Știri externe

Jurnalist sârb, demis după o eroare privind vizita lui Vladimir Putin

Un angajat al unui post de televiziune public din Serbia a fost concediat şi mai mulţi colegi ai săi au fost suspendaţi din cauza unei informaţii apărute pe banda de ştiri care menţiona o vizită "inamicală" a lui Vladimir Putin la Belgrad, a anunţat vineri directorul televiziunii.

Popularitatea lui Vladimir Putin şi a lui Dmitri Medvedev, în scădere

Cotele popularităţii influentului premier rus Vladimir Putin şi preşedintelui Dmitri Medvedev sunt în scădere, dar au niveluri care se apropie totuşi de 70 la sută, conform unui sondaj al Centrului independent Levada.

UPDATE: Premierul japonez avertizează că situaţia de la centrala Fukushima este „imprevizibilă”

(Adaugă restul declaraţiilor premierului nipon şi informaţii de context.)

Traficul feroviar portughez, perturbat din cauza unei noi greve

Traficul feroviar era, din nou, puternic perturbat, vineri, în Portugalia, pentru a doua oară în această săptămână, din cauza unei greve de 24 de ore a angajaţilor Căilor Ferate Portugheze (Comboios de Portugal, CP), care protestează faţă de micşorarea salariilor, relatează AFP.

Bundestagul a aprobat participarea Germaniei la misiunile aeriene NATO în Afganistan

Camera inferioară a Parlamentului german (Bundestag) a aprobat vineri participarea Germaniei la misiunile aeriene ale NATO în Afganistan, compensând astfel refuzul Berlinului de a ajuta aliaţii în Libia, informează AFP.

Manifestaţii la Damasc şi în regiunea sudică Deraa

Mici manifestaţii au avut loc vineri la Damasc şi în regiunea Deraa, în sudul ţării, fără ca poliţia să intervină, la o zi după ce autorităţile au anunţat măsuri fără precedent pentru liberalizarea regimului, relatează AFP.

Opoziţia de centru-dreapta din Portugalia, creditată cu o majoritate absolută – sondaj

Opoziţia de centru-dreapta ar putea obţine majoritatea absolută în cazul unor alegeri legislative anticipate în Portugalia, scenariul cel mai probabil după demisia premierului socialist Jose Socrates, potrivit unui sondaj publicat de presă vineri, relatează AFP.

Premierul japonez avertizează că situaţia de la centrala Fukushima este „imprevizibilă”

Situaţia de la centrala nucleară de la Fukushima rămâne "imprevizibilă", a avertizat vineri premierul japonez, Naoto Kan, la două săptămâni de la tsunami care a avariat grav mai multe reactoare şi a provocat scurgeri radioactive.

Ministrul ceh al Apărării, îndemnat să demisioneze, pe fondul unui scandal de corupţie

Ministrul ceh al Apărării, Alexandr Vondra, membru al partidului de guvernământ (ODS), a fost somat să demisioneze de alte două partide ale coaliţiei de centru-dreapta, din cauza presupusei implicări într-un caz de contracte publice dubioase, informează AFP.

Preşedintele portughez începe consultările cu partidele politice

Preşedintele portughez Anibal Cavaco Silva a început vineri consultările cu partidele politice, după criza provocată de demisia, miercuri, a premierului socialist Jose Socrates, care ar urma să deschidă calea alegerilor legislative anticipate, relatează AFP.

Ofiţer de informaţii militare rus, condamnat pentru trafic de persoane, inclusiv din R.Moldova

Un ofiţer de informaţii militare din Rusia (GRU), judecat pentru participarea la o vastă reţea de trafic de femei, între care şi moldovence, constrânse să se prostitueze în special în Europa, a fost declarat vinovat de o Curte cu Juri din Moscova, relatează AFP.

Operaţiunea coaliţiei internaţionale în Libia va dura câteva săptămâni – oficial francez

Şeful Statului Major al armatei franceze, amiralul Eduard Guillaud, a apreciat vineri că operaţiunea coaliţiei internaţionale în Libia va continua câteva "săptămâni", exprimând speranţa că nu va dura câteva luni, informează AFP.

