- Home
- Cultură-Media
- TEL AVIV, (18.10.2010, 15:54)
- , ,
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
Ana Blandiana este invitata Festivalului Internaţional de Poezie Sha'ar de la Tel Aviv
Scriitoarea Ana Blandiana este invitată a Festivalului Internaţional de Poezie Sha'ar, care se desfăşoară la Tel Aviv , între 21 şi 23 octombrie, informează Institutul Cultural Român din oraşul israelian.
109 afișări
Ana Blandiana este invitata Festivalului Internaţional de Poezie Sha'ar de la Tel Aviv (Imagine: Sebastian Sascau/Mediafax Foto)
Volumul "Fiecare bucurie răneşte pe cineva", de Ana Blandiana, a fost tradus în limba ebraică de Moshe Granot şi Shaul Carmel şi publicat la editura Keshev.
Sha'ar este un festival de poezie interdisciplinar, care găzduieşte atât poeţi israelieni şi străini, cât şi artişti de diverse orientări. Sha'ar urmăreşte implicarea publicul în dialog, ca atare, în afară de lecturi ale autorilor invitaţi, organizează diverse prezentări multimedia în limbile ebraică şi arabă.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Are Europa nevoie de arme nucleare? Macron e gata „să deschidă o dezbatere” privind apărarea solului european
-
Delegaţie Hamas, aşteptată luni la Cairo pentru discuţii privind încetarea focului în Gaza
-
Biden a discutat duminică cu Netanyahu
-
Prinţul Paul al României prins în Malta. Proceduri de extrădare în curs
Pe lângă lecturi publice de poezie, un panel de dezbateri, întâlniri cu editori de specialitate, festivalul prezintă colaborări cu alte domenii artistice, precum muzică, dans, arte vizuale şi teatru.
Dubla semnificaţie a cuvântului "sha'ar" - "poartă", în ebraică, şi "poezie", în arabă - exprimă noţiunea de dialog liric care motivează acest festival.
Ana Blandiana a publicat 14 volume de poezie, două volume de povestiri scurte, un roman şi cinci volume de eseuri. Opera sa a fost interzisă în România în trei perioade diferite: 1959 - 1964, 1985 şi 1988 - 1989.
Poeziile sale au fost traduse în 23 de limbi străine, printre care şi limba ebraică. Ana Blandiana a obţinut numeroase premii naţionale şi internaţionale pentru poeziile sale, printre care premiul Herder (1982), premiul Festivalului Internaţional de Literatură de la Vilenica (Slovenia, 2002) şi Premio Internazionale Camaiore (2004).
Citește pe alephnews.ro: Serviciile secrete ale SUA spun că Putin nu a ordonat uciderea lui Navalnîi
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Revoluţia Inteligenţei Artificiale a început: Pregătiţi-vă să vă salutaţi noii colegi de muncă roboţi. Nimic nu va mai fi la fel pe piaţa muncii
Lanţul românesc de restaurante ce se luptă cu giganţii KFC şi McDonald’s a facut 48 de milioane de euro anul trecut şi vrea să se extindă cu până la 50 de noi locaţii, inclusiv la nivel international
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
BOMBĂ la Survivor! Cum a TRIŞAT Iancu Sterp cu ajutorul fratelui său! Descalificat înainte de finală?!
CANCAN.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe