Memoriul cu acordul lui Obama pentru operaţiunea împotriva lui Ben Laden a fost publicat

Această "notă de înregistrare" a fost scrisă de mână pe o foaie simplă cu antetul puternicei agenţii de informaţii, la ora 10:35 în data de 29 aprilie 2011 şi semnată de Leon Panetta, "DCIA" pentru Director CIA.

"Am primit un apel telefonic de la Tom Donilon (consilier pe probleme de securitate naţională al lui Barack Obama, n.r.) îndicând că preşedintele a luat o decizie cu privire la ACI", a scris Panetta, care a preluat apoi conducerea Pentagonului în iulie.

"ACI" se referă la reşedinţa din Abbottabad, în nordul capitalei pakistaneze Islamabad, unde se afla liderul Al-Qaida ucis în raidul forţelor speciale americane la 2 mai.

"Ordinul este de a intra şi captura pe Ben Laden ("go in and get") şi dacă nu este acolo, de a pleca", detaliază Leon Panetta.

Controlul operaţional este "în mâinile amiralului (William) McRaven", conducător al forţelor speciale, adăugă acesta, precizând că instrucţiunile i-au fost transmise ofiţerului la ora 10:45.

"Aprobarea este dată pe baza riscurilor prezentate preşedintelui. Orice alte riscuri adiţionale trebuie prezentate preşedintelui pentru examinare", are de asemenea grijă să precizeze şeful CIA în această notă.

După numeroase întâlniri, Barack Obama a decis să opteze pentru un asalt al forţelor speciale împotriva reşedinţei, mai degrabă decât bombardarea locaţiei, în pofida riscului crescut de eşec. Îmbarcaţi la bordul mai multor elicoptere, Navy Seals au pătruns în plină noapte în reşedinţă şi l-au împuşcat pe liderul Al-Qaida cu un glonţ în cap.