- Home
- Cultură-Media
- BUCUREŞTI, (27.03.2023, 09:28)
- Stelian Turlea
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
O carte pe zi: „Magicianul” de Colm Tóibín
„Marele scriitor irlandez Colm Tóibín ne oferă un superb roman biografic, omagiu nuanţat adus modernistului absolut care este autorul Morţii la Veneţia.“ — Le Monde. Un roman care a primit anul trecut Premiul Rathbones Folio, premiu londonez care este acordat anul din 2014.
141 afișări
O carte pe zi: „Magicianul” de Colm Tóibín
Un roman admirabil, o biografie cum rar se scriu - şi excelent tradusă.
„O existenţă care începe aparent banal: un oraş hanseatic – scriu editorii -, o mamă fără teama convenţiilor sociale, un tată rigid, o rivalitate supărătoare cu fratele mai mare. Şi totuşi, dintr-o istorie familială ce nu pare să favorizeze apariţia unui scriitor important, îşi trag seva o operă literară majoră şi forţa inepuizabilă de a supravieţui tragediilor politice din prima jumătate a secolului XX. Magicianul are tensiunea şi vastitatea romanului canonic şi îi oferă cititorului şansa să trăiască o viaţă excepţională din interior, aceea a unui scriitor care a adunat elogii şi a unui om care nu şi-a depăşit, până la sfârşit, contradicţiile – Thomas Mann.”
ULTIMELE ȘTIRI
-
Adrian Sârbu: România este țara din Europa în care sectorul privat, antreprenorial, are impactul cel mai mic asupra deciziilor guvernamentale. Este un abuz!
-
Unul dintre cei mai mari angajatori din România închide o fabrică de componente auto
-
Un stâlp electric s-a păbuşit în craterul de la Slănic. Alte 16 persoane, evacuate din apartamente
-
Elveţia a invitat peste 160 de ţări la conferinţa pentru pace în Ucraina. Rusia nu este pe listă
Aşadar o biografie a lui Thomas Mann, scriitorul care a obţinut Premiul Nobel pentru literatură în 1929, un roman care îşi poartă cititorul nu numai prin meandrele unei creaţii fascinante, ci şi prin cele ale unui secol zbuciumat, cu războaie mondiale, nazism şi comunism şi mulţime de transformări sociale. Dar ceea ce atrage în mod deosebit în acest roman este măiestria cu care scriitorul irlandez Colm Tóibín reuşeşte să imagineze şi să descrie chinurile facerii câtorva dintre operele care au marcat literatura lumii semnate de acest „magician”, cum era numit Thoams Mann de copiii săi. Inclusiv contradicţiile sale, nesiguranţa, gândurile cele mai contrare moralei burgheze, notate în mulţimi de caiete pe care s-a temut la un moment dat că-i vor fi confiscate de nazişti, dezvăluite lumii şi făcut de râs.
„Magicianul este o operă ce degajă o imensă afinitate imaginativă, o carte de-a dreptul palpitantă. E nevoie de un scriitor de calibrul lui Colm Tóibín pentru a înţelege cum detaliile aparent lipsite de importanţă ale vieţii pot fi metamorfozate şi transformate în artă.“— Jay Parini.
În final, îmi permit să fac editorilor o observaţie de cititor înverşunat: corpul de literă cu care este tipărit acest roman superb este mult prea mic, chiar şi pentru ochii tineri şi experimentaţi; la sutele de pagini ale cărţii, lectura devine obositoare şi eşti tentat să abandonezi. Înţeleg raţiunile economice, dar cele câteva zeci de pagini câştigate în acest fel nu cred că atârnă mai greu decât certitudinea că mulţi cititori vor fi îndepărtaţi.
Colm Tóibín – Magicianul. Traducere din limba engleză şi note de Mihnea Gafiţa. Editura Humanitas Fiction, colecţia Raftul Denisei. 501 pag.
Citește pe alephnews.ro: Războiul pentru dezvoltarea Inteligenței Artificiale a început. Apple recrutează zeci de experți de la Google pentru a-și extinde divizia de A.I.
Pentru cele mai importante ştiri ale zilei, transmise în timp real şi prezentate echidistant, daţi LIKE paginii noastre de Facebook!
Urmărește Mediafax pe Instagram ca să vezi imagini spectaculoase și povești din toată lumea!
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Adrian Sârbu: Problema României e că votantul s-a înstrăinat de putere. Democrația înseamnă că tu, eu și toți din țară avem puterea
Elon Musk nu are milă: A închis peste noapte întreaga divizie de Superchargere de la Tesla şi a dat afară pe toată lumea. Încă 500 de angajaţi se alătură celor 14.000 deja concediaţi
ANAF scoate tunurile grele: Încep controalele masive la persoanele fizice. Cine sunt cei vizaţi de aceste controale
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Viciul lui sunt femeile! S-a logodit cu o actriță din filmele pentru adulți, iar la câteva zile s-a afișat cu un manechin spectaculos
PROSPORT.RO
Florin Piersic este în pericol și trebuie dus de urgență la Viena! Scandal uriaș generat de evenimentele din spital
CANCAN.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe