Știri externe

Premierul irakian promite să nu mai candideze pentru un al treilea mandat

Premierul irakian, Nuri al-Maliki, a promis sâmbătă, într-un interviu acordat AFP, să nu mai candideze pentru al treilea mandat şi a promis să încerce să modifice Constituţia pentru a limita la două numărul mandatelor la conducerea Guvernului, relatează AFP.

Belgrad: Zeci de mii de persoane cer organizarea de alegeri anticipate

Zeci de mii de persoane se îndreptau sâmbătă către Parlamentul sârb, din centrul Belgradului, la apelul principalului partid de opoziţie, cu scopul de a cere organizarea de alegeri legislative anticipate.

Vicepreşedintele egiptean discută cu liderii militari despre limitarea puterii preşedintelui

Vicepreşedintele egiptean şi lideri militari de rang înalt analizează ipotezele limitării autorităţii preşedintelui egiptean şi posibila lui evacuare din palatul prezidenţial de la Cairo dar fără ca acesta să renunţe imediat la preşedinţie, relatează New York Times, în ediţia electronică.

UPDATE: Tentativă de asasinat împotriva vicepreşedintelui egiptean

(Adaugă confirmarea tentativei de asasinat în cadrul Conferinţei de la Munchen, declaraţiile secretarului american de Stat)

Tentativă de asasinat împotriva vicepreşedintelui egiptean

Vicepreşedintele egiptean, Omar Suleiman, a fost ţinta unei tentative de asasinarea în ultimele zile, în care au murit două dintre gărzile sale de corp, au declarat mai multe surse pentru postul de televiziune american Fox News.

Fraţii Musulmani nu vor ca revolta din Egipt să fie prezentată ca o „revoluţie islamică”

Fraţii Musulmani nu vor ca "revoluţia (din Egipt) să fie prezentată ca o revoluţie a Fraţilor Musulmani, ca o revoluţie islamică", explică purtătorul lor de cuvânt, Rashad Al-Bayoumi, într-un interviu care va apărea luni în Der Spiegel, relatează AFP.

Israelul întrerupe temporar importurile de gaze naturale din Egipt

Israelul a decis sâmbătă să întrerupă temporar importurile sale de gaz natural din Egipt, în urma unui atac împotriva unui gazoduct din această ţară, a anunţat postul public de radio israelian, citat de AFP.

Nouă muncitori români, arestaţi pentru că lucrau ilegal în Marea Britanie

Nouă muncitori români, şapte bărbaţi şi două femei cu vârste cuprinse între 20 şi 46 de ani, au fost arestaţi pentru că au încălcat condiţiile în care le-au fost acordate vizele şi au lucrat ilegal în Marea Britanie, relatează cotidianul local Middlewich Guardian, în ediţia electronică de sâmbătă.

Muncitori români, exploataţi pe un şantier în Cipru

Un alt caz de exploatare a muncitorilor români în Cipru a fost descoperit vineri seara, când sindicatul SEK a anunţat că un angajator nu şi-a plătit de patru luni lucrătorii, pe care i-a cazat în condiţii insalubre, relatează Cyprus Mail, în ediţia electronică de sâmbătă.

Prima întâlnire a preşedintelui egiptean cu membrii noului Guvern

Preşedintele egiptean, Hosni Mubarak, s-a întâlnit sâmbătă cu miniştrii noului său Guvern, a anunţat agenţia oficială Mena, în timp ce revolta populară care cere plecarea sa de la putere a intrat în cea de-a 12-a zi, relatează AFP.

Reacţii vehemente faţă de abuzurile comise împotriva jurnaliştilor străini din Egipt

Abuzurile comise în ultimele zile împotriva jurnaliştilor străini care relatează despre revolta fără precedent împotriva preşedintelui egiptean, Hosni Mubarak, au generat numeroase critici din partea organizaţiilor neguvernamentale sau ale asociaţiilor jurnaliştilor, relatează AFP.

UPDATE: Explozie, provocată la un gazoduct din Egipt care aprovizionează Israelul

(Adaugă precizări ale radioului israelian privind producerea unor pagube minore, elemente de background)

Autorităţile egiptene reduc durata restricţiilor de circulaţie în marile oraşe

Autorităţile egiptene au redus, vineri, durata restricţiilor de circulaţie impuse în marile oraşe din Egipt, care vor fi valabile de acum între orele 19.00 (19.00 ora României) şi 06.00 (06.00 ora României), acordând astfel mai multe ore de libertate de mişcare locuitorilor, relatează AFP.

Protestele din Cairo continuă. Manifestanţii încearcă să împiedice tancurile armatei să părăsească piaţa Tahrir – VIDEO

Zeci de mii de manifestanţi încercau, sâmbătă, să împiedice tancurile armatei mobilizate în piaţa Tahrir din Cairo să părăsească acest loc simbolic al mişcării de contestare a regimului lui Hosni Mubarak, de teama producerii unor noi violenţe.

