Teatrul Naţional Bucureşti, Sala Studio: marţi, 13 mai, ora 20.00 – „Dineu cu proşti”, de Francis Veber, regia Ion Caramitru; miercuri, 14 mai, ora 20.00 – „Dineu cu proşti”, de Francis Veber, regia Ion Caramitru; joi, 15 mai, ora 20.00 – „Dineu cu proşti”, de Francis Veber, regia Ion Caramitru; sâmbătă, 17 mai, ora 20.00 – „Molto, gran’impressione”, de Romulus Vulpescu, regia Dan Tudor; duminică, 18 mai, ora 19.30 – „Bârfe, zvonuri şi minciuni”, de Neil Simon, regia Ion Caramitru;
Sala Pictura: marţi, 13 mai, ora 19.30 – „Micul infern”, de Mircea Ştefănescu, regia Mircea Cornişteanu; miercuri, 14 mai, ora 20.00 – „Acum ori niciodată”, de Vladimir Krasnogorov, regia Mihai Constantin; vineri, 16 mai, ora 20.00 – „Cinci femei de tranziţie”, de Rodica Popescu Bitănescu, regia Rodica Popescu Bitănescu; duminică, 18 mai, ora 20.00 – „Încă-i bine!”, de Rodica Popescu Bitănescu, regia Rodica Popescu Bitănescu;
Sala Mică: miercuri, 14 mai, ora 19.00 – „Azilul amanţilor”, de John Chapman & Dave Freeman, regia Dan Tudor; vineri, 16 mai, ora 20.00 – „Fata din curcubeu”, de Lia Bugnar, regia Lia Bugnar; sâmbătă, 17 mai, ora 20.00 – „Scara pisicii”, de Katalin Thuroczy, regia Irina Popescu Boieru;
Sala Atelier: vineri, 16 mai, ora 19.30 – „Un duel”, după A.P. Cehov, regia Alexandru Dabija; sâmbătă, 17 mai, ora 20.00 – „Nebun din dragoste”, de Sam Shepard, regia Claudiu Goga; duminică, 18 mai, ora 19.30 – „Tectonica sentimentelor”, de Eric-Emmanuel Schmitt, regia Nicolae Scarlat;
Sala Media: duminică, 18 mai, ora 11.00 – Teatrul Naţional pentru copii.
Teatrul Nottara, Sala „Horia Lovinescu”: vineri, 16 mai, ora 19.00 – „Un pic prea intim”, de Rajiv Juseph, regia Cristi Juncu;
Sala „George Constantin”: miercuri, 14 mai, ora 19.30 – „Somnul naţiunii,” adaptare liberă după o idee de I.L. Caragiale, regia Cristian Negoescu; joi, 15 mai, ora 19.30 – „Feisbuc”, regia Alexandru Jitea; vineri, 16 mai, ora 19.30 – „Poker face”, de Petr Kolecko, regia Adela Biţică; sâmbătă, 17 mai, ora 19.30 – „Metoda”, de Jordi Galceran, regia Theodor-Cristian Popescu; duminică, 18 mai, ora 19.30 – „Vizitatorul”, de Eric-Emmanuel Schmitt, regia Claudiu Goga.
Teatrul Bulandra, Sala „Liviu Ciulei”: joi, 15 mai, ora 19.00 – „Obiceiuri necurate”, de Tom Smith, regia Mihai Constantin; vineri, 16 mai, ora 20.00 – „Arlechino moare”, de Nikolai Evreinov, un atelier condus de Antoaneta Cojocaru; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Voiajul domnului Perrichon”, de Eugene Labiche, regia Dinu Cernescu; duminică, 18 mai, ora 19.00 – „Artă”, de Yasmina Reza, regia Cristi Juncu;
Sala „Toma Caragiu”: luni, 12 mai, ora 20.00 – „Coada”, de Israel Horovitz, regia Iarina Demian; miercuri, 14 mai, ora 20.00 – Coada”, de Israel Horovitz, regia Iarina Demian.
