Norman Mailer, recompensat postum cu Bad Sex in Fiction Award

"Suntem siguri că ar fi primit premiul cu foarte multă jovialitate", a declarat juriul despre Mailer, care a murit pe 10 noiembrie din cauza unei insuficienţe renale, la vârsta de 84 de ani.

Bad Sex in Fiction Award, aflat la a 14-a ediţie, este acordat de revista Literary Review pentru cea mai bizară descriere a unui act sexual dintr-o operă literară, în intenţia de a-i descuraja pe ceilalţi scriitori să redacteze scene sexuale lipsite de gust. În general, premiul revine autorului care a inclus în opera sa, care poate fi excelentă, o scenă sexuală redundantă, de prisos.

Juriul a adus un omagiu lui Mailer, privit ca un mare scriitor american şi respectat pentru "jurnalismul inovator, spiritul combativ şi iubirea lui pentru viaţă".

Totuşi, juriul nu putut rezista să nu-i acorde acest premiu pentru un pasaj grafic din romanul său "Castelul din pădure".

Mailer, cunoscut pentru proza lui muşcătoare, aplecarea spre controversă şi personalitatea exacerbată, a provocat şi şi-a înfuriat cititorii cu vederile lui extrem de critice asupra politicii duse de Statele Unite în Vietnam şi Irak.

Pasajul câştigător, care lasă puţin loc imaginaţiei, începe cu: "Deci Klara şi-a întors capul spre picior lui şi şi-a pus partea ei nedemnă de a fi pomenită pe nasul lui fornăitor iar gura sa a luat bătrânul lui baros între buze".