Știri externe

OLAF va antrena poliţişti bulgari pentru a lupta împotriva fraudei în UE – presă

Agenţi din cadrul Oficiului european de luptă împotriva fraudei (OLAF) vor antrena ofiţeri de poliţie bulgari pentru a combate frauda pe teritoriul Uniunii Europene, în urma unui acord, marţi, între ministrul bulgar de Interne şi un director al OLAF, relatează Standart News în ediţia electronică.

UPDATE: Cei doi fii ai lui Hosni Mubarak au ajuns la o închisoare din Cairo

(Adaugă informaţii suplimentare)

Armata egipteană a dispersat un miting al manifestanţilor în Piaţa Tahrir

Armata a dispersat marţi după-amiază, la Cairo, un miting al manifestanţilor, în Piaţa Tahrir, locul de unde a pornit mişcarea de contestare a regimului fostului preşedinte Hosni Mubarak, a anunţat agenţia oficială Mena, citată de AFP.

Cei doi fii ai lui Hosni Mubarak au ajuns la o închisoare din Cairo

Cei doi fii ai fostului preşedinte egiptean Hosni Mubarak, Alaa şi Gamal, au ajuns miercuri dimineaţă la închisoarea Tora, din sudul capitalei Cairo, în urma deciziei de a fi plasaţi în detenţie pentru 15 zile, au declarat surse din serviciile de securitate, citate de AFP.

UPDATE: Presupusul autor al atentatului de la Minsk a fost arestat – Parchet

(Adaugă declaraţii şi detalii)

Fostul preşedinte ivorian Laurent Gbagbo a fost consemnat la domiciliu

Fostul preşedinte al Coastei de Fildeş, Laurent Gbagbo, reţinut luni, este consemnat la domiciliu, a anunţat, marţi seara, Guvernul preşedintelui Alassane Ouattara, fără să precizeze locul, relatează AFP.

Bombardamente intense în vestul Libiei

Bombardamente intense au vizat, luni, împrejurimile oraşului Nalut, în vestul Libiei, provocând un exod important al populaţiei către postul de frontieră tunisian de la Dehiba, la aproximativ 40 de kilometri vest, potrivit unor mărturii.

Presupusul autor al atentatului de la Minsk a fost arestat

Doi suspecţi, între care şi presupusul autor al atentatului de luni de la metroul din Minsk, soldat cu 12 morţi şi peste o sută de răniţi, au fost arestaţi de poliţie, a anunţat miercuri Parchetul general din Belarus.

Un manifestant a fost ucis de armată la Aden

Un manifestant a fost ucis şi patru au fost răniţi, după ce armata a deschis focul asupra protestatarilor, miercuri dimineaţă, la Aden, principalul oraş din sudul Yemenului, au anunţat surse medicale şi martori, citaţi de AFP.

Un cetăţean american este deţinut în Coreea de Nord, anunţă Departamentul de Stat

Departamentul de Stat american a anunţat marţi că un cetăţean american este deţinut în Coreea de Nord şi a cerut eliberarea acestuia din motive umanitare, relatează AFP.

UPDATE: Hosni Mubarak a suferit o criză cardiacă în timpul interogatoriului

(Adaugă informaţii şi elemente de background)

Fostul ministru de Interne din Coasta de Fildeş a murit la o zi după arestarea sa

Fostul ministru de Interne din Coasta de Fildeş, Desire Tagro, un apropiat al fostului preşedinte Laurent Gbagbo, a murit marţi în circumstanţe încă neclare, la o zi după arestarea sa, împreună cu Gbagbo, la Abidjan, au anunţat surse din tabăra noului preşedinte şi un diplomat.

UPDATE2: Fiii fostului preşedinte egiptean Hosni Mubarak, plasaţi în detenţie pentru 15 zile – TV

(Adaugă informaţii suplimentare şi elemente de background)

Hosni Mubarak, plasat în detenţie pentru 15 zile

Fostul preşedinte egiptean Hosni Mubarak a fost plasat în detenţie pentru 15 zile, a anunţat miercuri purtătorul de cuvânt al Parchetului, la scurt timp după o măsură similară vizându-i pe fiii săi, în cadrul unei anchete privind folosirea violenţei împotriva manifestanţilor.

Accidentul nuclear de la Fukushima este „complet diferit” de cel de la Cernobîl

Situaţia de la centrala nucleară Fukushima este "complet diferită" de cea de la Cernobîl, din urmă cu 25 de ani, deşi se află la acelaşi nivel pe scara evenimentelor nucleare şi radiologice (INES), potrivit Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA).

Hosni Mubarak a suferit o criză cardiacă în timpul interogatoriului

Fostul preşedinte egiptean Hosni Mubarak a fost plasat marţi la terapie intensivă, într-un spital din Sharm el-Sheikh (est), după ce a suferit o criză cardiacă, în timpul unui interogatoriu, la două luni după îndepărtarea sa de la putere.

CNT acuză forţele lui Muammar Kadhafi de uciderea a 10.000 de persoane de la începutul conflictului

(Ştire redifuzată. Ştirea a fost publicată iniţial marţi, 12 aprilie)

OMS susţine că riscurile pentru sănătate în cazul accidentului de la Fukushima au rămas neschimbate

(Ştire redifuzată. Ştirea a fost publicată iniţial marţi, 12 aprilie)

Benjamin Netanyahu intentează proces pentru calomnie unei televiziuni israeliene

Premierul israelian Benjamin Netanyahu a dat în judecată pentru calomnie un post de televiziune local care a afirmat că oameni de afaceri i-au plătit călătorii private, a anunţat marţi postul de radio public, citat de AFP.

Fiii fostului preşedinte egiptean Hosni Mubarak, plasaţi în detenţie pentru 15 zile

Fiii fostului preşedinte egiptean Hosni Mubarak, Alaa şi Gamal, au fost plasaţi în detenţie pentru 15 zile, în cadrul anchetei privind folosirea violenţei împotriva manifestanţilor în timpul revoltei din ianuarie şi februarie, a anunţat miercuri televiziunea de stat.

Europa trebuie să se pregătească pentru episoade succesive de secetă şi inundaţii

Europa trebuie să se pregătească pentru episoade de secetă şi inundaţii în serie, sub efectul schimbărilor climatice, a avertizat marţi un specialist din cadrul Grupului interguvernamental de experţi al ONU privind evoluţia climatului (Giec).

OMS: Riscurile pentru sănătate în cazul accidentului de la Fukushima au rămas neschimbate

Riscurile pentru sănătate în cazul accidentului de la centrala nucleară Fukushima din Japonia nu sunt mai "ridicate astăzi decât ieri", deşi autorităţile japoneze au crescut nivelul alertei, a apreciat marţi Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS).

UPDATE: Hosni Mubarak a fost internat într-un spital din Sharm el-Sheikh

(Adaugă confirmarea directorului spitalului, detalii şi elemente de background)

Educatoare luată ostatică într-o închisoare pentru minori din Franţa

O educatoare de la protecţia judiciară a tinerilor a fost ţinută ostatică timp de două ore, marţi după-amiază, de un deţinut în vârstă de 16 ani care ulterior s-a predat, la închisoarea pentru minori din Meyzieu, în apropiere de Lyon, în centrul Franţei, a anunţat prefectura.

NATO neagă informaţiile privind un raid aerian în Libia soldat cu moartea unor civili

Alianţa Nord-Atlantică a negat informaţiile difuzate de televiziunea publică libiană privind raiduri aeriene efectuate luni la intrarea în oraşul Kekla care s-ar fi soldat cu moartea unor civili, relatează AFP.

Comisia Europeană condamnă actele de intimidare care îi vizează pe romii din Ungaria

Comisia Europeană a condamnat, catalogând drept "inacceptabile", actele de intimidare cu care se confruntă romii din Ungaria din partea unei mişcări de extremă-dreapta, îndemnând autorităţile ungare să ia măsuri, informează AFP.

Mihail Hodorkovski îl compară pe „juristul” Putin cu „banditul” Stalin

Fostul miliardar şi critic al puterii din Rusia Mihai Hodorkovski, îl acuză pe premierul Vladimir Putin că acordă la fel de puţină importanţă independenţei justiţiei ca dicatorul Iosif Stalin, într-un interviu din care au fost publicate câteva fragmente marţi.

Vaclav Klaus, surprins sustrăgând un stilou în cursul unei conferinţe de presă desfăşurate în Chile

O înregistrare video care surprinde momentul în care preşedintele ceh, Vaclav Klaus, sustrage discret un stilou în cursul unei conferinţe de presă desfăşurate în Chile a devenit foarte populară pe YouTube, informează AFP.

Forţele lui Kadhafi au ucis 10.000 de persoane de la începutul conflictului

Forţele loiale lui Muammar Kadhafi au ucis până în prezent circa 10.000 de persoane în cadrul luptelor din Libia, au rănit alte 30.000, în timp ce 20.000 de persoane sunt declarate dispărute, a afirmat marţi un reprezentant al Consiliului Naţional de Tranziţie (CNT), Ali Al Isawi.

Hosni Mubarak a fost internat într-un spital din Sharm el-Sheikh

Fostul preşedinte egiptean Hosni Mubarak a fost internat, marţi, în spitalul internaţional din staţiunea balneară Sharm el-Sheikh, în Sinai, unde s-a retras după demisia din 11 februarie, au anunţat surse din cadrul serviciilor de securitate.

Seif al-Islam consideră că discuţiile despre plecarea lui Muammar Kadhafi sunt „ridicole”

Seif al-Islam, fiul lui Muammar Kadhafi, a avertizat că a "vorbi despre plecarea" liderului libian este "cu adevărat ridicol" chiar dacă el a recunoscut că pacea are nevoie de "sânge proaspăt", relatează AFP.

Patru muncitori, răniţi în confruntări cu poliţia la şantierul naval din Pireu

Patru muncitori de la şantierul naval din Pireu au fost răniţi vineri după ce au inhalat gaze lacrimogene lansate de poliţie în cursul unor proteste faţă de rata ridicată a şomajului, anunţă surse sindicale, citate de AFP.

Autorităţile belaruse au creat portretul-robot al presupusului autor al atentatului de la Minsk

Serviciile de securitate belaruse caută un bărbat care aparent nu ar fi etnic slav, suspectat de comiterea atentatului de la metroul din Minsk, soldat cu 12 morţi, anunţă directorul KGB, Vadim Zaiţev, citat de AFP.

Controverse privind „susţinerea” acordată de forţele franceze pentru arestarea preşedintelui ivorian

Circumstanţele în care a fost arestat Laurent Gbagbo, luni, la Abidjan sunt în continuare neclare, în pofida afirmaţiei reiterate a Parisului că fostul preşedinte a fost arestat de forţele lui Alassande Ouattara, militarii francezi acordând o simplă "susţinere", relatează AFP.

Un foc de armă, tras spre biroul reprezentantului UE în Afganistan

Un foc de armă a fost tras marţi, la Kabul, spre fereastra blindată a biroului reprezentantului special al Uniunii Europene în Afganistan, diplomatul lituanian Vygaudas Usackas, se arată într-un comunicat al Uniunii Europene, citat de AFP.

Vladimir Putin a sosit în Ucraina, în cadrul unei vizite oficiale

Premierul rus, Vladimir Putin, a sosit marţi la Kiev, în timp ce Moscova încearcă să convingă Ucraina să se alăture uniunii vamale formată cu Belarus şi Kazahstan mai degrabă decât să adere la o zonă de liber-schimb cu UE, informează AFP.