Știri externe

Protestele violente din Egipt, soldate cu cel puţin 92 de morţi, continuă. Mai multe sedii de instituţii au fost incendiate – VIDEO

Sediul central din Cairo al Partidului Naţional Democratic egiptean şi sediul Autorităţii fiscale egiptene au fost incendiate de protestatari sâmbătă seară, iar flăcările riscă să se extindă şi la clădirea Muzeului Egiptean, relatează BBC News Online.

AFP: Cel puţin 92 de morţi în confruntările din ultimele cinci zile din Egipt

Douăsprezece persoane au murit sâmbătă, într-un incident produs la Beni Soueif, la sud de Cairo, numărul total al victimelor înregistrate în cele cinci zile de proteste violente din Egipt ajungând la 92, relatează AFP, citând surse medicale.

UPDATE: Mohamed ElBaradei îi cere lui Hosni Mubarak să se retragă, pentru binele Egiptului

(Adaugă declaraţii ale lui Mohamed ElBaradei, în paragrafele 3 şi 6 - 8, elemente de background, în paragrafele 4 şi 5)

UPDATE: Cel puţin 73 de morţi în urma protestelor de vineri şi sâmbătă din Egipt – surse medicale

(Adaugă detalii privind numărul total al victimelor înregistrate în cele cinci zile de proteste, informaţii referitoare la incidentele soldate cu victime)

Locuitorii din Cairo se organizează pentru a se apăra de bandele de hoţi

Locuitorii din Cairo s-au organizat în echipe de apărare, înarmate cu bâte şi bare de fier, pentru a proteja populaţia de ameninţarea bandelor de hoţi care jefuiesc magazine, vandalizează locuinţe şi terorizează populaţia în diferite cartiere ale capitalei, relatează AFP.

Cutremur de mică intensitate în vestul Ungariei, resimţit şi la Budapesta

Un cutremur cu magnitudinea cuprinsă între 4,2 şi 4,8 grade pe scara Richter a fost resimţit sâmbătă seară la Budapesta şi în vestul Ungariei, relatează MTI.

Cel puţin 92 de morţi în urma protestelor din Egipt

Douăsprezece persoane au murit sâmbătă, într-un incident produs la Beni Soueif, la sud de Cairo, numărul total al victimelor înregistrate în cele cinci zile de proteste violente din Egipt ajungând la 92, relatează AFP, citând surse medicale.

Mohamed ElBaradei îi cere lui Hosni Mubarak să se retragă din funcţie, pentru binele Egiptului

Mohamed ElBaradei, cel mai cunoscut reprezentant al opoziţiei egiptene, i-a cerut sâmbătă preşedintelui Hosni Mubarak să se retragă cât mai repede, pentru binele Egiptului, relatează AFP, citând o declaraţie acordată canalului de televiziune Al-Jazeera.

Grenadele cu gaze lacrimogene folosite de poliţie în Egipt, produse în Statele Unite – presă

Grenadele cu gaze lacrimogene folosite de poliţiştii egipteni împotriva manifestanţilor sunt produse în Statele Unite, de o companie care a efectuat livrări şi în Tunisia şi Israel, relatează CNN.

Olanda îngheaţă contactele cu Iranul, după execuţia unei cetăţene olandeze la Teheran

Olanda a "îngheţat contactele" cu Iranul, după ce autorităţile de la Teheran au executat-o, sâmbătă, pe Sahra Bahrimi, cetăţean iranian şi olandez, în urma unei condamnări pentru trafic de droguri, a declarat un purtător de cuvânt al Ministerului de Externe de la Haga, citat de AFP.

Noul vicepreşedinte al Egiptului, personalitate influentă, aflată de 20 de ani la conducerea servicilor de informaţii

Generalul Omar Suleiman, numit sâmbătă în funcţia de vicepreşedinte al Egiptului, este un colaborator apropiat al preşedintelui Hosni Mubarak şi conduce serviciile de informaţii de circa 20 de ani, fiind considerat un potenţial succesor al actualului şef al statului, conform BBC News Online.

Hosni Mubarak l-a numit pe fostul ministru al Aviaţiei în funcţia de prim-ministru

Ministrul Aviaţiei din guvernul egiptean demisionar, Ahamd Shafik, a fost însărcinat sâmbătă să formeze noul Executiv de la Cairo, a anunţat televiziunea de stat egipteană, citată de AFP.

Rusia cere autorităţilor egiptene să garanteze pacea civilă şi să răspundă aşteptărilor populaţiei

Ministerul rus de Externe a cerut autorităţilor egiptene "să garanteze pacea civilă", pentru a putea răspunde "aşteptărilor populaţiei", conform unui comunicat difuzat în cea de-a cincea zi de proteste de stradă în Egipt, relatează AFP.

