna găsită la Corund în care se presupunea ca s-ar fi aflat cenuşa lui Nyiro Jozsef este goală
Urna găsită într-un autoturism în localitatea Corund din judeţul Harghita şi în care se presupunea ca s-ar fi aflat cenuşa lui Nyiro Jozsef este goală, a declarat purtătorul de cuvânt al Poliţiei Judeţene Harghita, Gheorghe Filip. citeşte tot
-
Ponta: Am întâlnit mulţi hoţi în viaţa mea, dar niciunul mai mare ca Flutur
Politic ieri, 19:53
Premierul Victor Ponta a declarat că cei care au greşit politic trebuie schimbaţi din funcţie şi cei care au încălcat legea, pedepsiţi, el adăugând, în acest context: "Am întâlnit mulţi hoţi în viaţa mea, dar niciunul mai mare ca Flutur. Am întâlnit şi mulţi mincinoşi, dar niciunul ca Flutur". citeşte tot
Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă din Bucureşti a fost solicitat să intervină în 85 de cazuri pentru scoaterea apei din subsoluri de imobile, cele mai afectate zone din Capitală fiind Colentina, Bucur Obor, Luigi Galvani, Dorobanţi, Şoseau Nordului, Mihai Kogalniceanu, Mihai Bravu şi Mărăşti.
top 10 ştiri ale zilei cele mai citite ştiri ale lunii
Meteorologii anunţă că sâmbătă şi duminică va ploua în sud-vestul, sudul şi centrul ţării, precum şi în zonele de deal şi de munte din restul ţării, instabilitatea atmosferică persistând până duminică seară, iar în Capitală va ploua în noaptea de sâmbătă spre duminică.
MANDINGA la EUROVISION 2012. FINALA este LIVE în această seară la BAKU. MANDINGA a interpretat piesa ZALEILAH
Preşedintele Parlamentului ucrainean a îndemnat vineri la organizarea de alegeri legislative anticipate, după o bătaie în hemiciclu între deputaţi ai puterii şi opoziţiei, în dezacord...
Când vine vorba de găsirea unor partenere, bărbaţii nu apreciază neapărat farmecul sau inteligenţa femeilor, ci mai curând naivitatea, starea de beţie ori...
Iată continuarea predicţiilor prezentate ieri, scrise acum 100 de ani de un fost inginer al Căilor Ferate Americane, John Elfreth Watkins, care a reuşit să anticipeze destul de bine cum vor...
Unele meserii vor dispărea în următorii zece ani, dar tehnologia pare să nu îi afecteze pe cei cu studii în ştiinţele exacte.
Ne-am obişnuit ca vara să scoatem din garderobă hainele deschise la culoare, printurile floare, nuanţele puternice, materialele fine şi lejere, sandalele decupate,...
- Despre noi
- Istoric
- Echipǎ
- Contact
- Carierǎ
- Newsletter
- RSS
- Despre RSS
- Comunicate
- Termeni şi condiţii
- Confidenţialitate
- Site Map
stimabile... militarii rusi, mai ales cei din turnurile de control militare sunt brici la engleza... aaa ca nu au dorit sa arate ca stiu engleza este altceva... poate aveau tot interesul sa nu comunice, apoi aeronava unui presedinte de stat nu se plimba de aiurea prin rusia si nici nu aterizeaza unde vrea muschiul ei... cineva i-a dat permisiunea la momentul x.... ramane sa aflam cine si in ce conditii! pt naivii care sustin ca polonezii erau smecheri si faceau ce doreau in spatiul rus... SF!!!
Controlorii pe un aeroport militar rus nu sunt obligati sa vorbeasca engleza !!! Engleza este obligatoriu pe toate aeroporturile civile ,dar nu si militare !!! Rusii au sistemele lor specifice facute de ei ....,era probabil altceva la mijloc ....,iar controlorii fiind soldati ,nu cred ca puteau sa declare orice presei ,inaintea finalizarii anchetei ,doar prin purtatorul de cuvant al armatei sau cu acordul scris al conducatorului anchetei ,in cazul de fata Putin ... o fi semnat el ?
in toata lumea ( exceptie fiind rusia care este o lume in sine) legatura intre controlorii de trafic si aeronave se face obligatoriu in limba engleza . indiferent de stat una din conditiile de baza pe linga multe altele pentru a putea deveni controlor trafic aerian este obligatorie CUNOASTEREA PERFECTA A LIMBII ENGLEZE. cei din domeniu pot confirma asta . asa ca acest '' accident '' are dedesubturi adanci - interesele geopolitice si mai mult modul iritant de a fi a fostului presedinte polonez .