Știri externe

Romii de lângă Dublin deţineau proprietăţi în România – presă

Membrii familiei de romi, care s-a instalat într-o intersecţie din apropierea unei autostrăzi din Dublin, au avut averi semnificative în România, relatează The Irish Examiner în ediţia electronică de luni.

Incidente în Turcia legate de alegerile legislative – AFP

Şaptesprezece persoane au fost rănite în mai multe incidente care au avut legătură cu alegerile legislative care s-au desfăşurat, duminică, în Turcia, a anunţat agenţia Anatolia, citată de AFP.

Voronin, dispus să demisioneze, dacă acest lucru va ajuta la soluţionarea conflictului transnistrean

Preşedintele moldovean Vladimir Voronin s-a declarat dispus să îşi prezinte demisia, dacă acest lucru va ajuta la soluţionarea diferendului transnistrean, într-o emisiune transmisă vineri de postul de televiziune NIT, relatează BASA-press.

UPDATE: Cel puţin 26 de morţi într-un accident de autocar produs în estul Franţei – AFP

Cel puţin 26 de persoane au murit şi alte 24 au fost rănite, dintre care 14 se află în stare gravă, într-un accident rutier produs duminică dimineaţă în apropiere de Grenoble (sud-estul Franţei), după ce autocarul la bordul căruia se aflau 51 de pelerini polonezi s-a răsturnat în albia unui pârâu, potrivit unui nou bilanţ provizoriu al pompierilor, citaţi de AFP.

Voronin: România profită de faptul că moldovenii nu pot călători liber în statele UE

Bucureştiul le propune cetăţenilor Republicii Moldova acordarea cetăţeniei române, profitând de faptul că aceştia nu pot călători liber în statele membre UE, a declarat preşedintele moldovean Vladimir Voronin, într-o emisiune transmisă de postul de televiziune NIT, relatează BASA-press.

Ministerul afgan al Apărării neagă declanşarea operaţiunii pentru eliberarea ostaticilor sud-coreeni – Reuters

Un purtător de cuvânt al Ministerului afgan al Apărării a dezminţit, duminică, informaţiile cu privire la iniţierea unei operaţiuni militare pentru eliberarea celor 23 de cetăţeni sud-coreeni luaţi ostatici de insurgenţii talibani, la sud de capitala Kabul, relatează Reuters.

Circa 8.250 de persoane evacuate în nord-vestul Chinei, în urma unui cutremur – Reuters

Peste 2.100 de case au fost distruse şi 8.250 de persoane au fost evacuate în urma unui cutremur cu magnitudinea de 5,7 grade pe scara Richter, produs într-o regiune îndepărtată din nord-vestul Chinei, a anunţat duminică agenţia China Nouă, citată de Reuters.

Poliţia afgană a descoperit cadavrul unuia dintre cei doi ostatici germani – AFP

Trupul neînsufleţit al unuia dintre cei doi ostatici germani răpiţi miercuri în Afganistan a fost descoperit duminică, a anunţat comandantul poliţiei din provincia Wardak, Mohammad Hewas Mazlum, citat de AFP.

Operaţiune militară pentru eliberarea ostaticilor sud-coreeni – AFP

Forţele afgane şi internaţionale au iniţiat, duminică, o operaţiune militară comună pentru "eliberarea" celor 23 de evanghelişti sud-coreeni luaţi ostatici de talibani în Afganistan, a anunţat Ministerul afgan al Apărării, citat de AFP.

Peste 42 de milioane de turci votează duminică în alegerile legislative – AFP

Peste 42 de milioane de turci votează, duminică, în alegerile legislative în care partidul de guvernământ, de sorginte islamistă, este marele favorit, după criza care a opus guvernul mediilor laice, relatează AFP.

Centrala atomică de la Brunsbuttel, oprită în urma unui nou incident nuclear în Germania – AFP

Centrala atomică de la Brunsbuttel (nordul Germaniei) a fost oprită, sâmbătă, din cauza unor defecţiuni, la trei săptămâni după un incident care a dat naştere unui scandal legat de problemele de funcţionare ale centralelor companiei suedeze Vatenfall, au anunţat autorităţile citate de AFP.

George W. Bush îşi reia atribuţiile prezidenţiale – Reuters

Preşedintele american George W. Bush şi-a reluat atribuţiile de şef al statului, după ce o intervenţie medicală de rutină, de preveire a cancerului de colon, în timpul căreia i-au fost extirpaţi cinci polipi, a anunţat sâmbătă Casa Albă, citată de Reuters.

Talibanii anunţă executarea celor cinci ostatici afgani răpiţi odată cu doi germani – AFP

Talibanii au anunţat, sâmbătă, fără a furniza dovezi, că i-au executat pe cei cinci cetăţeni afgani luaţi ostatici odată cu cei doi germani pe care rebelii au anunţat că i-au ucis în cursul dimineţii, potrivit unui purtător de cuvânt citat de AFP.

