- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
Povestea unui voluntar rus la graniţa dintre Polonia şi Ucraina: Uneori mă opresc să plâng
Povestea lui Leonid, voluntar rus la frontiera din Medyka, localitate în sud-estul Poloniei, la graniţa cu Ucraina: „Ajut la traduceri şi uneori trebuie să mă opresc ca să plâng".
Leonid are 21 de ani, este student şi este rus. Este voluntar la graniţa dintre Polonia şi Ucraina.
În Medyka, un flux constant de refugiaţi ucraineni trece poarta de fier, spre siguranţă. Acolo sunt separate familiile: femeile şi copiii fug, în timp ce bărbaţii trebuie să rămână în interiorul graniţelor ucrainene pentru a lupta.
Un subiect pe care Leonid îl cunoaşte foarte bine pentru că lucrează zilnic la frontieră, scrie ANSA.
ULTIMELE ȘTIRI
-
LIVE UPDATE. Israelul a lansat un atac cu drone asupra Iranului/ Iranul neagă atacul
-
Reprezentanţii G7 spun că trebuie să facă mai mult pentru a ajuta Ucraina în războiul cu Rusia / Au cerut Chinei să nu mai sprijine industria militară a Moscovei
-
UE are nevoie de gaz natural lichefiat rusesc pentru a evita un şoc energetic - autoritatea de reglementare / Cantitatea importată este cu 40% mai mare faţă de înainte de război
-
Un stră-stră nepot al împaratului Napoleon candidează la Alegerile Europarlamentare. Vine cu un "discurs războinic" la adresa Europei
Dacă cineva are impresia că originile sale reprezintă un factor de descurajare, se înşeală. Cunoaşterea limbii ruse îi uşurează munca de traducător - de multe ori trebuie să joace rolul de interpret. Cu atât mai mult cu cât, datorită originilor sale, munca de voluntar îl împlineşte emoţional.
Pe lângă faptul că traduce, organizează transporturi şi le aduce mâncare oamenilor.
„Întotdeauna este ceva de făcut", spune el.
Leonid lucrează în schimburi de până la 29 de ore, dar nu munca îl oboseşte, cât situaţiile dramatice la care asistă.
„Din când în când trebuie să te opreşti, să te duci într-un colţ, să plângi un pic şi să te întorci”, spune Leonid.
Pentru cele mai importante ştiri ale zilei, transmise în timp real şi prezentate echidistant, daţi LIKE paginii noastre de Facebook!
Urmărește Mediafax pe Instagram ca să vezi imagini spectaculoase și povești din toată lumea!
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
PROSPORT.RO
CANCAN.RO
GANDUL.RO
ŞTIRILE ZILEI
-
astăzi, 19:15
-
astăzi, 19:08