„Tratament preferențial”. Politicienii germani recunosc: legea care îi protejează de insulte trebuie schimbată

Adaugă-ne ca sursă preferată

Urmărește-ne în Discover

Politicienii din întregul spectru politic sunt de acord că legea trebuie modificată, dar nu reușesc să se pună de acord asupra modului sau momentului în care ar trebui făcut acest lucru, potrivit unui sondaj POLITICO în rândul parlamentarilor responsabili de acest subiect din fiecare partid reprezentat în Bundestag.

„Luăm în serios criticile potrivit cărora, în practică, legea ar fi putut crea impresia unui privilegiu juridic special pentru politicieni.Un astfel de tratament preferențial nu a fost niciodată intenția legiuitorului”, a declarat Susanne Hierl, deputată din partea Uniunii Creștin-Democrate (CDU), formațiunea de centru-dreapta a lui Merz.

Protejarea politicienilor locali, nu a celor de rang înalt

Moritz Oppelt, ministrul Justiției din landul Baden-Württemberg, din sud-vestul Germaniei, a susținut aceeași idee, argumentând că legea ar trebui să își păstreze scopul inițial: protejarea politicienilor locali, care sunt adesea ținta unor atacuri deosebit de dure.

Politico: subiectul fierbinte al verii în Germania – schimbarea cancelarului. Cine ar putea fi succesorul lui Merz

Vicecancelarul Germaniei susține interzicerea AfD, care conduce în sondaje. Cum poate fi interzis partidul de extremă dreapta

„Politicienii de rang înalt trebuie și pot să suporte criticile dure. Este fundamental pentru democrația noastră și face parte din modul în care înțelegem democrația în Germania faptul că oamenii sunt liberi să discute deciziile politice la nivel federal și regional și să le critice foarte dur. Asta nu înseamnă că insultele din sfera politică ar trebui să devină ceva normal. Există, desigur, limite”, a spus el.

Variații ale acestei poziții beneficiază de sprijin pe întregul spectru politic fragmentat al Germaniei. Partidul de extremă stânga Die Linke și partidul de extremă dreapta Alternativa pentru Germania (AfD) vor ca legea să fie abrogată complet, în timp ce CDU, Verzii și Partidul Social-Democrat (SPD), de centru-stânga, susțin modificarea ei.

„Ar trebui abolită”

„Politicieni precum Friedrich Merz îi insultă în fiecare zi pe oamenii obișnuiți din această țară, numindu-i leneși sau prefăcuți”, a declarat Luke Hoss, parlamentar Die Linke, referindu-se la declarațiile cancelarului potrivit cărora germanii ar trebui să muncească mai mult pentru a stimula creșterea economică. „Prevederea creează o infracțiune specială care se aplică doar politicienilor și ar trebui abolită”.

Tobias Peterka, parlamentar AfD, a declarat că „oricine intră voluntar în politică și exercită autoritate publică trebuie, așa cum a subliniat în repetate rânduri Curtea Constituțională Federală a Germaniei, să accepte critici mai dure decât cetățenii obișnuiți, nu mai puține”.

Reforma, făcută după asasinarea unui parlamentar

Deși o formă a legii care oferă protecție specială politicienilor, articolul 188 din Codul penal, există din 1951, guvernul fostului cancelar Angela Merkel a înăsprit legislația în 2021, în cadrul unor eforturi mai ample de combatere a extremismului de dreapta și a discursului instigator la ură.

Reforma a venit după asasinarea, în 2019, a parlamentarului CDU Walter Lübcke de către un extremist de dreapta și pe fondul atacurilor verbale și fizice asupra politicienilor locali în timpul pandemiei de COVID-19. Lübcke susținuse deschis politica Germaniei privind refugiații în timpul mandatului lui Merkel.

Legea se aplică insultelor făcute în public sau prin postări pe rețelele sociale atunci când acestea sunt legate de activitatea publică a politicianului și sunt considerate de natură să îi afecteze semnificativ activitatea. Persoanele condamnate pentru insultarea politicienilor riscă până la trei ani de închisoare sau o amendă; defăimarea și „răspândirea de zvonuri răuvoitoare” sunt pedepsite mai sever.

Opinia publică și politică s-a întors însă împotriva legii după mai multe investigații și procese recente care au vizat oameni obișnuiți pentru că au insultat politicieni.

„Am crezut că apelativul «Pinocchio» i se potrivește”

Andy Hüttner, un pensionar în vârstă de 66 de ani, a fost anchetat după ce a scris „Pinocchio vine” într-o postare pe pagina locală de Facebook a poliției, referitoare la măsurile de securitate pentru o vizită planificată a lui Merz.

„Am considerat că apelativul «Pinocchio» i se potrivește perfect domnului Merz, pentru că a promis atât de multe și a oferit atât de puține. Nu mi-a trecut nicio clipă prin minte că s-ar putea întâmpla ceva din cauza acelui comentariu”, a declarat Hüttner pentru POLITICO.

După ce vestea anchetei a provocat o amplă reacție în presă și condamnări din partea lui Sarah Rogers, subsecretarului de stat american pentru diplomație publică, cazul a fost clasat.

Potrivit legislației germane, insultarea oricărei persoane (Beleidigung) poate constitui infracțiune, însă legea aplicabilă politicienilor face ca pedeapsa potențială pentru insulte și defăimare să fie mai severă.

Tot mai mulți politicieni sunt însă de acord că legea menită să ofere protecție suplimentară politicienilor a mers prea departe.