Știri externe

SADS-CoV: Un nou coronavirus, transmis de la porc la om

20:18, 19 Oct. 2020
Un nou coronavirus, transmis de la porc la om? Cercetătorii de la Universitatea din Carolina de Nord au infectat cu succes celule umane cu acest coronavirus, care provoacă diaree epidemică porcină (PED). Riscul depăşirii barierei de specie a fost astfel confirmat. Acest coronavirus, numit SADS-CoV, aparţine familiei alphacoronavirus. A ajuns la porci prin intermediul liliecilor, […]

Numeroşi suspecţi, inclusiv elevi, arestaţi în ancheta privind asasinatul islamist din Franţa

20:11, 19 Oct. 2020
Printre persoanele reţinute luni figurează un individ condamnat pentru terorism şi patru elevi de liceu. Conform unor surse din cadrul comisiei de anchetă, un elev de liceu sau mai mulţi l-au denunţat autorului atacului, probabil contra unei sume de bani, pe profesorul Samuel Paty, asasinat vineri la periferia Parisului. Samuel Paty, profesor de Istorie, Geografie […]

Christine Lagarde pledează pentru aprofundarea integrării în zona euro

18:34, 19 Oct. 2020
Directorul Băncii Centrale Europene (BCE), Christine Lagarde, a pledat, într-un interviu acordat cotidianului Le Monde, pentru aprofundarea integrării în zona euro, prin crearea unui mecanism permanent de asumare în comun a datoriilor în situaţii de criză şi printr-un posibil buget centralizat. „Reiau formularea predecesorului meu: euro este ireversibil. În plus, planul de relansare de 750 […]

Ţara Galilor va intra în carantină timp de două săptămâni, începând de vineri

17:53, 19 Oct. 2020
Premierul galez, Mark Drakeford, este de părere că pentru o scădere semnificativă a numărului de cazuri COVID-19 este nevoie de o măsură drastică. Prin urmare, Ţara Galilor va intra în carantină începând de vineri, ora locală 17:00, până vineri, 9 noiembrie. Toate magazinele (exceptând cele alimentare), şcolile, bisericile, restaurantele şi sălile de sport vor fi […]

Emmanuel Macron s-a întâlnit cu familia profesorului decapitat în atacul islamist de la periferia Parisului

17:46, 19 Oct. 2020
Preşedintele Franţei, Emmanuel Macron, s-a întâlnit luni, la Palatul Élysée, cu familia profesorului Samuel Paty, asasinat vineri, în apropiere de Paris, într-un atac de tip islamist, informează cotidianul Le Figaro. Printre altele, Emmanuel Macron a discutat cu familia profesorului de liceu despre organizarea omagiului naţional, programat miercuri. Vineri, imediat după asasinat, Emmanuel Macron i-a adus […]

China produce, dar şi aruncă. Din 26 de milioane de tone de haine aruncate anual la gunoi, doar 1% sunt refolosite sau reciclate

16:26, 19 Oct. 2020
Clasa mijlocie şi boom-ul din e-commerce au transformat China în cea mai mare piaţă de fashion din lume. Ţara reprezintă o cincime din veniturile înregistrate de gigantul japonez din retail Uniqlo la nivel global, iar vânzările companiei în China au crescut cu 27% în anul fiscal 2017-2018 la peste 4 miliarde de dolari. Majoritatea achiziţiilor […]

Austria impune noi restricţii: grupuri de maximum şase persoane la interior şi de 12 persoane la exterior; concertele şi evenimentele de interior sunt limitate la 1.000 de persoane

15:54, 19 Oct. 2020
Ţara trebuie să se întoarcă la „starea din primăvară”, a transmis Rudolf Anschober, ministrul Sănătăţii din Austria. Începând de vineri, grupurile de persoane vor fi limitate la maximum şase persoane la interior şi maximum 12 persoane la exterior. Singurele excepţii vor fi făcute pentru întâlnirile în cazul cărora există o distribuţie clară a scaunelor, impusă […]

Restricţiile nu sunt de ajuns: Medicii spanioli propun un lockdown inteligent

15:24, 19 Oct. 2020
Medicul Cesar Carballo de la Urgenţa spitalului Ramon y Cajal din Madrid este unul dintre medicii care cred că lockdown-ul este inevitabil, dar că trebuie făcut în mod inteligent şi pe perioade scurte. Mai mult, recomandă masca mai degrabă în casa decât pe stradă şi deschiderea teraselor pe timpul iernii.   Medicii propun autorităţilor să […]

Sute de persoane, reţinute în Belarus în cursul protestelor de duminică

14:48, 19 Oct. 2020
Autorităţile din Belarus au reţinut 280 de simpatizanţi ai opoziţiei în cursul protestelor desfăşurate duminică, a anunţat luni Ministerul de Interne de la Minsk, citat de agenţia Reuters. Potrivit Ministerului belarus de Interne, în total au fost reţinuţi 280 de protestatari, inclusiv 215 în oraşul Minsk. Zeci de mii de persoane au protestat duminică în […]