Teatrul Odeon, Sala Majestic: miercuri, 14 mai, ora 19.00 – „Leonce şi Lena”, de Georg Buchner, regia Mihail Ardeleanu; joi, 15 mai, ora 19.00 – „Suflete moarte”, dramatizare de Mihail Bulgakov, după N.V. Gogol, regia Alexandru Dabija; vineri, 16 mai, ora 19.00 – „Şaraiman”, un spectacol de dans contemporan şi stand-up comedy, concept Răzvan Mazilu; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 -„Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva”, de Jonas Gardell, un spectacol de Mariana Cărămăşan şi Alexandru Penciuc; duminică, 18 mai, ora 19.00 – „Omul care a văzut moartea”, de Victor Eftimiu, regia Cristi Juncu;
Sala Studio: sâmbătă, 17 mai, ora 19.30 – „Linişte! Sărut. Acţiune!, o adaptare de Peter Kerek după filmul „Living in Oblivion” de Tom Dicillo, produs de Lemon Sky Production, regia Peter Kerek; duminică, 18 mai, ora 19.30 – „Copilăria lui Richard Wagner”, regia Monica Ciută.
Teatrul Mic: miercuri, 14 mai, ora 19.00 – „Sex on the bici”, de John Tobias, regia Nona Ciobanu; joi, 15 mai, ora 19.00 – „Volpone”, după Ben Jonson, regia Vlad Cristache; vineri, 16 mai, ora 19.00 – „Mutter courage”, de Bertolt Brecht, regia Victor Ioan Frunză; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Băieţii de aur”, de Neil Simon, regizor de platou Petre Moraru; duminică, 18 mai, ora 19.00 – „Mă mut la mama”, de Andreas Petrescu şi Gabriel Fătu, regia Gelu Colceag.
Teatrul Foarte Mic: vineri, 16 mai, ora 19.00 – „Zelda”, de William Luce, un spectacol de Liana Ceterchi; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Interzis sub 18 ani”, de Mihaela Michailov, regia Ioan Păun; duminică, 18 mai, ora 19.00 – „Super Fericiţii”, un spectacol de Catinca Drăgănescu.
Teatrul de Comedie, Sala „Radu Beligan”: joi, 15 mai, ora 19.00 – „Pescăruşul”, de A.P. Cehov, regia Claudiu Goga; vineri, 16 mai, ora 20.00 – „Prestăm servicii artistice…”, regia Chris Simion; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Poker”, de Adrian Lustig, regia Alexandru Tocilescu; duminică, 18 mai, ora 19.00 – „O scrisoare pierdută”, de I.L. Caragiale, regia Alexandru Dabija.
Teatrul Metropolis: luni, 12 mai, ora 19.00 – „Bădăranii”, regia Dan Tudor; marţi, 13 mai, ora 19.00 – „Pijamale”, regia Emanuel Pârvu; miercuri, 14 mai, ora 19.00 – „Tartuffe sau Impostorul”, versiune scenică Victor Ioan Frunză; joi, 15 mai, ora 19.00 – „Floarea de cactus”, regia Alice Barb; sâmbătă, 17 mai, ora 11.00 – „Gaiţele”, regia Dan Tudor; sâmbătă, 17 mai, ora 15.00 – „Gaiţele”, regia Dan Tudor; duminică, 18 mai, ora 16.00 – „Lecţia de violoncel”, regia Felix Alexa.
Teatrul Evreiesc de Stat – Sala Nouă a Teatrului de Comedie: marţi, 13 mai, ora 19.00 – „Chiriţa în provincie”, regia Ana Păun, Irina Bercu, Adrian Balinisteanu, Edi Dumitra; vineri, 16 mai, ora 19.00 – „Mazel-tov… and justice for all!, autor Andrei Munteanu, regia Andrei Munteanu; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Yom Kippur”, autor Hanna Azulay Hasfari, regia Alexandru Jitea;
Sala Mică a Teatrului Naţional: miercuri, 14 mai, ora 19.00 – „Azilul amanţilor”, autor John Chapman & Dave Freeman, regia Dan Tudor;
Sala Teatrului Nottara: joi, 15 mai, ora 19.00 – „Jocul regilor”, de Pavel Kohout, regia Felix Alexa.
Godot Cafe-Teatru: luni, 12 mai, ora 20.00 – „Te iubesc!!! Te iubesc!!!”, de Dumitru Solomon, regia Chris Simion; marţi, 13, ora 20.00 – „Flori, filme, fete sau băieţi”, de Mimi Brănescu, regia Radu Popescu; joi, 15 mai, ora 20.00 – „Nişte fete”, de Neil LaBute, regia Cristi Juncu; duminică, 18 mai, ora 19.00 – „Tangou final”, de Mario Diament, regia Moshe Yassur.
Teatrul Act: sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Cont(r)acte” de Mike Bartlett, regia Cristi Juncu.
Unteatru: joi, 15 mai, ora 19.00 – „Poezia visului”, de Emil Botta, regia Miriam Răducanu; vineri, 16 mai, ora 19.00 – „Cel mai frumos roman din lume”, de Larry Tremblay, regia Alexandra Penciuc; sâmbătă, 17 mai, ora 19.00 – „Cinci ore cu Mario”, de Miguel Delibes, regia Mariana Cămărăşan.
În Culise Teatru Pub: luni, 12 mai, ora 20.00 – „Just about love”, regia Cristian Bajora; marţi, 13 mai, ora 20.00 – „Frumoasa călătorie a urşilor panda povestită de un saxofonist”, de Matei Vişniec, regia Cristian Bajora; miercuri, 14 mai, ora 20.00 – „Aşa se întâmplă cu toţi oamenii obişnuiţi”, de Theo Herghelegiu, regia Cristian Bajora; joi, 15 mai, ora 19.00 – „Trei piese scurte fără sex”, de Theo Herghelegiu, regia Cristian Bajora.
Teatrul GreenHours: luni, 13 mai, ora ora 20.00 – „Îmbrăţişări frânte”, după Václav Havel, regia Andreea Iacomiţă; miercuri, 14 mai, ora 20.00 – „Născut în ’84”, de Catinca Drăgănescu; vineri, 16 mai, ora 20.00 – „7 zile din viaţa lui Simon Labrosse (dacă viaţa lui interesează pe cineva)”, un text de Carole Fréchette, regia Elena Morar.
Teatrul Ţăndărică: luni, ora 10.00 – „Croitoraşul cel viteaz”; marţi, ora 10.00 – „Muzicanţii din Bremen”; miercuri, ora 10.00 – „Fata babei şi fata moşneagului”; ora 18.00 – „Muzicanţii din Bremen”; joi, ora 10.00 – „Croitoraşul cel viteaz”; vineri, ora 10.00 – „Mica sirenă”; sâmbătă, ora 10.00 – „Capra cu trei iezi”; duminică, ora 10.00 – „Fata babei şi fata moşneagului”.
Teatrul „Ion Creangă”, Sala Rapsodia: marţi, 13 mai, 10.00 – „Când jucăriile spun pa”; miercuri 14 mai, 10.00 – „Lumea lui Paparin”; joi, 15 mai, 10.00 – „Carolina şi poneiul”; vineri, 16 mai, 10.00 – „Sămânţa vrăjită”; sâmbătă, 17 mai, 11.00 – „D-l Goe, Vizită, Pedagog de şcoală nouă – Mofturi”; duminică, 18 mai, 11.00 – „Când jucăriile spun pa!”.
Sala Ludoteca: miercuri, 14 mai, ora 18.00 – „În parc”; vineri, 16 mai, ora 18.00 – „Rotocol”.
Teatrul de Artă: miercuri şi joi, ora 20.15 – „Recqviem pentru iepuraş”, de Mihai Ignat; joi, ora 20.15 – „Dumnezeu iubeşte”, după Zlata Demina, regia Tomi Cristin; sâmbătă, ora 20.15 – „Unora le place swingul” de Donna Hoke, regia Claudiu Puşcău; duminică, ora 20.15 – „Tangou final”, regia Moshe Yassur (se joacă la Teatrul Evreiesc de Stat).
Opera Comică pentru Copii: marţi, ora 11.00 şi ora 13.00 – „Figaro”; miercuri, ora ora 11.00 şi ora 13.00 – „Figaro”; vineri, ora 17.00 -„Mirandolina”.