Şeful serviciilor de informaţii egiptene, numit în funcţia de vicepreşedinte

Directorul serviciilor egiptene de informaţii, Omar Suleiman, a depus sâmbătă jurământul în funcţia de vicepreşedinte al Egiptului, a anunţat presa oficială egipteană, citată de AFP.

Lanţuri umane şi comitete ale Fraţilor Musulmani, pentru protecţia clădirilor în Cairo

Tineri egipteni au format sâmbătă un lanţ uman în jurul muzeului din Cairo, pentru a proteja colecţiile, iar în întregul oraş se formează comitete de voluntari ale Fraţilor Musulmani, pentru a asigura protecţia în faţa jafurilor, în cea de-a cincea zi a protestelor din Egipt, relatează AFP.

Un influent predicator musulman îi cere lui Hosni Mubarak să părăsească Egiptul

Cel mai influent predictator din lumea arabă, şeicul Youssef Al-Qardaoui, a declarat sâmbătă că numai plecarea preşedintelui Hosni Mubarak poate rezolva criza din Egipt şi a cerut poporului egiptean să continue revolta paşnică, relatează AFP.

Armata le cere egiptenilor să se apere în faţa jefuitorilor

Armata egipteană a cerut sâmbătă populaţiei să se apere de jefuitori, conform unui comunicat difuzat de televiziunea de stat de la Cairo, relatează AFP.

Egiptenii protestează pentru a cincea zi consecutiv, cerând plecarea preşedintelui Hosni Mubarak

Zeci de mii de egipteni au ieşit în stradă sâmbătă, continuând protestele de o amploare fără precedent împotriva preşedintelui Hosni Mubarak, iar principalul reprezentant al opoziţiei, Mohamed ElBaradei, a promis că manifestaţiile vor continua până la plecarea acestuia din funcţie, relatază AFP.

Mohamed ElBaradei: Mesajul SUA, „extrem de dezamăgitor pentru egipteni”

Mesajul transmis de Statele Unite în privinţa Egiptului este "extrem de dezamăgitor pentru egipteni", a afirmat, sâmbătă, laureatul Premiului Nobel pentru Pace Mohamed ElBaradei, unul dintre cei mai cunoscuţi lideri ai opoziţiei de la Cairo, relatează AFP.

Mohamed ElBaradei: Mesajul SUA, „extrem de dezamăgitori pentru egipteni”

Mesajul transmis de Statele Unite în privinţa Egiptului este "extrem de dezamăgitor pentru egipteni", a afirmat, sâmbătă, laureatul Premiului Nobel pentru Pace Mohamed ElBaradei, unul dintre cei mai cunoscuţi lideri ai opoziţiei de la Cairo, relatează AFP.

Anchetatorii ruşi afirmă că atentatul de la Moscova viza „uciderea unor cetăţeni străini”

Atentatul sinucigaş de luni de la aeroportul Domodedovo din Moscova, soldat cu 35 de morţi, viza în primul rând "uciderea unor cetăţeni străini", au anunţat anchetatorii ruşi, citaţi de AFP.

UE cere încetarea violenţelor şi a vărsării de sânge în Egipt

Preşedintele Uniunii Europene, Herman Van Rompuy, a cerut sâmbătă "încetarea violenţelor, pentru a pune capăt vărsării de sânge" din Egipt, unde protestele violente continuă pentru a cincea zi.

UPDATE: Cel puţin 38 de morţi în urma protestelor de vineri din Egipt

(Adaugă detalii privind numărul răniţilor şi numărul total al victimelor înregistrate în urma confruntărilor din Egipt)

Autorul atentatului de la Moscova, un bărbat de 20 de ani, originar din Caucazul de Nord

Atentatul de luni de la aeroportul Domodedovo din Moscova, soldat cu 35 de morţi, a fost comis de un atacator în vârstă de 20 de ani, originar din Caucazul de Nord, a anunţat, sâmbătă, comisia de anchetă.

Restricţiile de circulaţie decretate în marile oraşe egiptene, prelungite cu trei ore

Restricţiile de circulaţie anunţate vineri seară pentru trei mari oraşe egiptene au fost prelungite, a anunţat sâmbătă televiziunea de stat de la Cairo, citată de AFP.

Mii de manifestanţi în centrul capitalei egiptene, înconjuraţi de tancurile armatei. ElBaradei: Mubarak trebuie să plece – FOTO, VIDEO

Mii de manifestanţi s-au adunat sâmbătă dimineaţă în centrul capitalei egiptene, după mai multe zile de proteste de stradă şi confruntări cu forţele de ordine. Tancurile armatei au înconjurat piaţa, relateaza CNN.

