Focuri de armă provenind de la un post militar pakistanez sunt la originea atacului NATO

Conform cotidianului american, intervenţia elicopterelor şi avioanelor de vânătoare avea ca scop protejarea trupelor afgane şi ale Forţei internaţionale a NATO (ISAF), care credeau că sunt vizate de tiruri ale combatanţilor talibani.

„Au fost tiruri de armă împotriva soldaţilor armatei afgane, care au cerut sprijin (aerian) şi asta s-a întâmplat”, a declarat la Kabul un oficial afgan, care a solicitat anonimatul. Potrivit acestuia, Guvernul afgan crede că tirurile veneau de la o bază militară pakistaneză şi nu de la insurgenţi prezenţi în zona tribală care separă cele două ţări şi pe care Washingtonul o consideră un bastion al reţelei al-Qaida.

Această versiune este confirmată de oficiali afgani care lucrează în zona frontalieră, dintre care unul, aparţinând poliţiei, a afirmat că autorităţile pakistaneze au fost avertizate din timp de raidurile aeriene ale NATO.

„A fost o operaţiune defensivă”, a afirmat la rândul său un oficial occidental, confirmând că forţele afgane şi ale NATO „erau vizate de focurile (soldaţilor) de la o bază militară pakistaneză”.

Pakistanul a împărtăşit duminică Statelor Unite furia sa şi intenţia de a revizui cooperarea în lupta antiteroristă după atacul NATO, un „incident tragic involuntar” potrivit Alianţei Nord-Atlantice.

Aceasta este cea mai gravă eroare a coaliţiei conduse de armata americană de la sfârşitul lui 2001, când Islamabadul s-a aliat cu Washingtonul în „războiul împotriva terorismului”. Ea alimentează criza bilaterală provocată de raidul clandestin al unui comando american, care l-a ucis pe Osama ben Laden la 2 mai, în nordul Pakistanului.