Știri externe

Administraţia americană se distanţează de declaraţiile emisarului lui Obama în privinţa Egiptului

Administraţia Barack Obama s-a distanţat, sâmbătă, de afirmaţiile emisarului personal al preşedintelui american, Frank Wisner, reiterând că declaraţiile acestuia despre preşedintele egiptean Hosni Mubarak "îl angajează doar pe el nu şi administraţia americană", relatează AFP.

Silvio Berlusconi rămâne impasibil în faţa apelurilor la demisie

Premierul italian, Silvio Berlusconi, a reafirmat sâmbătă că va rămâne la putere în pofida apelurilor la demisie care au fost lansate la adresa lui, în special în cadrul unei manifestaţii de la Milano, la care au participat personalităţi ca Umberto Eco şi Roberto Saviano, relatează AFP.

Directorul biroului Al-Jazeera din Cairo a fost eliberat

Postul de televiziune prin satelit, cu sediul în Qatar, Al-Jazeera a anunţat sâmbătă că directorul biroului său din Cairo, Abdel Fattah Fayed, şi unul dintre jurnaliştii săi, Mohammed Fawi, au fost eliberaţi, relatează AFP.

UPDATE: Biserică incendiată în estul Egiptului

(Adaugă dezminţirile guvernatorului privind producerea unei explozii, detalii şi elemente de background)

Nuri al-Maliki respinge existenţa unor închisori secrete în Irak

Premierul irakian, Nuri al-Maliki, a calificat sâmbătă drept "minciuni" acuzaţiile privind existenţa unor închisori secrete în Irak, relatează AFP.

Hosni Mubarak trebuie să asigure tranziţia, susţine un emisar american

Preşedintele egiptean, Hosni Mubarak, trebuie să rămână în funcţie pentru a asigura tranziţia către democraţie, a apreciat, sâmbătă, un emisar al administraţiei americane pentru Egipt, Frank Wisner, relatează AFP.

UPDATE: Biroul executiv al partidului guvernamental din Egipt a demisionat

(Adaugă precizări cu privire la statutul lui Hosni Mubarak, care rămâne preşedintele partidului)

Doi reporteri ai New York Times descriu detenţia lor la Cairo, în custodia serviciilor secrete

Doi reporteri ai New York Times, reţinuţi de autorităţile egiptene, au povestit pe site-ul cotidianului despre metodele folosite de poliţia secretă a regimului, care i-a lăsat o noapte întreagă într-o cameră răcoroasă, pe scaune din plastic portocaliu şi pe o lumină fluorescentă.

Liderul islamist din Caucazul de Nord promite Rusiei „sânge şi lacrimi” în 2011

Liderul gherilei islamiste din Caucazul rus, emirul Doku Umarov a ameninţat să facă din 2011 un an "de sânge şi lacrimi" pentru Rusia, fără să revendice în mod explicit recentul atentat soldat cu 36 de morţi într-un aeroport moscovit, într-o înregistrare video difuzată pe Internet, relatează AFP.

David Cameron denunţă eşecul multiculturalismului în Marea Britanie

Premierul britanic, David Cameron, ca şi cancelarul german Angela Merkel în 2010, a denunţat sâmbătă eşecul politicii de multiculturalism din ţara sa, cerând o mai bună integrare a tinerilor musulmani pentru combaterea extremismului, relatează AFP.

Ucraina şi R.Moldova se declară pregătite să revigoreze dialogul politic

Ministrul ucrainean de Externe, Konstantin Hriscenko, şi omologul său moldovean, Iurie Leancă, au confirmat că cele două ţări sunt pregătite să revigoreze dialogul politic, a anunţat sâmbătă serviciul de presă al ministerului ucrainean, citat de Interfax Ucraina în pagina electronică.

Atac informatic împotriva computerelor unor angajaţi ai Ministerului britanic de Externe

O "agenţie de informaţii ostilă" a lansat un atac cibernetic asupra Ministerului britanic de Externe în ultima lună, a declarat ministrul William Hague, fără a identifica originea atacului, deşi se crede că ar fi fost China, relatează The Independent, în ediţia electronică de sâmbătă.

Documente din dosarul judiciar al lui Julian Assange, disponibile pe Internet

Rapoarte ale poliţiei, confidenţiale şi foarte detaliate despre ancheta pentru viol şi agresiune sexuală care îl vizează pe fondatorul WikiLeaks Julian Assange în Suedia, sunt disponibile pe Internet.

Hillary Clinton invocă „riscul de haos” în Orientul Mijlociu

Secretarul american de Stat, Hillary Clinton, a avertizat, sâmbătă, că drumul către democraţie în Orientul Mijlociu, pe care îl susţine, prezintă totuşi "riscuri de haos", considerând că această conjuctură este "perfectă" pentru o "furtună", relatează AFP.