Talibanii ameninţă că îi vor ucide pe ostaticii sud-coreeni din Afganistan – AFP

Talibanii au ameninţat, sâmbătă, prin intermediul unui purtător de cuvânt, că îi vor ucide pe cei aproximativ 20 de ostatici sud-coreeni, dacă 23 dintre militanţii lor, luaţi prizonieri de guvernul afgan, nu vor fi eliberaţi până duminică dimineaţă, relatează AFP.

Unul dintre ostaticii germani este în viaţă, celălalt a murit în urma unei crize cardiace – AFP

Ministerul afgan de Externe a anunţat, sâmbătă, că unul dintre ostaticii germani răpiţi de talibani este încă în viaţă, în timp ce al doilea a decedat în urma unei crize cardiace, relatează AFP.

Purtătorul de cuvânt taliban nu vorbeşte în numele răpitorilor celor doi cetăţeni germani – Reuters

Purtătorul de cuvânt al talibanilor, citat de presa occidentală ca anunţând uciderea celor doi ostatici germani din Afganistan, nu vorbeşte în numele răpitorilor, a relatat sâmbătă o publicaţie germană citată de Reuters.

India alege pentru prima oară în istoria sa o femeie în funcţia de preşedinte – AFP

India a ales sâmbătă, pentru prima oară în istoria sa, o femeie - Pratibha Patil - în funcţia de preşedinte, a anunţat presa oficială, citată de AFP.

Dick Cheney este, pentru câteva ore, cel mai important om al lumii

Preşedintele american George W Bush i-a cedat temporar prerogativele vicepreşedintelui Dick Cheney, sâmbătă dimineaţă, în timpul anesteziei la care a fost supus pentru desfăşurarea unui test de rutină pentru cancer de colon, la reşedinţa sa de la Camp David, a anunţat Casa Albă, citată de Reuters.

Fiul fostului vicepreşedinte american Al Gore, inculpat pentru posesie de droguri – AFP

Fiul fostului vicepreşedinte american Al Gore (foto) a fost inculpat vineri, pentru posesie de droguri, la două săptămâni după ce a fost surprins rulând cu viteza de 160 de kilometri pe oră, pe o autostradă din apropiere de Los Angeles, a anunţat Parchetul, citat de AFP.

Ankara ameninţă cu o incursiune militară în nordul Irakului – AFP

Ankara a avertizat, sâmbătă, că ar putea trimite trupe în nordul Irakului dacă discuţiile cu irakienii şi americanii, prevăzute să aibă loc după alegerile de duminică, din Turcia, nu vor soluţiona problema rebelilor kurzi care au baze în nordul Irakului, relatează AFP.

Berlinul nu poate confirma moartea celor doi ostatici germani în Afganistan – AFP

Minsiterul german de Externe "ia foarte în serios" informaţia potrivit căreia cei doi ostatici germani din Afganistan ar fi fost ucişi, dar nu are nici o "confirmare independentă" a acestei informaţii, a afirmat sâmbătă un purtător de cuvânt citat de AFP.

Talibanii anunţă că i-au executat pe cei doi ostatici germani – AFP

Talibanii au anunţat, sâmbătă, fără să furnizeze dovezi, că l-au ucis şi pe cel de-al doilea ostatic german, la scurt timp după anunţul privind executarea primului ostatic, din cauza refuzului autorităţilor de a negocia cu ei, a declarat un purtător de cuvânt al rebelilor, citat de AFP.

Premierul belarus va fi demis – AFP

Preşedintele Belarusului, Aleksandr Lukaşenko, a decis să-l demită pe premierul Serghei Sidorski, relatează cotidianul rus Kommersant în ediţia de sâmbătă, citând surse din cadrul Guvernului de la Minsk, relatează AFP.

Dick Cheney va fi temporar preşedintele Statelor Unite – AFP

George W. Bush va fi supus, sâmbătă, unei colonoscopii, la reşedinţa sa de la Camp David, Maryland, urmând să transfere pe durata intervenţiei atribuţiile de lider vicepreşedintelui Dick Cheney, a anunţat, vineri, Casa Albă, citată de AFP.

Recordul absolut de căldură în Ungaria – AFP

Recordul absolut de căldură a fost depăşit, vineri, în Ungaria, meteorologii anunţând 41,9 grade Celsius la Kiskunhalas, la 130 de kilometri sud de Budapesta, a anunţat serviciul naţional de meteorologie din Ungaria, OMSZ, citat de AFP.

Regulile de transportare a fosforului, încălcate în cazul accidentului din Ucraina

Adjunctul şefului de cabinet al preşedintelui ucrainean, Viktor Bondar, a declarat că instrucţiunile cu privire la transportarea fosforului nu au fost respectate în cazul trenului care a deraiat în sudul Ucrainei, provocând poluarea mediului înconjurător, relatează publicaţia electronică ForUm.

