Ştirbu, despre "Nymphomaniac": Sper ca cei din CNC să ia decizia înţeleaptă de a permite difuzarea

Ministrul Culturii, Gigel Ştirbu, a declarat că regretă decizia Comisiei de clasificare a Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC) de interzicere a filmului "Nymphomaniac Vol. II", exprimându-şi speranţa că membrii forului vor lua "decizia înţeleaptă" de a permite difuzarea lui în cinematografe.

326 afişări
Imaginea articolului Ştirbu, despre "Nymphomaniac": Sper ca cei din CNC să ia decizia înţeleaptă de a permite difuzarea

Gigel Ştirbu (Imagine: Octav Ganea / Mediafax Foto)

"Regret decizia Comisiei de rating din cadrul Consiliului Naţional al Cinematografiei de a interzice difuzarea în cinematografe a filmului «Nymphomaniac Vol. II», prin acordarea clasificării «IM-18-XXX». Hotărârea Comisiei este cu atât mai bizară cu cât prima parte a acestui film - «Nymphomaniac Vol. I» - a primit clasificarea «IM-18» şi rulează în cinematografe din 17 ianuarie 2014. Regizorul filmului «Nymphomaniac», danezul Lars von Trier, este o personalitate recunoscută şi apreciată la nivel mondial pentru activitatea sa regizorală. Producţiile sale au primit numeroase premii din partea unor jurii prestigioase. Nu cred că noi ar trebui să-i negăm valoarea prin interzicerea difuzării în cinematografe a acestui film", a declarat, joi, ministrul Culturii, Gigel Ştirbu, potrivit unui comunicat remis MEDIAFAX.

Pe de altă parte, ministrul a precizat că înţelege că filmul "Nymphomaniac" include scene explicite, "uneori şocante, din spaţiul intim, care sunt, în principiu, subiecte tabu".

"Însă criticii de film recomandă spectatorilor să îşi concentreze atenţia mai degrabă asupra dramei profunde pe care o expune această peliculă. Opinia mea este că spectatorii cu vârsta de peste 18 ani au capacitatea de a discerne şi de a interpreta acest film în sensul pe care însuşi regizorul Lars von Trier îl propune", a completat acesta.

Ministrul Culturii îşi exprimă speranţa că membrii Comisiei de clasificare a filmului vor lua "decizia înţeleaptă de a permite prezentarea acestui film publicului larg, în cinematografe".

"În cazul în care Comisia de rating îşi reconfirmă decizia, România va fi singura ţară din Europa care interzice difuzarea acestei pelicule în cinematografe. (...) Nu în ultimul rând, aş dori să atrag atenţia asupra faptului că suntem o democraţie tânără şi că orice formă de cenzură ne poate trimite cu mulţi ani în urmă pe scara istoriei", a precizat acesta.

Comisia de clasificare a filmelor a Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC) va relua procedura pentru filmul "Nymphomaniac Vol. II", existând un curent favorabil pentru aprobarea difuzării lui în cinematografe, au declarat, joi, pentru MEDIAFAX surse din domeniu.

Comisia de clasificare a filmelor a Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC) are la dispoziţie un termen de maximum 10 zile pentru a soluţiona contestaţia distribuitorului filmului "Nymphomaniac Vol. II", Independenţa Film, de la data depunerii acesteia - joi dimineaţă -, informează un comunicat remis, miercuri seară, agenţiei MEDIAFAX de CNC.

În data de 28 ianuarie, Comisia de clasificare a filmelor a acordat lungmetrajului cu titlul original "Nymphomaniac Vol. II", regizat de Lars von Trier, clasificarea "Interzis minorilor şi proiecţiei cu public IM-18-XXX".

"În situaţia în care titularul dreptului de exploatare a filmului solicită revizuirea clasificării acordate şi stabilirea unei noi categorii de clasificare, Comisia de clasificare a filmelor poate efectua o nouă vizionare a filmului, în termen de maximum 10 zile de la data depunerii cererii şi a documentaţiei prevăzute la art. 42, Ordinul 2379/2006 dacă aceasta diferă de data depunerii cererii şi a documentaţiei depuse iniţial pentru clasificarea filmului, precum şi a achitării, încă o dată, a tarifului stabilit potrivit prezentelor norme metodologice", se precizează în comunicatul CNC.

Comisia de clasificare a filmelor funcţionează ca o comisie de specialitate a Centrului Naţional al Cinematografiei şi este formată din 9 membri - Cristina Corciovescu, Tudorel Butoi, Marin Vladimir, Cristina Dochianu, Bian Sorin, Alexandru Chifu, Mihnea Sebastian Lazăr, Iulia Ioaniţoaia şi Alexandra Greceanu.

"Conform art. 44 alin 2 din Ordinul Nr. 2379 din 12 septembrie 2006 privind aprobarea normelor metodologice pentru aplicarea Ordonanţei Guvernului nr. 39/2005 privind cinematografia, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 328/2006, în vederea asigurării protecţiei publicului spectator, cu precădere a minorilor, filmele de orice gen, înregistrate pe orice fel de suport, care urmează a fi comunicate către public prin proiecţie publică sau prin comercializare ori închiriere pe teritoriul României, se clasifică de către comisia de specialitate înfiinţată în cadrul Centrului Naţional al Cinematografiei", se mai precizează în comunicatul CNC.

