- Home
- Cultură-Media
- BUCUREŞTI, (28.06.2011, 16:23)
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
Romanul "Intrarea Soarelui" de Cecilia Ştefănescu va fi tradus în limba engleză
Romanul "Intrarea Soarelui" de Cecilia Ştefănescu va fi tradus în limba engleză, informează un comunicat al editurii Polirom.
26 afișări
Cecilia Ştefănescu este autoarea romanului "Legături bolnăvicioase", ecranizat, în regia lui Tudor Giurgiu, după un scenariu semnat de autoare şi selecţionat în secţiunea Panorama a Festivalului de Film de la Berlin, în 2006.
Romanul "Intrarea Soarelui" de Cecilia Ştefănescu, publicat în colecţia "Ego. Proză" a editurii Polirom în anul 2008, va apărea în limba engleză, la editura britanică Istros Books (traducere de Alexandra Coliban şi Susan Curtis-Kojakovic). Istros Books este o editură recent înfiinţată, interesată de traducerea şi promovarea scriitorilor din Europa Centrală şi de Sud-Est. Istros Books a mai publicat volumul de poezie "Definitions" de Octavian Paler, tradusă de Ileana Ştefănescu şi S. D. Curtis.
"Legături bolnăvicioase" a mai fost tradus în franceză, bulgară şi polonă şi a fost ecranizat, în regia lui Tudor Giurgiu, după un scenariu semnat de autoare.
Cecilia Ştefănescu s-a născut în 1975 la Bucureşti. A absolvit Facultatea de Litere a Universităţii Bucureşti şi masterul de teoria literaturii şi literatură comparată din cadrul aceleiaşi facultăţi. A publicat în volumele colective "Ferestre 98" (1998) şi "Tescani 40238" (2000).
Autoarea a făcut parte din grupul celor 12 scriitori români selecţionaţi pentru Les Belles Etrangères, organizat de Centre National du Livre în noiembrie 2005 la Paris. Cu această ocazie, a apărut cu un fragment de proză, sub titlul "L'après-midi de Sal", în antologia "Les Belles Etrangères. Douze écrivains roumains" (Ed. L'Inventaire, 2005).
A participat la Târgul de Carte de la Leipzig 2006, într-o lectură publică, în cadrul Leipzig Liest. A lucrat în presă şi în edituri, a predat seminarii de teoria literaturii la Facultatea de Litere a Universităţii Bucureşti, a publicat articole în reviste precum Dilema, Vineri, Exces, Madame Figaro, Design Buletin, Interval, Cahiers roumains d’études littéraires, Cotidianul, Curentul, Observator Cultural, Dilema Veche, Suplimentul de cultură şi a tradus din franceză Tahar Ben Jelloun, "L'auberge des pauvres" (2002) şi Daniel Pennac, "La petite marchande de prose" (2004). A scris editoriale pentru revista Elle şi a colaborat la Le Monde Diplomatique, ediţia românească.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Trump e susținut în continuare. Campania electorală a fostului președinte SUA strânge donații record de 53 de milioane de dolari
-
Zelenski îndeamnă SUA să permită Ucrainei să lovească Rusia cu rachetele cu rază lungă de acţiune ATACMS
-
Kylian Mbappe a ajuns la un acord pentru transferul la Real Madrid
-
Reprezentantul Chinei s-a dezlănţuit la conferinţa din Singapore. A lansat ameninţări şi atacuri la conducerii din Taiwan. A fost nevoie ca moderatorul să intervină
Citește pe alephnews.ro: Netanyahu nu-i face pe plac lui Biden: „Nu poate exista o încetare permanentă a focului în Gaza până nu distrugem Hamas”
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Taylor Swift cheltuie 300.000 de dolari pe mâncare, în doar două destinații ale turnelui „Eras”. Ce preferințe culinare are artista
Surpriză: Industria din România care explodează ca număr de angajaţi. Urmează zeci de mii de angajări în următorii doi ani
Cea mai mare economie lumii se prăbuşeşte sub greutatea dobanzilor: Creditele ipotecare au devenit atat de scumpe ca dau peste cap viata a milioane de oameni
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Ilinca Vandici a făcut-o praf pe Bianca Drăgușanu! Războiul frumoaselor foste iubite de fotbaliști
PROSPORT.RO
Contabilă în Iași, Liliana și-a dat demisia și s-a angajat ca badantă. Ce a urmat depășește orice imaginație
CANCAN.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe