- Home
- Externe
- TOKYO, (07.06.2013, 13:40)
- Valentin Vidu - Mediafax
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
Gafă comisă de François Hollande la Tokyo: "Poporul chinez" în loc de "poporul japonez"
François Hollande a comis o gafă stânjenitoare la Tokyo vineri, când, evocând tragedia atacului asupra unei instalaţii de exploatarea gazelor în Algeria, în ianuarie, în care au fost ucişi zece japonezi, a afirmat că a prezentat condoleanţe "poporului chinez".
271 afișări
Preşedintele francez François Hollande şi premierul japonez Shinzo Abe (Imagine: Mediafax Foto/AFP)
"Amintesc faptul că Japonia a fost lovită, la fel ca Franţa, în cursul luării de ostatici în Algeria. Am prezentat condoleanţe din partea poporului francez faţă de poporul chinez", a declarat şeful statului francez într-o conferinţă de presă comună cu premierul japonez Shinzo Abe.
Se pare că François Hollande nu şi-a dat seama de eroare şi şi-a continuat intervenţia. Interpretul însărcinat să asigure traducerea simultană în japoneză a efectuat corectura necesară.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Politicienii s-au trezit îngrijorați de cazul Coldea. Ciolacu vrea să pună cazul pe masa CSAT-ului / Iohannis nu a reușit să convoace CSAT nici pentru PATRIOT
-
Noi zboruri Oradea-Varşovia. Pasagerii au fost primiţi cu tunuri cu apă, şampanie şi muzică de Chopin
-
Real Madrid anunţă oficial sosirea lui Kylian Mbappé într-un comunicat de presă
-
Agricultorii blochează graniţa franco-spaniolă înainte de alegerile europarlamentare
Relaţiile dintre China şi Japonia sunt foarte tensionate de câteva luni, din cauza unui conflict teritorial în Marea Chinei de Est, care reanimă amintiri dureroase legate de ocuparea unei părţi a Chinei de către armata japoneză în perioada 1930-1945.
Citeşte şi:
GAFA comisă de Angela Merkel în faţa lui François Hollande: Cum l-a numit pe preşedintele Franţei
Citeşte şi:
GAFĂ la BBC: Harta României în culorile steagului bulgar şi invers, în timpul unei dezbateri despre imigraţie - FOTO
Răspunde pe site-urile Aleph News, Mediafax, Ziarul Financiar și pe paginile noastre de social media - ȘTIU și Aleph News. Vezi răspunsul la Știu, de la ora 19.55, Aleph News.
Citește pe alephnews.ro: Sindromul extrem de rar al unei femei face ca aceasta să se îmbete fără să consume alcool. Cum se manifestă
Citește pe www.zf.ro: Imperiul ascuns al lui Sam Altman, fondatorului ChatGPT. Puterea din umbră care l-a făcut miliardar cu o avere colosală pe omul care a schimbat lumea cu inteligenţă artificială
Citește pe www.zf.ro: Dezastrul din România. Se întâmplă încă de când dăm copiii la şcoală. Se întâmplă pentru mai bine de jumătate dintre români
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
VIDEO. Adele și-a ieșit din fire în timpul ultimului său concert din Las Vegas. Reacția acidă a artistei, după comentariile unui fan homofob: „Ești prost?”
Imperiul ascuns al lui Sam Altman, fondatorului ChatGPT. Puterea din umbră care l-a făcut miliardar cu o avere colosală pe omul care a schimbat lumea cu inteligenţă artificială
Cea mai mare economie lumii se prăbuşeşte sub greutatea dobanzilor: Creditele ipotecare au devenit atat de scumpe ca dau peste cap viata a milioane de oameni
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Milionarul Arpad Paszkany a transformat-o total pe „Cenușăreasa” Antonela Pătruț. Afaceristul i-a schimbat nu doar înfățișarea, ci și modul de viață
PROSPORT.RO
Antonia i-a lăsat pe toți fără cuvinte! Vedeta s-a lăsat fotografiată în toată splendoarea, după ce s-a plâns că e „grăsuță”
CANCAN.RO
Birlic, prietenul și partenerul de afaceri al lui Alin Nica, șeful CJ Timiș, dat în urmărire internațională! Afacerea RATATĂ care i-a făcut „celebri”
GANDUL.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe
ŞTIRILE ZILEI
-
ieri, 22:51
-
ieri, 22:49