- Home
- Cultură-Media
- BUCUREŞTI, (15.10.2019, 09:17)
- Stelian Turlea
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
O carte pe zi: "Captiv în mine", de Alexander Hausvater
Volumul de faţă este împărţit în două cărţi - piese de teatru ("Fredakahlomania", "Adam şi Eva", "Mazurka", "Galaxia Svejk", "Ovidius in love") şi scenarii de film ("Audiţia" şi "Amantul doamnei Rebreanu").
213 afișări
O carte pe zi: "Captiv în mine", de Alexander Hausvater
"Am început să scriu de la o vârstă fragedă - mărturiseşte în introducerea sa marele regizor Alexander Hausvater. Aveam vreo şase ani când am început să ţin un jurnal. îl ascundeam sub saltea, pentru că nimeni nu avea voie să-l citească. Mulţi ani după aceea, în 1979, am scris primul meu text, o adaptare a romanului lui Păr Lagerkvist Sibylla. Era pentru 25th Street House Theatre, în Saskatoon, Canada. Avusesem la dispoziţie mai puţin de o lună până la începerea repetiţiei. Tema principală era destinul unei femei care se îndrăgosteşte de un bărbat întors din război, dar căreia nu îi este permis să-şi trăiască pasiunea pentru că însuşi Dumnezeu e îndrăgostit de ea. Mi s-a părut absolut imposibil să găsesc cuvintele care să descrie un asemenea dramatism. Cântăream fiecare frază, fiecare propoziţie, fiecare cuvânt şi detestam fenomenul că tot ce era aşternut pe hârtie ar fi putut fi spus într-un număr nelimitat de posibilităţi. Auzeam vocile personajelor în capul meu cu o claritate perfectă, dar când erau pecetluite pe hârtie parcă deveneau vorbe goale, false. Eram ca un om care a trăit o poveste remarcabilă, dar nu e capabil s-o povestească, deoarece articularea anula experienţa trăită. Cred că de la început exista în mine un conflict între scriitorul care deţinea conţinutul poveştii şiregizorul totdeauna în căutarea unei noi forme. Mai târziu am încercat să găsesc un pod de comunicare între cei doi."
ULTIMELE ȘTIRI
-
Nvidia lansează noul GPU „Blackwell” de ultimă generație. Cipul va revoluționa industriile de pretutindeni: „Poate transforma vorbirea în video 3D”
-
Târziu: Ciolacu şi Ciucă încearcă să pună monopol pe ţară
-
SUA şi Japonia îndeamnă să nu se amplaseze arme nucleare în spaţiu. Vizată e Rusia
-
Biden l-a avertizat pe Netanyahu. Urmează negocieri la Washington
Volumul de faţă este împărţit în două cărţi - piese de teatru ("Fredakahlomania", "Adam şi Eva", "Mazurka", "Galaxia Svejk", "Ovidius in love") şi scenarii de film ("Audiţia" şi "Amantul doamnei Rebreanu").
"«Captiv în mine», partea dedicată teatrului, urmăreşte parcursul unor giganţi ai literaturii, picturii muzicii care se confruntă întâi şi întâi cu ei înşişi într-o încercare de a-şi trăi viaţa la nivelul propriei creaţii. În general sunt prizonierii propriei lor incapacităţi de a trăi, de a iubi, cu aceeaşi intensitate cu care creează."
Prima parte a volumului este prefaţată de Horia Gârbea: "Piesele şi scenariile lui Alexander Hausvater au darul de a media între gândul autorului, viziunea lui «totală» asupra faptelor şi viitorul spectacol, destinat reprezentării irepetabile. Este singurul reper fix, permanent, care ne poate rămâne dintr-un eveniment care se petrece, la fiecare reprezentaţie, altfel. (…) Textul său, luat drept o cale spre spectacol, dar conţinându-i esenţele, reprezintă o mărturie a unui proces creativ de cea mai înaltă şi mai pură tensiune."
Cele două scenarii de film sunt prefaţate de Moscu Copel: "Scântâietor şi efervecescent, regizorul şi scriitorul Alexandru Hausvater ne oferă două texte uimitoare, pe care le numeşte scenarii de film, intitulate Audiţia şi Amantul doamnei Rebreanu. Se vede clar că spaţiul scenic este prea strâmt pentru imaginaţia sa debordantă. (…) Autorul scoate din jobenul lui de magician al poveştii personaje bizare şi cuceritoare, închegând întâmplări şi situaţii care ar trebui să ne conducă către un spectacol pur, dacă, încet-încet, nu am fi împinşi spre o zonă întunecată şi tragică.
Volumul este întregit cu un număr de pagini "Hausvater pe scurt": premierele spectacolelor ale căror texte apar în prima parte, o scurtă biografie a regizorului scriitor, spectacolele regizate de el în ţară şi străinătate, cărţile publicate, adaptările pentru scenă, scenariile de film, teatrul radiofonic, cursurile de teatru organizate în diferite ţări, premiile obţinute.
Alexander Hausvater - "Captiv în mine. Teatru. Film". Editura Integral. 426 pag.
Citește pe alephnews.ro: Mai bogați în câteva secunde: O eroare la Banca Comercială din Etiopia le-a permis oamenilor să extragă sume uriașe de bani
Citește pe www.zf.ro: Cea mai râvnită hartă: care sunt materiile prime critice care s-ar putea găsi în adâncurile României şi în ce zone? „Fiecare stat membru va trebui să se ducă pe teren şi să descopere resursele pe care le are. Datele vor fi publice pentru a atrage investitorii.“
Citește pe www.zf.ro: Istoria fascinantă a unuia dintre cele mai folosite materiale de pe faţa pământului. Este extrem de controversat, dar îl folosim în fiecare zi şi toţi îl avem în case
Citește și: O carte pe zi: "Povestea mea", de Michelle Obama
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Lovitură dură pentru salariaţii din România: Ce se întâmplă cu zilele libere din acest an ale angajaţilor
Cea mai nouă tehnologie robotică din lume în practica neurochirurgicală, implementată într-un spital din România. Cum s-a ajuns la această realizare
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Așa arată tânăra care a apărut lângă un milionar și și-a mărit tariful, iar site-ul ei a picat din cauza cererii!
PROSPORT.RO
Toți cei care țin post trebuie să știe asta! Alimentele consumate în perioada postului care sunt extrem de NOCIVE / Dr. Ene: „Ne intoxicăm”
GANDUL.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe
ŞTIRILE ZILEI
-
ieri, 22:57
LIVE TEXT Războiul din Ucraina, ziua 754. Zelenski: Putin se teme de justiţie şi trebuie să ajungă la Haga / Armata ucraineană a doborât 17 drone / China ia în considerare participarea la discuţiile de pace din Elveţia
-
ieri, 22:40
SUA şi Japonia îndeamnă să nu se amplaseze arme nucleare în spaţiu. Vizată e Rusia