Incredibil dar adevărat: Guvernul german a făcut o eroare de contabilitate de 55 de miliarde de euro

Eroarea a fost descoperită la o "bancă rea" înfiinţată în 2009, după naţionalizarea băncii de credite ipotecare Hypo Real Estate (HRE).

Ministrul de Finanţe Wolfgang Schaeuble a cerut directorilor HRE să explice cum au făcut o greşeală de contabilitate care a dus la supradimensionarea datoriilor totale ale Germaniei cu 55 de miliarde de euro.

La naţionalizarea HRE a fost creată "o bancă rea" care a preluat activele neperformante ale acesteia, de 173 de miliarde de euro, garantate de statul german.

În urma corectării erorii, Germania anticipează pentru acest an că ponderea datoriilor în PIB va fi de 81,1%, cu 2,6 puncte procentuale mai mică faţă de estimarea precedentă.

Schaeuble, aflat în situaţia umilitoare de a revizui în scădere datoriile Germaniei la nivelul real, va cere răspunsuri miercuri şi la o întâlnire cu reprezentanţii companiei de consultanţă PricewaterhouseCoopers (PwC), care a vizat raportul.

Purtătorul de cuvânt al lui Schaeuble, Martin Kothaus, a încercat să respingă orice vină, afirmând că ministerul a primit un raport certificat al auditorilor, că balanţa contabilă a fost verificată şi aprobată.

El a spus că este prea devreme pentru a şti cine a greşit.

"Este supărător, pentru a mă exprima diplomatic, când sunt necesare corecţii de o asemenea dimensiune. Am avut un audit certificat pentru conturile anuale pe 2010, care afirma că totul este în ordine", a arătat Kotthaus.

El a precizat că banca este responsabilă pentru raportul anual.

Presa germană l-a ridiculizat pe Schaeuble, afirmând că eroarea de 55 de miliarde de euro pune Berlinul în aceeaşi categorie cu guvernul grec, pentru incapacitatea de a raporta date corecte.

Raportările incorecte ale Greciei referitoare la deficitul bugetar au contribuit la criza datoriilor suverane din zona euro.

"Incredibil dar adevărat. Banca naţionalizată HRE a greşit cu 55 de miliarde de euro. Este scandalos că directorii băncii, auditorii şi autorităţile guvernamentale de supraveghere au făcut o eroare de o asemenea dimensiune. O astfel de greşeală aminteşte de Grecia", a relatat publicaţia Rheinische Post.

Cotidianul Franfurter Rundschau a afirmat că greşeala face ca liderii politici germani să arate ca nişte amatori.

Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Finanţe s-a grăbit să precizeze că eliminarea erorii nu înseamnă că guvernul are la dispoziţie o sumă suplimentară de 55 de miliarde de euro pentru noi cheltuieli.