Andrew Smulian, în vârstă de 46 de ani, a fost pus sub acuzare săptămâna trecută, la New York, alături de Bout, că ar fi pregătit o tranzacţie cu armament în valoare de milioane de dolari, către membrii FARC.
Smulian a compărut luni în faţa Curţii magistraţilor în Manhatan, şi a primit ordin de arestare. Acesta nu a depus cerere pentru cauţiune.
Procurorii susţin că acesta ar fi fost arestat vineri, la New York. Dacă este găsit vinovat, acesta riscă o pedeapsă de 15 de ani de închisoare.
Bout şi Smulian au complotat pentru a vinde FARC armament care includea sisteme de rachete cu lansare de la sol şi lansatoare de rachete, în perioada noiembrie 2007 şi februarie 2008, potrivit autorităţilor americane.
Următoarea audiere a lui Smulian va fi la 24 martie.