Directorul general al Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC), Mihai Kogălniceanu, a declarat, miercuri, pentru MEDIAFAX, după vizionarea celei de-a doua părţi a lungmetrajului "Nymphomaniac", de Lars von Trier, că filmul poate fi proiectat în cinematografe, precizând că este o opinie personală.

"Eu, personal, consider că filmul acesta poate să fie vizionat în cinematografe", a declarat Mihai Kogălniceanu pentru MEDIAFAX.

De asemenea, acesta a precizat, după ce a vizionat lungmetrajul în după-amiaza zilei de miercuri, după ce comisia de rating a Centrului Naţional al Cinematografiei a acordat filmului clasificarea "I.M.-18-XXX" - filme interzise minorilor şi proiecţiei cu public -, că pelicula regizată de Lars von Trier "prezintă o realitate destul de brutală".

Pe de altă parte, potrivit unui comunicat remis MEDIAFAX, Independenţa Film, distribuitorul lungmetrajului regizat de Lars von Trier, a depus o contestaţie joi dimineaţă, "cerând reîntrunirea comisiei şi reanalizarea filmului într-un mod corect şi lipsit de păreri parţiale sau personale".

Acest "caz de cenzură", potrivit comunicatului trimis de Independenţa Film, este unic în Europa, România fiind, până în prezent, singura ţară de pe continent în care este programată lansarea lungmetrajului "Nymphomaniac Vol. II" şi în care acesta este interzis în cinematografe. În celelalte ţări în care a fost lansat deja, filmul lui Lars von Trier a primit următoarele clasificări: Estonia - "R14" pentru "Vol. I" şi "R16" pentru "Vol. II", Germania - "R16" pentru ambele părţi, Danemarca - "R15" pentru ambele părţi, Olanda - "R16" pentru ambele părţi, Franţa - "R12" pentru "Vol. I" şi "R16" pentru "Vol. II", Cehia - "R18" pentru ambele părţi şi Elveţia - "R16" pentru ambele părţi.

Centrul Naţional al Cinematografiei este autoritatea care asigură clasificarea filmelor difuzate în România. Conform legii, clasificarea este următoarea: filme pentru audienţă generală, semnalizate prin marcajul "A.G"., filme care pot fi vizionate de copii sub 12 ani, numai cu acordul părinţilor, semnalizate prin marcajul "A.P.-12", filme nerecomandate tinerilor sub 15 ani, semnalizate cu marcajul "N-15", filme interzise minorilor, semnalizate prin marcajul "I.M.-18", filme interzise minorilor şi proiecţiei cu public, semnalizate prin marcajul "I.M.-18-XXX" (cazul "Nymphomaniac Vol. II") şi filme cu interdicţie de comunicare, semnalizate cu marcajul "I.C."

Potrivit sursei citate, "Nymphomanic Vol. II" nu este singurul film care a primit o astfel de clasificare din partea CNC. Astfel, în martie 2008, filmul horror "Saw IV" a primit rating-ul "IM-18-XXX", pentru "scene cu un conţinut excesiv de cruzime sau sadism". Totuşi, la contestaţia distribuitorului News Films, comisia CNC s-a reunit pentru o nouă vizionare şi a admis contestaţia, astfel că filmul "Saw IV" a putut rula în cinematografele din România cu clasificarea "IM-18".

Filmul "Nymphomaniac Vol. II" avea programată premiera în cinematografele româneşti pe data de 7 februarie.

"Nymphomaniac Vol. I", în regia lui Lars von Trier, care este difuzat deja în cinematografele din România din 17 ianuarie, a primit de la CNC clasificarea "IM-18".

"Nymphomaniac" este o producţie Zentropa Entertainments, compania regizorului danez Lars von Trier.

"Nymphomaniac" este epopeea erotică a unei femei al cărei traseu, de la naştere şi până la vârsta de 50 de ani, este povestit de personajul principal, Joe, cea care şi-a pus diagnosticul de nimfomană. În după-amiaza unei ierni geroase, bătrânul, dar încă şarmantul burlac Seligman o descoperă pe Joe bătută şi prăbuşită pe o alee lăturalnică. O ia acasă şi îi îngrijeşte rănile, în timp ce încearcă să afle câte ceva despre viaţa ei. Seligman este cel care, vreme de opt capitole, îi ascultă povestea cea complicată şi înţesată de interjecţii a nimfomanei Joe.

Filmul are o galerie impresionantă de actori: Charlotte Gainsbourg (Joe la maturitate), Stellan Skarsgård, Uma Thurman, Willem Dafoe, Shia LaBeouf, Udo Kier, Christian Slater, Stacy Martin (tânăra Joe) şi alţii.

Lars von Trier a mai regizat filme precum "Abisul sufletului/ Breaking the Waves" (1996), "Dansând cu noaptea/ Dancer in the Dark" (2000), "Dogville" (2003), "Antichrist" (2009) şi "Melancholia" (2011).

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.

 

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.mediafax.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi aici