Cele nouă comunități afirmă că noile prevederi „reprezintă un pericol real și iminent” pentru drepturile lor. Legile contestate permit guvernului federal și celui provincial să desemneze proiecte considerate de interes național sau să creeze „zone economice speciale”, în care unele legi existente nu se mai aplică.
Parlamentul canadian a adoptat în luna iunie un act normativ care oferă guvernului dreptul de a selecta proiecte miniere, petroliere sau de infrastructură și de a decide ulterior care legi li se aplică.
Premierul liberal Mark Carney a declarat că noile reglementări răspund promisiunilor sale de campanie de a accelera proiectele de țară, însă atât grupurile indigene, cât și activiștii de mediu critică măsurile.
„Legea federală permite Canadei să impună proiecte fără o implicare reală a Primelor Națiuni”, se arată în documentul depus la instanță.