Un bărbat aflat sub influenţa drogurilor a încercat să-şi mănânce bebeluşul

Un bărbat aflat sub influenţa drogurilor a încercat să-şi înghită bebeluşul, în timpul unei ceremonii de vrăjitorie în Papua - Noua Guinee, a raportat poliţia, duminică, citată de agenţia de ştiri australiană AAP.

Premierul irakian promite să nu mai candideze pentru un al treilea mandat

Premierul irakian, Nuri al-Maliki, a promis sâmbătă, într-un interviu acordat AFP, să nu mai candideze pentru al treilea mandat şi a promis să încerce să modifice Constituţia pentru a limita la două numărul mandatelor la conducerea Guvernului, relatează AFP.

Belgrad: Zeci de mii de persoane cer organizarea de alegeri anticipate

Zeci de mii de persoane se îndreptau sâmbătă către Parlamentul sârb, din centrul Belgradului, la apelul principalului partid de opoziţie, cu scopul de a cere organizarea de alegeri legislative anticipate.

Vicepreşedintele egiptean discută cu liderii militari despre limitarea puterii preşedintelui

Vicepreşedintele egiptean şi lideri militari de rang înalt analizează ipotezele limitării autorităţii preşedintelui egiptean şi posibila lui evacuare din palatul prezidenţial de la Cairo dar fără ca acesta să renunţe imediat la preşedinţie, relatează New York Times, în ediţia electronică.

UPDATE: Tentativă de asasinat împotriva vicepreşedintelui egiptean

(Adaugă confirmarea tentativei de asasinat în cadrul Conferinţei de la Munchen, declaraţiile secretarului american de Stat)

Tentativă de asasinat împotriva vicepreşedintelui egiptean

Vicepreşedintele egiptean, Omar Suleiman, a fost ţinta unei tentative de asasinarea în ultimele zile, în care au murit două dintre gărzile sale de corp, au declarat mai multe surse pentru postul de televiziune american Fox News.

Fraţii Musulmani nu vor ca revolta din Egipt să fie prezentată ca o „revoluţie islamică”

Fraţii Musulmani nu vor ca "revoluţia (din Egipt) să fie prezentată ca o revoluţie a Fraţilor Musulmani, ca o revoluţie islamică", explică purtătorul lor de cuvânt, Rashad Al-Bayoumi, într-un interviu care va apărea luni în Der Spiegel, relatează AFP.

Israelul întrerupe temporar importurile de gaze naturale din Egipt

Israelul a decis sâmbătă să întrerupă temporar importurile sale de gaz natural din Egipt, în urma unui atac împotriva unui gazoduct din această ţară, a anunţat postul public de radio israelian, citat de AFP.

Nouă muncitori români, arestaţi pentru că lucrau ilegal în Marea Britanie

Nouă muncitori români, şapte bărbaţi şi două femei cu vârste cuprinse între 20 şi 46 de ani, au fost arestaţi pentru că au încălcat condiţiile în care le-au fost acordate vizele şi au lucrat ilegal în Marea Britanie, relatează cotidianul local Middlewich Guardian, în ediţia electronică de sâmbătă.

Muncitori români, exploataţi pe un şantier în Cipru

Un alt caz de exploatare a muncitorilor români în Cipru a fost descoperit vineri seara, când sindicatul SEK a anunţat că un angajator nu şi-a plătit de patru luni lucrătorii, pe care i-a cazat în condiţii insalubre, relatează Cyprus Mail, în ediţia electronică de sâmbătă.

Prima întâlnire a preşedintelui egiptean cu membrii noului Guvern

Preşedintele egiptean, Hosni Mubarak, s-a întâlnit sâmbătă cu miniştrii noului său Guvern, a anunţat agenţia oficială Mena, în timp ce revolta populară care cere plecarea sa de la putere a intrat în cea de-a 12-a zi, relatează AFP.

Reacţii vehemente faţă de abuzurile comise împotriva jurnaliştilor străini din Egipt

Abuzurile comise în ultimele zile împotriva jurnaliştilor străini care relatează despre revolta fără precedent împotriva preşedintelui egiptean, Hosni Mubarak, au generat numeroase critici din partea organizaţiilor neguvernamentale sau ale asociaţiilor jurnaliştilor, relatează AFP.

UPDATE: Explozie, provocată la un gazoduct din Egipt care aprovizionează Israelul

(Adaugă precizări ale radioului israelian privind producerea unor pagube minore, elemente de background)

Autorităţile egiptene reduc durata restricţiilor de circulaţie în marile oraşe

Autorităţile egiptene au redus, vineri, durata restricţiilor de circulaţie impuse în marile oraşe din Egipt, care vor fi valabile de acum între orele 19.00 (19.00 ora României) şi 06.00 (06.00 ora României), acordând astfel mai multe ore de libertate de mişcare locuitorilor, relatează AFP.

