Știri externe

Georgia înăspreşte legislaţia cu privire la manifestaţii

Parlamentul georgian a înăsprit vineri legislaţia cu privire la manifestaţii, după dispersarea violentă, la sfârşitul lui mai, a unei manifestaţii a opoziţiei împotriva regimului preşedintelui Mihail Saakaşvili, care s-a soldat cu doi morţi, relatează AFP.

Închisoare cu suspendare pentru agresorul lui Nicolas Sarkozy

Bărbatul care l-a tras de haină, în mod violent, joi, pe preşedintele francez, Nicolas Sarkozy, la Brax (sud-vest), a fost condamnat vineri la şase luni de închisoare cu suspendare, ceea ce îi va permite să plece liber de la tribunal.

UPDATE: Dominique Strauss-Kahn a ajuns la tribunalul din Manhattan împreună cu soţia sa

(Adaugă detalii şi elemente de background)

Butoi cu vin unguresc oferit Poloniei pentru succesul preşedinţiei UE

Premierul ungar Viktor Orban i-a oferit, vineri, premierului polonez Donald Tusk, un butoi cu vin, pentru a "bea pentru succesul" preşedinţiei Uniunii Europene (UE), pe care Polonia o preia vineri, pentru un mandat de şase luni, relatează AFP.

„Nimic nu schimbă” faptele de care este acuzat Strauss-Kahn, susţine un avocat al presupusei victime

"Nimic nu schimbă" faptele de care este acuzat Dominique Strauss-Kahn, a dat asigurări, vineri, pentru New York Times, un avocat al presupusei victime, a cărei mărturie este pe punctul să se năruiască, potrivit cotidianului american, relatează AFP.

Poliţiştii supraponderali din Rusia riscă să fie disponibilizaţi

Poliţiştii supraponderali din Rusia riscă să fie disponibilizaţi, avertizează ministrul rus de Interne, în plină campanie de reducere a efectivelor, informează AFP.

Şeful Secţiei anchete privind agresiuni sexuale din Manhattan a demisionat – presă

Lisa Friel, şeful Secţiei anchete privind agresiuni sexuale a Procuraturii din Manhattan, a demisionat pe fondul procesului intentat fostului director FMI Dominique Strauss-Kahn, în contextul în care acuzaţiile în acest caz par să nu aibă acoperire, informează ABC News.

Ministrul britanic al Muncii îndeamnă companiile să angajeze prioritar tineri britanici, nu străini

Ministrul britanic al Muncii, Iain Duncan Smith, a îndemnat companiile să angajeze în mod prioritar tineri britanici şomeri, înaintea imigranţilor din Marea Britanie, informează AFP.

Fostul director al serviciilor speciale ungare, plasat sub arest la domiciliu pentru spionaj

Un tribunal militar ungar a dispus ca Lajos Galambos, fost director al serviciilor secrete civile (NBH), să fie plasat sub arest la domiciliu, sub acuzaţia de spionaj, a declarat vineri avocatul acestuia, Lajos Molnar, relatează MTI.

Dominique Strauss-Kahn ar putea fi eliberat. Procurorul acceptă eliberarea lui pe propria răspundere

Procurorul acceptă eliberarea fostului director al Fondului Monetar Internaţional Dominique Strauss-Kahn pe propria răspundere, anunţă postul de televiziune Blommberg TV.

Hillary Clinton cere Belarusului să elibereze deţinuţii politici

Belarusul trebuie să elibereze deţinuţii politici şi să se îndrepte spre democraţie, a declarat vineri secretarul de Stat american, Hillary Clinton, într-o vizită la Vilnius, relatează AFP.

Rusia permite şi importurile de legume din Spania şi Danemarca

Rusia a adăugat legumele provenind din Spania şi Danemarca pe lista produselor europene care nu mai sunt vizate de embargou din cauza bacteriei E.coli, anunţă şeful Serviciului sanitar rus, Ghennadi Onişcenko, citat de AFP.

UPDATE: Danemarca aprobă restabilirea controalelor vamale la frontierele ţării

(Adaugă detalii despre vot şi informaţii despre ce presupune această măsură)

Rusia aşteaptă „creativitate” din partea NATO în privinţa sistemului antirachetă

Rusia aşteaptă "creativitate" din partea NATO, cu ocazia reuniunii de la Soci, pentru a depăşi divergenţele legate de sistemul antirachetă din Europa, afirmă un diplomat rus de rang înalt, citat de AFP.

Zeci de mii de manifestanţi în Siria – activişti

Zeci de mii de persoane au defilat vineri în oraşe siriene, cerând libertate, mai ales la Jabal al-Zawiya (nord-vest), la Deir Ezzor (est) şi la Hama (nord), în timp ce, la Homs (centru), au fost răniţi nouă manifestanţi, au anunţat activişti în domeniul drepturilor omului, citaţi de AFP.

Danemarca aprobă restabilirea controalelor vamale la frontierele ţării

Comisia pentru Finanţe din Parlamentul danez a aprobat vineri proiectul guvernamental de restabilire a controalelor vamale la frontierele ţării, astfel că măsura este executorie, a informat Parlamentul.

Rusia susţine că ignorarea intereselor sale în scutul antirachetă ar putea afecta relaţiile cu NATO

Reticenţa în a lua în considerare interesele Moscovei în problema sistemului european de apărare antirachetă poate afecta serios legăturile între Rusia şi NATO, a declarat vineri Aleksandr Lukaşevici, un purtător de cuvânt al diplomaţiei ruse, citat de RIA Novosti în pagina electronică.

Procurorul-general din Bosnia, suspendat după acuzaţii privind legături cu traficanţi de arme

Procurorul-general din Bosnia-Herţegovina, Milorad Barasin, a fost suspendat vineri din funcţie după ce presa l-a acuzat de legături cu traficanţi de arme, anunţă surse oficiale citate de AFP.

Poliţia israeliană a restricţionat accesul în zona Esplanadei Moscheilor, de teama unor incidente

Poliţia israeliană a limitat vineri accesul în zona Esplanadei Moscheilor, de teama izbucnirii unor violenţe după rugăciunea musulmană, informează AFP.

Parisul a informat Consiliul de Securitate al ONU şi NATO de livrarea de arme către rebelii libieni

Franţa a informat NATO şi Consiliul de Securitate al ONU în legătură cu livrările de armament către rebelii din Libia, a declarat vineri ministrul francez al Afacerilor Externe, Alain Juppe, într-o vizită, la Moscova, relatează AFP.

Generalul polonez Wojciech Jaruzelski va lipsi un an de la propriul proces, din motive de sănătate

Generalul polonez Wojciech Jaruzelski, în vârstă de 87 de ani, judecat pentru "crime comuniste" după ce a instituit legea marţială în Polonia în 1981, nu va putea asista la proces cel puţin 12 luni din motive de sănătate, anunţă tribunalul regional din Varşovia, citat de AFP.

Românii şi bulgarii vor primi permise de lucru în Olanda doar în condiţii excepţionale

Cetăţenii români şi bulgari, la fel ca imigranţii din afara Uniunii Europene, vor primi permise de lucru în Olanda doar în "condiţii excepţionale", conform noilor măsuri adoptate de Parlamentul de la Haga.

Ministrul libanez de Interne a nominalizat patru membri Hezbollah suspectaţi în cazul Hariri

Ministrul libanez de Interne, Marwan Charbel, a confirmat vineri numele celor patru suspecţi, membri ai Hezbollah, citate în mandatele de arestare emise de Tribunalul ONU care anchetează asasinarea în 2005 a premierului libanez Rafic Hariri, relatează AFP.

Românii şi bulgarii vor primi permise de lucru în Olanda doar în „condiţii excepţionale”

Cetăţenii români şi bulgari, la fel ca imigranţii din afara Uniunii Europene, vor primi permise de lucru în Olanda doar în "condiţii excepţionale", conform noilor măsuri adoptate de Parlamentul de la Haga, informează site-ul Novinite.com.

Hugo Chavez recunoaşte că a fost operat pentru extirparea unei tumori canceroase

Preşedintele venezuelan, Hugo Chavez, a recunoscut, joi, că a fost operat pentru înlăturarea unei tumori canceroase, însă a dat asigurări că recuperarea după intervenţie se desfăşoară bine, relatează AFP, citând un mesaj citit la Havana şi preluat de toate posturile radio şi TV din Venezuela.

Franţa afirmă că a livrat doar „arme de autoapărare” rebelilor libieni

Şeful diplomaţiei franceze, Alain Juppe, a dat asigurări vineri că Franţa, care a recunoscut că a livrat arme rebelilor libieni, nu a furnizat decât "arme de autoapărare", în conformitate cu rezoluţiile Consiliului de Securitate al ONU, relatează AFP.

