Di Maria, la fel ca Lionel Messi, Cristiano Ronaldo şi Jose Mourinho, printre alţii, este acuzat de către procuratura din Spania de fraudă fiscală: argentinianul ar fi prejudiciat statul spaniol cu aproximativ 1,3 milioane de euro în periaoda 2012-2013, când evolua pentru Real Madrid, sumă provenită din drepturile de imagine. Procesul a fost demarat pe 28 noiembrie 2016, după ce un procuror a ajuns la concluzia că Di Maria a fraudat statul cu 1,298,989.
Conform jurnaliştilor din Spania, Di Maria şi-a transferat drepturile de imagine către Sunpex Corporation, în Panama, care le-ar fi cedat către MIM şi Polaris, companii apropiate de Jorge Mendes, agentul fotbalistului. Diego Artacho şi David Aineto sunt avocaţii care s-au ocupat de cazul lui Angel Di Maria.
La fel ca şi în cazul lui Messi, care a primit 21 de luni de închisoare, Di Maria nu va ispăşi nicio zi din pedeapsă deoarece, în Spania, pedepsele cu închisoarea mai mici de 24 de luni se acordă cu suspendare.
Citeşte şi: LPF a anunţat echipa ideală a sezonului 2016-2017 din Liga 1. Viitorul şi FCSB au câte trei jucători. Cine este antrenorul sezonului
Citeşte şi: UEFA le permite cluburilor Salzburg şi Leipzig, aflate sub acelaşi patronat, să participe în Liga Campionilor