Protestele din Cairo continuă. Manifestanţii încearcă să împiedice tancurile armatei să părăsească piaţa Tahrir – VIDEO

Zeci de mii de manifestanţi încercau, sâmbătă, să împiedice tancurile armatei mobilizate în piaţa Tahrir din Cairo să părăsească acest loc simbolic al mişcării de contestare a regimului lui Hosni Mubarak, de teama producerii unor noi violenţe.

O asociaţie cere Washingtonului să evacueze câini şi pisici din Egipt

Asociaţia pentru apărarea animalelor PETA a cerut vineri Washingtonului să evacueze din Egipt câinii şi pisicile domestice, odată cu stăpânii lor, care fug de confruntările din această ţară, relatează AFP.

Directorul biroului Al-Jazeera din Cairo a fost arestat – televiziune

Postul de televiziune prin satelit cu sediul în Qatar, Al-Jazeera, a anunţat sâmbătă că directorul biroului său din Cairo şi unul dintre jurnalişti au fost arestaţi, la o zi de la devastarea biroului, relatează AFP.

Un angajat la Amnesty International şi doi jurnalişti francezi, arestaţi în Egipt, au fost eliberaţi

Organizaţia pentru apărarea drepturilor omului Amnesty International al anunţat sâmbătă că doi dintre angajaţii săi, arestaţi cu o zi înainte la Cairo, au fost eliberaţi, în timp ce postul privat de televiziune Canal+ a făcut acelaşi anunţ în legătură cu doi dintre jurnaliştii săi, relatează AFP.

Şase persoane, rănite de gheaţa căzută de pe acoperişul unui stadion din Dallas

Şase persoane au fost spitalizate, vineri, după ce au fost rănite în urma căderii unor blocuri de gheaţă de pe acoperişul unui stadion din Dallas, unde duminică urmează să aibă loc finala Superbowl, a anunţat un purtător de cuvânt al Ligii de fotbal american (NFL), relatează AFP.

Un ministru egiptean le cere scuze jurnaliştilor şi manifestanţilor pentru „relele tratamente”

Noul ministru egiptean al Finanţelor, Samir Radwan, a prezentat scuze, vineri, pentru toate cazurile de "rele tratamente" suferite de jurnalişti şi manifestanţi din partea forţelor de ordine egiptene, într-un interviu acordat postului de televiziune CNN, relatează AFP.

Cutremur moderat în Japonia

Un cutremur cu magnitudinea de 5,3 a fost resimţit sâmbătă la Tokyo şi în oraşele din estul Japoniei, a anunţat institutul american de geofizică (USGS), dar nu au fost semnalate victime sau pagube materiale, relatează AFP.

Un jurnalist egiptean rănit în timpul revoltelor a murit

Un jurnalist egiptean, împuşcat în cursul manifestaţiilor împotriva preşedintelui Hosni Mubarak, a decedat, vineri, din cauza rănilor, a anunţat un cotidian guvernamental. Ahmed Mohammed Mahmoud, în vârstă de 36 de ani, a decedat după patru zile în care a fost în comă, a precizat cotidianul Al-Ahram.

Hosni Mubarak ar trebui să asculte manifestanţii care cer plecarea sa, afirmă Barack Obama

Preşedintele american, Barack Obama, a apreciat vineri că omologul său egiptean ar trebui să ţină cont de revendicările manifestanţilor care solicită plecarea sa imediată, însă nu a cerut explicit demisia lui Hosni Mubarak, relatează AFP.

Obama declară că au fost demarate discuţii privind tranziţia politică în Egipt

Preşedintele american, Barack Obama, a declarat vineri că au fost demarate "discuţii" privind tranziţia politică în Egipt, după 11 zile de contestare a regimului, şi a denunţat violenţa împotriva manifestanţilor şi jurnaliştilor.

Premierul egiptean dă asigurări că manifestanţii nu vor fi evacuaţi cu forţa din piaţa Tahrir

Manifestanţii antiguvernamentali care ocupă piaţa Tahrir, din centrul oraşului Cairo, nu vor fi evacuaţi cu forţa, a dat asigurări, vineri seara, premierul egiptean, Ahmad Shafik, citat de Ministerul Informaţiilor, transmite AFP.

Jurnaliştii finlandezi părăsesc Egiptul, iar cei suedezi le-ar putea urma exemplul

Majoritatea jurnaliştilor finlandezi, inclusiv fotografi, care transmit de la evenimentele din Egipt au început să părăsească ţara vineri, în timp ce majoritatea presei suedeze analizează posibiliatea repatrierii trimişilor lor speciali, potrivit presei naţionale, citate de AFP.