Franţa a decis că are nevoie de un termen propriu pentru "sexting". Care va fi cuvântul folosit

Franţa, o ţară cu o reputaţie solidă de multe secole în domeniul artei seducţiei, a decis că are nevoie de un termen propriu pentru cuvântul englezesc "sexting".

179 afișări

Imaginea articolului Franţa a decis că are nevoie de un termen propriu pentru "sexting". Care va fi cuvântul folosit

Franţa a decis că are nevoie de un termen propriu pentru "sexting". Care va fi cuvântul folosit (Imagine: Shutterstock)

"Dacă doriţi să trimiteţi fotografii şi mesaje text cu tentă sexuală explicită iubitului vostru, în Franţa, atunci această acţiune se va numi de acum înainte «textopornographie» ("textopornografie")", se afirmă în acest articol publicat pe huffingtonpost.com.

"Textopornographie" este termenul ales de Academia Franceză, prestigioasa instituţie care veghează asupra evoluţiei limbii franceze şi care inventează cu regularitate termeni franţuzeşti pentru cuvinte englezeşti şi expresii de circulaţie internaţională.

ULTIMELE ȘTIRI

Vezi mai multe articole din categoria life-inedit

Sophie Tonolo, membră a Academiei Franceze şi editor de dicţionare franţuzeşti, spune că a fost contactată de Ministerul de Justiţie din Franţa pentru a inventa un termen francez pentru "sexting", întrucât acest cuvânt a început să apară tot mai des în cadrul proceselor judecate în tribunalele franceze.

"Textopornografie" este doar unul dintre numeroasele cuvinte publicate în această lună într-o bază de date cu profil juridic a guvernului francez. Cu toate acestea, s-ar putea ca termenul "textopornographie" să nu fie inclus în dicţionarele oficiale, spune Sophie Tonolo, dacă acest fenomen va începe să scadă în intensitate.

Citește pe alephnews.ro: Lungmertrajul „Trei kilometri până la capătul lumii”, în regia lui Emanuel Pârvu, a fost selectat la Cannes. Irina Margareta Nistor: „Filmul o să fie primit cu foarte multă curiozitate”

Citește pe www.zf.ro: Unul dintre cei mai mari economişti maghiari: „Uitaţi de Austria. Trebuie să ajungem din urmă România! Avantajul semnificativ al Ungariei faţă de România la dezvoltare calitativă nu mai există“

Citește pe www.zf.ro: Elon Musk dă pe toată lumea afară: După ce a concediat 14.000 de angajaţi, celebrul miliardar a decis să renunţe la o divizie întreagă abia formată

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.