China înăspreşte regulile concertistice, după un show "lipsit de respect" susţinut de Elton John

Potrivit unor surse din industria muzicală, poliţia chineză l-a audiat pe cântăreţul britanic la scurt timp după ce acesta a anunţat că show-ul pe care l-a susţinut în noiembrie, la Beijing, a fost dedicat "spiritului şi talentului lui Ai Weiwei", relatează guardian.co.uk. O sursă spune că poliţiştii chinezi au vrut ca managerul lui Elton John să semneze o declaraţie publică în care acesta să afirme că acea dedicaţie a fost inspirată exclusiv de admiraţia pe care cântăreţul britanic o are pentru arta lui Ai Weiwei.

Ai Weiwei şi Elton John au avut o scurtă întâlnire cu puţin timp înainte de concertul de la Beijing. După acea întâlnire, artistul chinez a postat pe Twitter un mesaj apreciativ la adresa lui Elton John: "Îmi place enorm de mult de el".

După acel incident, autorităţile chineze i-au permis totuşi lui Elton John să îşi continue seria de concerte din China, cu un nou spectacol pe care starul britanic l-a susţinut în provincia Guangzhou la începutul lunii decembrie. Însă ediţia în limba engleză a cotidianului Global Times l-a atacat pe artistul britanic, spunând că acesta a dat dovadă de "lipsă de respect" atunci când a adăugat "un conţinut politic concertului său". "Dacă ar fi ştiut că acel concert era dedicat lui Ai Weiwei, mulţi spectatori din public nu ar mai fi venit la concert", afirmă aceeaşi publicaţie.

"Acţiunile lui Elton John le vor face pe agenţiile organizatoare de concerte să ezite pe viitor atunci când vor mai dori să invite artişti străini. El a cauzat o serie de dificultăţi în domeniul schimburilor culturale dintre China şi celelalte ţări", se afirmă într-un editorial apărut în aceeaşi publicaţie.

Declaraţiile starului britanic l-ar fi determinat pe ministurl Culturii, Cai Wu, să ceară ca doar artiştilor care deţin diplome universitare să li se permită în viitor să susţină concerte în China, afirmă alte două surse.

O purtătoare de cuvânt a ministerului spune însă că nu există reguli noi în acest domeniu.

O altă sursă spune că, de la începutul acestui an, interpreţilor de muzică clasică li se cere să prezinte dovada că posedă o diplomă universitară şi alte calificări, atunci când aplică pentru a obţine permisiunea de a concerta în China. "Nu e niciun dubiu că lucrurile au devenit mult mai grele", afirmă o sursă, adăugând că mai multe astfel de cereri au fost deja respinse.

"Ei privesc cu atenţie înregistrările video, asigurându-se că persoanele de pe scenă sunt aceleaşi persoane din formulare de solicitare a vizei. Nu este vorba de o schimbare a regulamentului concertistic, cât mai degrabă de o înăsprire a procedurilor existente", a explicat aceeaşi sursă.

Regulamentul privind accesul artiştilor străini în China a fost înăsprit în 2008, după ce cântăreaţa islandeză Björk a început să strige pe scenă "Tibet! Tibet!", la finalul cântecului ei "Declare Independence", în timpul unui concert pe care îl susţinea la Shanghai. Ministrul Culturii a declarat ulterior că "show-ul ei politic a încălcat nu doar legile şi regulamentele chineze şi a lezat sentimentele poporului chinez, ci a încălcat şi codul profesional al oricărui artist".

Ministerul Culturii din China monitorizează cu atenţie evenimentele muzicale organizate în această ţară, pentru a se asigura că acele show-uri sunt lipsite de vulgaritate şi conţinut politic. În 2009, aceeaşi instituţie a ordonat o triere a site-urilor muzicale online, cu scopul de a elimina "prostul gust şi conţinuturile vulgare".