"Ai dorinţe ascunse", i-a întrebat o femeie cu o voce languroasă. "Lasă porcul din tine să vorbească, eşti unde trebuie: la fetele de la revista Swank".
Casa Albă nu a explicat cum a fost furnizat un număr de telefon gratuit eronat jurnaliştilor care doreau să le pună întrebări secretarului american de Stat, Hillary Clinton, şi consilierului pentru Securitate Naţională al preşedintelui Barack Obama, generalul James Jones, care se aflau la Londra pentru summitul G20.
"Sunt multe dosare importante de analizat astăzi", a precizat într-un mesaj electronic un purtător de cuvânt al preşedinţiei americane, Thomas Vietor, întrebat despre această greşeală.
"Nu am format numărul la care vă referiţi", a adăugat el. "Puteţi apela astfel de numere în afara orelor de muncă".
Jurnaliştii au reuşit să ia legătura cu Hillary Clinton şi cu generalul Jones, formând numărul de telefon cu plată care l-ea fost de asemenea comunicat.