O asociaţie cere Washingtonului să evacueze câini şi pisici din Egipt

Asociaţia pentru apărarea animalelor PETA a cerut vineri Washingtonului să evacueze din Egipt câinii şi pisicile domestice, odată cu stăpânii lor, care fug de confruntările din această ţară, relatează AFP.

Directorul biroului Al-Jazeera din Cairo a fost arestat – televiziune

Postul de televiziune prin satelit cu sediul în Qatar, Al-Jazeera, a anunţat sâmbătă că directorul biroului său din Cairo şi unul dintre jurnalişti au fost arestaţi, la o zi de la devastarea biroului, relatează AFP.

Un angajat la Amnesty International şi doi jurnalişti francezi, arestaţi în Egipt, au fost eliberaţi

Organizaţia pentru apărarea drepturilor omului Amnesty International al anunţat sâmbătă că doi dintre angajaţii săi, arestaţi cu o zi înainte la Cairo, au fost eliberaţi, în timp ce postul privat de televiziune Canal+ a făcut acelaşi anunţ în legătură cu doi dintre jurnaliştii săi, relatează AFP.

Şase persoane, rănite de gheaţa căzută de pe acoperişul unui stadion din Dallas

Şase persoane au fost spitalizate, vineri, după ce au fost rănite în urma căderii unor blocuri de gheaţă de pe acoperişul unui stadion din Dallas, unde duminică urmează să aibă loc finala Superbowl, a anunţat un purtător de cuvânt al Ligii de fotbal american (NFL), relatează AFP.

Un ministru egiptean le cere scuze jurnaliştilor şi manifestanţilor pentru „relele tratamente”

Noul ministru egiptean al Finanţelor, Samir Radwan, a prezentat scuze, vineri, pentru toate cazurile de "rele tratamente" suferite de jurnalişti şi manifestanţi din partea forţelor de ordine egiptene, într-un interviu acordat postului de televiziune CNN, relatează AFP.

Cutremur moderat în Japonia

Un cutremur cu magnitudinea de 5,3 a fost resimţit sâmbătă la Tokyo şi în oraşele din estul Japoniei, a anunţat institutul american de geofizică (USGS), dar nu au fost semnalate victime sau pagube materiale, relatează AFP.

Un jurnalist egiptean rănit în timpul revoltelor a murit

Un jurnalist egiptean, împuşcat în cursul manifestaţiilor împotriva preşedintelui Hosni Mubarak, a decedat, vineri, din cauza rănilor, a anunţat un cotidian guvernamental. Ahmed Mohammed Mahmoud, în vârstă de 36 de ani, a decedat după patru zile în care a fost în comă, a precizat cotidianul Al-Ahram.

Hosni Mubarak ar trebui să asculte manifestanţii care cer plecarea sa, afirmă Barack Obama

Preşedintele american, Barack Obama, a apreciat vineri că omologul său egiptean ar trebui să ţină cont de revendicările manifestanţilor care solicită plecarea sa imediată, însă nu a cerut explicit demisia lui Hosni Mubarak, relatează AFP.

Obama declară că au fost demarate discuţii privind tranziţia politică în Egipt

Preşedintele american, Barack Obama, a declarat vineri că au fost demarate "discuţii" privind tranziţia politică în Egipt, după 11 zile de contestare a regimului, şi a denunţat violenţa împotriva manifestanţilor şi jurnaliştilor.

Premierul egiptean dă asigurări că manifestanţii nu vor fi evacuaţi cu forţa din piaţa Tahrir

Manifestanţii antiguvernamentali care ocupă piaţa Tahrir, din centrul oraşului Cairo, nu vor fi evacuaţi cu forţa, a dat asigurări, vineri seara, premierul egiptean, Ahmad Shafik, citat de Ministerul Informaţiilor, transmite AFP.

Jurnaliştii finlandezi părăsesc Egiptul, iar cei suedezi le-ar putea urma exemplul

Majoritatea jurnaliştilor finlandezi, inclusiv fotografi, care transmit de la evenimentele din Egipt au început să părăsească ţara vineri, în timp ce majoritatea presei suedeze analizează posibiliatea repatrierii trimişilor lor speciali, potrivit presei naţionale, citate de AFP.

Premierul egiptean exclude posibilitatea ca Hosni Mubarak să îi transfere puterea vicepreşedintelui

Premierul egiptean, Ahmed Shafic, a exclus ca preşedintele Hosni Mubarak să îi transfere puterea vicepreşedintelui Omar Suleiman, într-un interviu acordat vineri seara postului de televiziune Al-Arabiya, relatează AFP.