Serghei Lavrov: Există încă „şanse” pentru Tratatul CFE- AFP

Ministrul rus al Afacerilor Externe, Serghei Lavrov, a apreciat vineri, la Berlin, că încă mai există "şanse de a găsi acorduri acceptabile" pentru Rusia şi Occident în ceea ce priveşte Tratatul Forţelor Convenţionale în Europa (CFE), relatează agenţia rusă Interfax, citată de AFP.

Cele cinci infirmiere şi medicul se vor întoarce în Bulgaria în câteva zile

Fiul preşedintelui libian, Seif al-Islam Kadhafi, a declarat că se aşteaptă ca cele cinci infirmiere bulgare şi medicul, condamnat, alături de acestea, la închisoare pe viaţă, să se întoarcă în Bulgaria în decurs de câteva zile, relatează site-ul Novinite.com.

Rusia vrea să înceapă în toamnă negocierile pentru un nou tratat CFE – Reuters

Rusia vrea să înceapă în toamna acestui an negocierile pentru un nou Tratat privind Forţele Convenţionale în Europa (CFE), a declarat, vineri, un înalt oficial din Ministerul rus de Externe, citat de Reuters.

Bombardiere ruseşti reperate în Marea Nordului, pe fondul crizei anglo-ruseşti – AFP

Bombardiere ruseşti au fost reperate în noaptea de joi spre vineri, deasupra Mării Nordului, între Norvegia şi Marea Britanie, determinând trimiterea în zonă a avioanelor de vânătoare norvegiene şi britanice, a anunţat Statul Major al armatei norvegiene, citat de AFP.

Israelul a început eliberarea celor 250 de prizonieri palestinieni – Reuters

Israelul a eliberat, vineri, zeci de prizonieri palestinieni în virtutea unui acord sprijinit de Statele Unite menit să consolideze poziţia preşedintelui Autorităţii Palestiniene Mahmoud Abbas, după preluarea controlului Fâşiei Gaza de către gruparea Hamas, luna trecută, relatează Reuters.

Nici un oficial britanic nu va fi acuzat în dosarul titlurilor onorifice – Reuters

Nici un oficial britanic nu va fi acuzat în dosarul titlurilor onorifice după finalizarea anchetei care a marcat ultima lună în funcţia de premier a lui Tony Blair, a relatat, joi, presa britanică, citată de Reuters.

Rusia susţine că nu a primit dovezi privind vinovăţia lui Andrei Lugovoi – AFP

Moscova nu a văzut "nici un document" al autorităţilor britanice care să sprijine acuzaţiile pronunţate împotriva lui Andrei Lugovoi, considerat de Londra drept principalul suspect în uciderea lui Aleksandr Litvinenko, a afirmat joi ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov, citat de AFP.

Peste 150 de persoane, spitalizate în urma accidentului feroviar din Ucraina – AFP

Un număr de 152 de persoane au fost internate în spital după deraierea, luni seară, în vestul Ucrainei, a unui tren care transporta o încărcătură de fosfor galben, potrivit unui ultim bilanţ oficial, citat de AFP.

Preşedintele şi premierul Ungariei promit anchetarea accidentului din sudul Ungariei – MTI

Preşedintele ungar, Laszlo Solyom, şi premierul Ferenc Gyurcsany au trimis omologilor lor români telegrame de condoleanţe după accidentul rutier soldat cu moartea a şapte cetăţeni români, promiţând că vor analiza cauzele care au determinat producerea tragediei, relatează MTI.

Meteorologii bulgari anunţă cel mai ridicate temperaturi din ultimii 100 de ani, în Câmpia Dunării

Meteorologii bulgari au anunţat, joi, că în şase oraşe din Câmpia Dunării temperaturile au atins cel mai ridicat nivel înregistrat în ultimii o sută de ani, relatează site-ul Novinite.com.

UPDATE: Rusia va expulza patru diplomaţi britanici – AFP

Moscova a decis că va expulza patru diplomaţi britanici, ca represalii faţă de decizia Londrei de a adopta aceeaşi măsură în cazul a patru diplomaţi ruşi, a anunţat, joi, purtătorul de cuvânt al Ministerului rus de Externe, Mihail Kaminin, citat de AFP.

Norul toxic format în Ucraina se îndreaptă spre Belarus – presă

Un nor toxic de fosfor în stare gazoasă format în urma deraierii unui tren în apropiere de localitatea ucraineană Liov se îndreaptă spre Belarus, relatează RIA-Novosti, în pagina electronică.

Jacques Chirac, audiat de un judecător, la Paris – AFP

Fostul preşedinte francez Jacques Chirac este audiat joi dimineaţă, la Paris, de un judecător, în cadrul unei anchete privind o serie de angajări fictive din perioada în care deţinea funcţia de primar al capitalei, a declarat o sursă juridică, citată de AFP.

Kouchner: Gruparea Hamas are contacte cu reţeaua al-Qaida – Reuters

Gruparea Hamas are contacte cu reţeaua al-Qaida, a declarat ministrul francez de Externe, Bernard Kouchner, subliniind că aceste legături nu sunt rezultatul presiunii exercitate de statele occidentale pentru a izola mişcarea palestiniană, relatează Reuters.