Sediul Siguranţei de stat din Rafah, atacat de demonstranţi egipteni

Sediul Siguranţei de stat din oraşul egiptean Rafah, situat la graniţa cu Fâşia Gaza, a fost atacat sâmbătă de demonstranţi, iar confruntările s-au soldat cu moartea a trei poliţişti, au relatat martori oculari, citaţi de AFP.

Intervenţie a poliţiei bulgare în timpul unui protest al producătorilor de tutun

Poliţia bulgară a intervenit sâmbătă împotriva câtorva sute de producători de tutun, care blocaseră o şosea internaţională, în semn de protest faţă de preţurile reduse de achiziţie şi politicile guvernamentale în domeniu, relatează site-ul Novinite.com.

Regele Arabiei Saudite îşi exprimă solidaritatea cu preşedintele egiptean

Regele Abdallah al Arabiei Saudite i-a telefonat preşedintelui egiptean, Hosni Mubarak, pentru a-şi exprima solidaritatea şi a denunţa "atingerile la adresa securităţii şi stabilităţii" Egiptului, a anunţat sâmbătă agenţia oficială de presă saudită SPA, citată de AFP.

SUA cer eliberarea imediată a unui diplomat american arestat în Pakistan

Statele Unite au cerut sâmbătă eliberarea imediată a unui diplomat american, reţinut de autorităţile din Lahore, a anunţat ambasada SUA în Pakistan, citată de AFP.

Armata egipteană cere populaţiei să nu participe la adunări în locuri publice

Armata egipteană a cerut sâmbătă "marelui popor al Egiptului" să respecte restricţiile de circulaţie şi să nu participe la adunări în locuri publice, relatează AFP, citând un comunicat dat publicităţii de agenţia oficială MENA.

Mohamed ElBaradei: Hosni Mubarak „trebuie să plece”

Preşedintele egiptean, Hosni Mubarak, "trebuie să plece", a declarat, sâmbătă, Mohamed ElBaradei, unul dintre cei mai cunoscuţi membri ai opoziţiei egiptene şi fost director al Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA

Iranul îşi exprimă sprijinul pentru manifestanţii egipteni „aflaţi în căutarea dreptăţii”

Iranul a cerut sâmbătă conducerii egiptene să răspundă exigenţelor manifestanţilor "aflaţi în căutarea dreptăţii" şi să evite violenţele în cursul protestelor de stradă, a anunţat presa oficială de la Teheran, citată de AFP.

Mohamed ElBaradei: Hosni Mubarak „trebuie să plece”

Preşedintele egiptean, Hosni Mubarak, "trebuie să plece", a declarat, sâmbătă, Mohamed ElBaradei, unul dintre cei mai cunoscuţi membri ai opoziţiei egiptene şi fost director al Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA), relatează AFP.

Violenţele din Orientul Mijlociu şi Africa de Nord arată slăbiciunea SUA, afirmă analişti americani

Evenimentele violente din Orientul Mijlociu şi Africa de Nord au pus în evidenţă slăbiciunea poziţiei americane în regiune, apreciază analişti americani, citaţi de AFP.

SUA anunţă că ar putea reanaliza asistenţa militară pentru Egipt

Şeful Statului Major egiptean, Sami Anan, aflat la Washington pentru discuţii cu omologii săi americani, şi-a scurtat vizita în Statele Unite, în timp ce Casa Albă a sugerat că ar putea reanaliza, în funcţie de evenimentele din Egipt, ajutorul militar acordat regimului de la Cairo.

Supermarket jefuit la periferia oraşului Cairo

Un supermarket situat la periferia capitalei egiptene, într-un cartier unde locuiesc numeroşi expatriaţi, a fost jefuit sâmbătă, au relatat martori oculari, citaţi de AFP.

Al-Qaida îi avertizează pe tunisieni că Franţa şi SUA vor să impună „un agent” la conducerea ţării

Al-Qaida din Maghrebul islamic a salutat revolta din Tunisia, avertizându-i însă pe tunisieni asupra intenţiei Franţei şi Statelor Unite de a-l înlocui pe fostul preşedinte Ben Ali cu unul dintre agenţii lor, a anunţat centrul de urmărire a site-urilor islamiste SITE, citat de AFP.

Piaţa Tahrir din Cairo, înconjurată de tancuri ale armatei egiptene – CNN

Tancuri ale armatei egiptene au înconjurat, sâmbătă, piaţa Tahrir din Cairo, unde s-au adunat, în cursul dimineţii, câteva sute de protestatari, care scandează "Jos Mubarak" şi "Toţi suntem egipteni", relatează CNN.

Explozia de la aeroportul din Moscova ar fi putut fi declanşată de un apel telefonic – presă

Dispozitivul exploziv care a provocat luni moartea a 35 de persoane la aeroportul Domodedovo din Moscova ar fi putut fi declanşat de la distanţă, printr-un apel telefonic, afirmă cotidianul Kommersant, citat de RIA Novosti, în pagina electronică.