Patru acuzaţi judecaţi în Grecia pentru apartenenţă la o organizaţie teroristă intră în greva foamei

Patru dintre cei 13 membri ai Conspiraţiei celulelor de foc, judecaţi pentru "apartenenţă la o organizaţie teroristă" în Grecia au început vineri o grevă a foamei în închisoare, potrivit unui avocat, relatează AFP.

Autorităţile egiptene neagă orice responsabilitate în violenţele comise împotriva jurnaliştilor

Ministerul egiptean al Informaţiilor a declarat vineri seara că afirmaţiile potrivit cărora autorităţile egiptene manipulează atacurile împotriva jurnaliştilor străini sunt "false", relatează AFP.

Mohamed ElBaradei susţine că „nu are obiecţii” în a se prezenta la alegerile prezidenţiale

Opozantul egiptean şi laureatul premiului Nobel pentru Pace Mohamed ElBaradei a declarat vineri pentru postul de televiziune Al-Jazeera că "nu are obiecţii" în a se prezenta la alegerile prezidenţiale.

Julian Assange îi cere premierului australian să îl repatrieze

Fondatorul WikiLeaks, Julian Assange, i-a cerut premierului australian Julia Gillard să îl repatrieze, cu câteva zile înainte de a compărea în faţa justiţiei britanice pentru presupuse agresiuni sexuale.

UE îngheaţă conturile a 46 de apropiaţi ai clanului lui Ben Ali

Uniunea Europeană a decis vineri să îngheţe conturile a 46 de apropiaţi ai clanului şefului statului tunisian înlăturat de la putere Zine El Abidine Ben Ali şi soţiei sale Leila Trabelsi, a declarat o sursă diplomatică, citată de AFP.

Alegeri prezidenţiale anticipate în Kazahstan, stabilite pentru 3 aprilie 2011

Preşedintele Kazahstanului, Nursultan Nazarbaiev, a decis vineri prin decret organizarea de alegeri anticipate la 3 aprilie 2011, la câteva zile după ce a exclus o prelungire prin plebiscit până în 2020 a mandatului său la conducerea acestei ţări din Asia Centrală, transmite AFP.

Franţa a pierdut legătura cu trei jurnalişti şi un cercetător aflaţi în Egipt

Franţa nu mai are informaţii de la trei jurnalişti şi un cercetător aflaţi în Egipt, a anunţat vineri ministrul francez de Externe, Michèle Alliot-Marie, afirmând că l-a sunat în legătură cu acest subiect pe omologul său egiptean, Ahmed Abul Gheit, relatează AFP.

Manifestaţie paşnică a opoziţiei în Albania

O manifestaţie a opoziţei din Albania a avut loc fără incidente, vineri, la Tirana, în timp ce liderul acesteia, Edi Rama, a cerut organizarea unei noi demonstraţii la 11 februarie, relatează AFP.

O reclamaţie a unui ONG împotriva Franţei pe tema expulzării romilor, considerată valabilă – CoE

Comitetul European pentru Drepturi Sociale (CEDS), un organism al Consiliului Europei, a anunţat vineri că urmează să analizeze o reclamaţie depusă de o organizaţie neguvernamentală împotriva Franţei, după expulzările controversate ale romilor în vara anului 2010, transmite AFP.

Norvegia, rezervată cu privire la aderarea României şi Bulgariei la spaţiul Schengen

Ministrul norvegian de Externe, Jonas Gahr Stoere, şi-a exprimat, vineri, rezervele cu privire la aderarea foarte contestată a României şi Bulgariei la spaţiul Schengen de liberă circulaţie a persoanelor în Europa.

Jaf armat la Parlamentul European

Biroul de corespondenţă a Parlamentului European de la Bruxelles a fost jefuit, vineri, de două persoane înarmate, în timp ce în cartier avea loc un summit european, iar măsurile de securitate erau sporite, a anunţat serviciul de presă al instituţiei.

UE insistă ca tranziţia în Egipt să înceapă imediat

Liderii celor 27 de state membre ale Uniunii Europene au cerut vineri ca tranziţia democratică din Egipt să înceapă "acum", într-o declaraţie comună adoptată la un summit de la Bruxelles, transmite AFP.

Interdicţie de a părăsi ţara şi conturi îngheţate pentru fostul ministru egiptean al Comerţului

Fostul ministru egiptean al Comerţului şi Industriei, Rashid Mohamed Rashid, a primit interdicţia de a părăsi ţara, iar conturile lui bancare au fost îngheţate, a anunţat vineri agenţia de presă oficială Mena, citată de AFP.

„Vinerea plecării” în Egipt: Sute de mii de manifestanţi protestează în marile oraşe – VIDEO

Sute de mii de egipteni au ieşit pe străzi, vineri, pentru a cere plecarea preşedintelui Hosni Mubarak, în cea de-a 11-a zi de proteste marcate de prezenţa unor personalităţi politice în piaţa Tahrir, plină de persoane.