Unui bărbat i-a fost respinsă cererea de cetăţenie germană, după ce a refuzat să dea mâna cu o femeie

12:51, 19 Oct. 2020
Medicul libanez în vârstă de 40 de ani, care a venit în Germania în 2002, a spus că refuză să dea mâna cu femeia respectivă din motive religioase, relatează Deutsche Welle. Curtea Administrativă din Baden-Württemberg (VGH) a decis că cineva care respinge o strângere de mână din cauza unei „concepţii fundamentaliste a culturii şi valorilor”, văzând […]

AEP: Românii din diaspora mai au trei zile pentru înregistrare ca alegători prin corespondenţă

11:27, 19 Oct. 2020
Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) reaminteşte cetăţenilor români cu domiciliul sau reşedinţa în străinătate că au mai rămas doar trei zile pentru înregistrare ca alegători prin corespondenţă, termenul-limită fiind data de 22 octombrie 2020. „Preşedintele AEP, Constantin-Florin Mituleţu-Buică reiterează apelul său către românii din străinătate de a opta pentru votul prin corespondenţă, ca modalitate sigură şi […]

Ciprul de Nord: Candidatul pro-Turcia, Ersin Tatar, a câştigat alegerile prezidenţiale

10:39, 19 Oct. 2020
Cipru este divizat din 1974, când Turcia a invadat nordul după o lovitură de stat militară susţinută de Grecia. Insula a fost de atunci împărţită, cu treimea nordică condusă de un guvern turco-cipriot şi cu două treimi din sud conduse un guvernul recunoscut la nivel internaţional. Autodeclarata Republică Turcă a Ciprului de Nord care are […]

Devenite inutile, arenele sportive primesc altă destinaţie. Stadionul naţional din Varşovia, transformat într-un spital de campanie

09:33, 19 Oct. 2020
În faza iniţială spitalul de campanie ar urma să mărească capacitatea locurilor de spitalizare disponibile cu 500-1000 de paturi. Potrivit jurnaliştilor „Fakt” TVN şi portalului tvn24.pl, lucrările au început la Stadionul Naţional pentru lansarea primului spital de campanie temporar din Polonia. Se pregăteşte instalaţia pentru livrarea şi distribuţia de oxigenului pentru pacienţi. „Este posibil ca […]

Surse: Franţa va expulza 231 persoane suspectate de extremism, după atacul asupra profesorului de istorie

09:03, 19 Oct. 2020
Franţa îi defineşte pe extremişti drept „oameni angajaţi într-un proces de radicalizare care vor dori să plece în străinătate pentru a se alătura grupurilor teroriste sau să ia parte la activităţi teroriste”. Guvernul centrist al preşedintelui Emmanuel Macron a fost supus presiunilor partidelor conservatoare şi de extremă dreaptă pentru a adopta o poziţie mai dură […]

Economia Chinei sfidează pandemia şi înregistrează o creştere de 4,9% în trimestrul al treilea. FMI anticipează că economia Chinei va fi singura din G20 ce va creşte în 2020

08:17, 19 Oct. 2020
Ritmul a fost mai rapid decât creşterea de 3,2% înregistrată de China în al doilea trimestru, când a reuşit să evite recesiunea alimentată de pandemie care a cuprins o mare parte a globului. Dar creşterea a fost, de asemenea, puţin mai slabă decât se aştepta: analiştii au prezis că economia Chinei se va extinde cu […]

COVID-19: 10 milioane de cazuri în doar 32 de zile. Bilanţul global al cazurilor de coronavirus a trecut pragul de 40 de milioane. Regiunile cele mai afectate

07:34, 19 Oct. 2020
Datele Reuters arată că ritmul pandemiei continuă să crească. Au fost necesare doar 32 de zile pentru a trece de la 30 de milioane de cazuri globale, la 40 de milioane, comparativ cu cele 38 de zile necesare pentru a ajunge de la 20 la 30 de milioane, cele 44 de zile între 10 şi […]

Twitter a şters un mesaj în care un consilier de la Casa Albă spunea că măştile nu sunt eficiente împotriva COVID-19

06:41, 19 Oct. 2020
Twitter a eliminat un tweet în care Dr. Scott Atlas, consilierul lui Trump pe probleme legate de noul coronavirus, susţinea că acoperirea feţei cu mască nu este eficientă pentru a opri răspândirea coronavirusului. Medicul, care s-a alăturat grupului operativ coronavirus în august, a scris pe Twitter sâmbătă: „Măştile funcţionează? NU”, alături de un link către […]