Mitropolitul Vladimir al Chişinăului apreciază că UE dăunează valorilor morale din R.Moldova

Mitropolitul Vladimir al Moldovei apreciază că Uniunea Europeană dăunează tradiţiilor spirituale şi morale din Republica Moldova, informează PRO TV Chişinău.

Preşedintele Bulgariei se plânge de numărul mic de cadre diplomatice

Preşedintele Bulgariei, Gheorghi Părvanov, s-a plâns că Ministerul de Externe nu a reuşit să prezinte noi candidaţi pentru posturi diplomatice, situaţie pe care a atribuit-o numărului mic de cadre diplomatice, relatează site-ul Novinite.com.

Politicienii socialişti francezi anticipează un nou viitor politic pentru Dominique Strauss-Kahn

Mai mulţi lideri socialişti francezi anticipează, unii cu prudenţă, un nou viitor politic pentru Dominique Strauss-Kahn, pe fondul dubiilor referitoare la acuzaţiile formulate împotriva sa în Statele Unite, informează AFP.

Unele dintre statele UE care nu au recunoscut Kosovo au început să fie „flexibile” – ministru

Unele dintre statele Uniunii Europene care nu au recunoscut Kosovo au început să fie "flexibile", a declarat ministrul kosovar de Externe, Enver Hoxhaj, într-un interviu pentru site-ul Novinite.com.

Guvernul britanic a iniţiat o campanie de relaţii publice imediat după accidentul de la Fukushima

Guvernul britanic a iniţiat o campanie de relaţii publice pentru a se asigura că accidentul de la Fukushima nu va afecta planurile britanice de construire a unor noi centrale nucleare, informează ziarul The Guardian, în ediţia electronică.

Moscova ia toate măsurile necesare pentru a proteja drepturile jurnalistului rus arestat la Chişinău

Ministerul rus al Afacerilor Externe ia toate măsurile necesare pentru a proteja drepturile lui Eduard Baghirov, jurnalistul rus arestat la Chişinău sub acuzaţia de implicare în protestele violente din Republica Moldova, din aprilie 2009, se arată într-un comunicat al MAE de la Moscova.

Referendumul organizat în Maroc pentru modificarea Constituţiei a început vineri dimineaţă

Referendumul organizat în Maroc de regele Mohammed al VI-lea pentru reforma Constituţiei a început vineri la ora 8.00 (10.00, ora României), informează AFP.

Patru turişti ruşi, arestaţi în zona interzisă din jurul centralei nucleare de la Cernobîl

Patru turişti ruşi au fost arestaţi în Ucraina după ce au pătruns ilegal în zona interzisă din jurul centralei nucleare de la Cernobîl, care a fost contaminată, unde călătoreau de două zile, a anunţat joi poliţia regională, citată de AFP.

Polonia a preluat preşedinţia semestrială a Uniunii Europene

Polonia a preluat vineri preşedinţia semestrială a Uniunii Europene, care se confruntă cu criza financiară şi cu probleme la frontierele sale sudice, relatează AFP.

Senatul american a confirmat în unanimitate noii ambasadori ai SUA în Afganistan şi Egipt

Senatul american a confirmat joi, în unanimitate, nominalizarea lui Ryan Crocker în postul de ambasador în Afganistan şi a lui Anne Patterson ca ambasador în Egipt, relatează AFP.

Leon Panetta nu va permite ca armata americană să devină propria ei umbră din cauza bugetului

Noul secretar american al Apărării, Leon Panetta, nu va permite ca armata americană să devină propria ei umbră din cauza restricţiilor bugetare viitoare, a declarat joi Doug Wilson, un purtător de cuvânt al Pentagonului, relatează AFP.

Justiţia americană renunţă la majoritatea anchetelor privind tehnicile dure de interogare

Departamentul american al Justiţiei a anunţat joi că renunţă la majoritatea anchetelor asupra agenţilor CIA bănuiţi că au folosit tehnici dure de interogare, concentrându-se numai asupra investigaţiei privind decesul a doi deţinuţi.

Situaţia din Belarus şi R.Moldova, pe agenda vizitei lui Hillary Clinton la Vilnius

(Ştire redifuzată. Ştirea a fost publicată iniţial joi, 30 iunie)