Tineri reuniţi într-o piaţă din Amman, atacaţi de susţinători ai regimului – martori oculari

Tineri care campau într-o piaţă din Amman au fost atacaţi şi mai mulţi dintre ei au fost răniţi în noaptea de joi spre vineri de un grup de susţinători ai regimului iordanian, fără ca forţele de ordine să intervină, au declarat martori oculari, citaţi de AFP.

Regimul libian ceruse firmelor străine, în 2009, să acopere despăgubirile pentru atacuri teroriste

Regimul Muammar Kadhafi le-a cerut în 2009 companiilor din domeniul industriei energetice care operau în Libia să acopere despăgubirile de 1,5 miliarde de dolari pe care Tripoli trebuie să le achite după atentatul de la Lockerbie şi alte atacuri teroriste, informează New York Times.

Avans confortabil în sondaje pentru conservatori înaintea unor posibile alegeri anticipate în Canada

Partidul Conservator aflat la putere în Canada beneficiază în continuare de un avans mare în faţa rivalilor liberali, independenţi şi social-democraţi, arată un sondaj publicat joi, cu o zi înaintea votului de încredere care ar putea duce la căderea Guvernului lui Stephen Harper, relatează AFP.

Un nivel mare de radioactivitate, înregistrat la legume provenind din regiunea Tokyo

Un nivel anormal de mare de radioactivitate a fost depistat pentru prima dată în legume provenind din regiunea Tokyo, anunţă Ministerul japonez al Sănătăţii.

Nicolas Sarkozy: Intervenţia militară din Libia a permis să se evite „mii şi mii de morţi”

Preşedintele francez, Nicolas Sarkozy, a justificat vineri intervenţia militară în Libia subliniind că aceasta a permis "evitarea a mii şi mii de morţi", dând asigurări că aceasta ar putea înceta imediat ce forţele lui Muammar Kadhafi se vor întoarce în cazarmele lor.

Hillary Clinton va participa la reuniunea Grupului de contact pe tema operaţiunii din Libia

Secretarul de Stat american, Hillary Clinton, va participa marţi, la Londra, la o reuniune a Grupului de contact politic pe tema operaţiunii din Libia, a confirmat Departamentul de Stat american, citat de AFP.

Siria eliberează toţi militanţii arestaţi „recent”, anunţă televiziunea de stat

Siria a eliberat toţi militanţii arestaţi în timpul "evenimentelor recente", a anunţat, joi seară, televiziunea de stat, la scurt timp după ce autorităţile au anunţat o serie de măsuri, ca răspuns la manifestaţii, relatează AFP.

Benjamin Netanyahu: Israelul, pregătit să reacţioneze în forţă pentru a opri tirurile din Fâşia Gaza

Premirul israelian Benjamin Netanyahu a afirmat vineri că Israelul este pregătit să reacţioneze în forţă pentru a opri tirurile de rachete şi obuze lansate din Fâşia Gaza împotriva teritoriului său, transmite AFP.

Avioanele de vânătoare britanice lansează rachete asupra blindatelor libiene

Avioane de vânătoare Tornado, ale armatei britanice, au lansat rachete, în noaptea de joi spre vineri, împotriva unor vehicule blindate libiene, care "ameninţau" civili în oraşul Ajdabiya, din estul Libiei, a anunţat Ministerul britanic al Apărării, citat de AFP.

UPDATE: NATO preia responsabilitatea instituirii zonei de interdicţie aeriană în Libia

(Adaugă declaraţiile secretarului general al NATO)

Cel puţin 60 de morţi şi 90 de răniţi, în cutremurul din Myanmar

Cutremurul cu magnitudinea 6,8, care a afectat estul Myanmarului joi seară şi care a fost resimţit în toată peninsula indochineză şi în China, a provocat moartea a cel puţin 60 de persoane şi rănirea altor 90 în ţară, a declarat, vineri, un oficial birman.

UPDATE: Cel puţin 75 de morţi şi peste 100 de răniţi, în cutremurul din Myanmar

(Modifică bilanţul victimelor şi adaugă informaţii despre cutremur)

Emiratele Arabe Unite vor participa cu 12 avioane la operaţiunile din Libia

Emiratele Arabe Unite vor contribui la operaţiunile aeriene din Libia cu 12 avioane militare, a declarat un oficial de rang înalt american, confirmând informaţiile apărute în presă, relatează AFP.

