SUA şi UE pun capăt războiului tarifar din perioada Trump privind oţelul şi aluminiul

Decizia elimină o sursă de fricţiune între aliaţi şi le permite acestora să se concentreze pe negocierea unui nou acord comercial global pentru a aborda excesul de capacitate la nivel mondial în ceea ce priveşte oţelul şi aluminiul, concentrat în principal în China, şi pentru a reduce emisiile din aceste industrii.

Şeful UE pentru comerţ, Valdis Dombrovskis, a confirmat acordul, scriind pe Twitter că "am convenit cu SUA să luăm o pauză" în disputa comercială şi să lansăm cooperarea privind un viitor acord global privind oţelul şi aluminiul. Dombrovskis a declarat că acordul va fi anunţat oficial duminică de Biden şi de preşedintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen.

Oficialii americani nu au precizat volumul de oţel scutit de taxe vamale care va fi permis în Statele Unite în cadrul unui sistem de contingente tarifare convenit cu UE. Surse familiare cu acordul, care au vorbit sub protecţia anonimatului, au declarat că volumele anuale de peste 3,3 milioane de tone vor fi supuse taxelor vamale.

Acordul oferă doi ani suplimentari de acces fără taxe vamale peste cotă pentru produsele siderurgice din UE care au obţinut excluderi din partea Departamentului Comerţului în ultimul an, au declarat oficiali americani.

Europa exporta anual aproximativ 5 milioane de tone de oţel către Statele Unite înainte de impunerea de către Trump a tarifelor din motive de securitate naţională.

Acordul va elimina tarifele de retorsiune ale Europei împotriva produselor americane, inclusiv a whisky-ului bourbon, a motocicletelor Harley-Davidson şi a bărcilor cu motor, care urmau să se dubleze la 1 decembrie, au declarat oficialii americani.