UPDATE: Autorul luării de ostatici din Bulgaria s-a predat

(Adaugă detalii despre autor şi elemente de background)

Cuva reactorului 3 de la Fukushima ar putea fi avariată

Cuva reactorului 3 al centralei nucleare japoneze Fukushima, care conţine bare de combustibil, ar putea fi avariată, a anunţat vineri compania Tokyo Electric Power (TEPCO).

Doi japonezi, spitalizaţi la sosirea în China, din cauza nivelului crescut de radioactivitate

Doi japonezi au fost spitalizaţi după ce au sosit miercuri în China, venind din Tokyo la bordul unui avion comercial, deoarece prezentau niveluri "grave" de radioactivitate, a anunţat, vineri, Administraţia chineză însărcinată cu securitatea şi carantina.

NATO preia responsabilitatea instituirii zonei de interdicţie aeriană în Libia

Ţările membre NATO au convenit joi seara ca Alianţa Nord-Atlantică să preia responsabilitatea zonei de interdicţie aeriană în Libia pentru a proteja populaţia civilă, a anunţat secretarul general Anders Fogh Rasmussen.

Autorul luării de ostatici din Bulgaria s-a predat

Autorul luării de ostatici din Bulgaria, Stefan Petrov, s-a predat poliţiei vineri dimineaţa, la ora 07.20, după ce a provocat prima criză majoră de acest tip din istoria modernă a ţării, relatează site-ul Novinite.com.

Bilanţul cutremurului urmat de tsunami în Japonia depăşeşte 10.000 de morţi

Bilanţul cutremurului şi valului uriaş care au avut loc la 11 martie în nord-estul Japoniei a depăşit pragul de 10.000 de decese confirmate, la două săptămâni de la catastrofă, a anunţat, vineri, poliţia naţională niponă.

Canada trimite două avioane de patrulare suplimentare în Libia

Guvernul canadian a anunţat joi o suplimentare a participării sale în Libia cu două avioane de patrulare, care se îndreptau spre baza Trapani din Sicilia, relatează AFP.

Opozantul belarus Ales Mihalevici a obţinut azil politic în Cehia

Un candidat al opoziţiei la alegerile prezidenţiale din decembrie din Belarus, Ales Mihalevici, a obţinut azil politic în Cehia, a anunţat joi Ministerul ceh de Interne, citat de AFP.

Comandantul coaliţiei declară că nu este sigur că nu există victime civile în Libia

Comandantul militar al coaliţiei care acţionează în Libia, generalul Carter Ham, a declarat joi, la Sigonella, în Sicilia (sudul Italiei), că nu este sigur că raidurile efectuate nu s-au soldat cu victime în rândul civililor, relatează AFP.

SUA fac apel la militarii libieni să nu mai respecte ordinele colonelului Muammar Kadhafi

Statele Unite fac apel la militarii libieni să "înceteze să mai lupte" împotriva compatrioţilor lor şi să nu se mai supună ordinelor colonelului Muammar Kadhafi, a anunţat joi un oficial de rang înalt de la Pentagon, viceamiralul Bill Gortney.

Tiruri ale apărării antiaeriene şi explozii, la Tripoli, Tajura şi Sirt

Tiruri ale apărării antiaeriene şi explozii au fost auzite joi seara la Tripoli şi în suburbia sa estică, Tajura, precum şi la Sirt, oraşul natal al colonelului Muammar Kadhafi, potrivit unor martori citaţi de AFP.

NATO va prelua comandamentul operaţiunilor militare ale coaliţiei în Libia

Ministrul turc al Afacerilor Externe, Ahmet Davutoglu, a anunţat joi, după o teleconferinţă cu omologii săi american, francez şi britanic, că NATO va prelua comandamentul operaţiunilor militare ale coaliţiei internaţionale în Libia.

Autorităţile americane anchetează două aterizări fără ajutorul turnului de control, la Washington

Autorităţile americane anchetau joi, încercând să afle de ce două avioane au fost nevoite să aterizeze, pe Aeroportul Ronald Reagan din Washington, fără ajutorul turnului de control, care a rămas tăcut, au anunţat surse oficiale, citate de AFP.

Tunisia blochează bunurile lui Muammar Kadhafi, anunţă o sursă guvernamentală

Tunisia a blocat bunurile colonelului Muammar Kadhafi, a anunţat joi o sursă apropiată premierului de tranziţie Beji Caid Essebsi, citată de AFP.