Suedia impune noi restricţii în contextul pandemiei de Covid-19

06:31, 19 Oct. 2020
Suedia ia lupta în serios. După ce autorităţile au refuzat să impună măsuri de carantinare în primul val al pandemiei, acum pregătesc noi reguli. Ceva mai stricte. Suedezii sunt încurajaţi să nu mai folosească mijloacele de transport în comun şi să evite contactul cu persoanele vârstnice. De asemenea, să evite locurile aglomerate, precum centrele comerciale, […]

Atacul de lângă Paris. Omagii pentru profesorul decapitat, după ce le-a arătat elevilor caricaturi cu Mahomed

06:26, 19 Oct. 2020
Mii de oameni s-au adunat la Paris şi au cântat imnul, în semn de omagiu pentru profesorul decapitat. Adunarea a avut loc la câteva ore după ce preşedintele american Donald Trump a trimis Franţei un mesaj de solidaritate. Samuel Paty, profesor de istorie şi geografie, a fost ucis vineri. Motivul? A îndrăznit să le arate […]

Premierul Italiei pasează primarilor responsabilitatea lockdown-ului local

03:48, 19 Oct. 2020
La nicio o săptămână de la publicarea decretului pe luna octombrie, Italia a adoptat noi restricţii sanitare pe fondul creşterii accelerate a numărului de infectări. Duminică a înregistrat un record de 11.705 de infecţii cu SARS-CoV-2 şi 69 de decese. În aceste condiţii, premierul Giuseppe Conte a semnat un nou decret în lupta cu coronavirusul. […]

Teritoriul fără niciun caz de Covid-19. Sute de locuitori au fost separaţi de familiile lor

01:50, 19 Oct. 2020
Ce e mai rău decât să nu îţi poţi vedea familia şapte luni? Este povestea unei femei din Samoa de 38 de ani, care, înainte de pandemie, a plecat de pe insulă în California pentru a-şi trata cancerul. Pe când să se întoarcă la fetiţa sa, nu a mai putut. Guvernul din Samoa a închis […]

Agenţia Spaţială japoneză va trimite pe Lună un rover construit de Toyota

00:49, 19 Oct. 2020
Planurile de colonizare a Lunii avansează cu paşi repezi. Toyota va construi pentru Agenţia Spaţială japoneză un rover lunar electric. Dar nu va semăna cu nimic din ce-ai văzut până acum. Va fi cam de două ori dimensiunea unui van actual, va putea găzdui doi astronauţi care nu vor trebui să stea în costum spaţial, […]

Aplicaţii care te pregătesc pentru Halloween

23:48, 18 Oct. 2020
Cum se apropie Halloween-ul, hai să-ţi recomand câteva aplicaţii care să te ajute să intri în spiritul sărbătorii. Dacă eşti pasionat de mişcare, atunci aplicaţia Zombies, Run! e pentru tine. Scapi de hoarde de zombie şi te menţii în formă în acelaţi timp. Ai peste 200 de misiuni pe care să le execuţi, fiecare cu […]

Popularitatea lui Emmanuel Macron este stabilă, dar cea a premierului Jean Castex este în scădere

22:07, 18 Oct. 2020
Popularitatea preşedintelui Franţei, Emmanuel Macron, este stabilă, la nivelul de 38%, în timp ce a premierului Jean Castex este în scădere, conform unui sondaj de opinie realizat de Institutul Ifop pentru publicaţia Journal du Dimanche. Potrivit sondajului, Emmanuel Macron se menţine la nivelul de 38% al opiniilor pozitive, în timp ce opiniile negative sunt la […]

O pisică uriaşă gravată cu peste 2000 de ani în urmă a fost descoperită în deşert în zona „Liniile Nazca” din Peru

21:45, 18 Oct. 2020
Gravura, datată între 200 î.Hr. şi 100 î.Hr, a fost descoperită în timpul lucrărilor pentru a îmbunătăţi accesul la unul dintre dealuri, care oferă un punct de vedere natural din care pot fi văzute alte geoglife, relatează The Guardian. Un sit al patrimoniului mondial Unesco din 1994, liniile Nazca, care sunt alcătuite din sute de […]

Arabia Saudită reia rugăciunile la Marea Moschee din Mecca, după şapte luni de pauză

20:32, 18 Oct. 2020
Arabia Saudită le permite cetăţenilor şi locuitorilor săi din interiorul regatului să facă rugăciuni zilnice la Marea Moschee din Mecca, cel mai sfânt loc pentru Islam, pentru prima dată în şapte luni, relatează Al Jazeela.

WSJ: China ameninţă cu arestarea cetăţenilor americani ca reacţie la acţiuni ale Washingtonului

19:26, 18 Oct. 2020
Oficiali guvernamentali de la Beijing au avertizat Washingtonul că ar putea începe arestarea cetăţenilor americani din China ca reacţie la acţiunile judiciare iniţiate de autorităţile din SUA împotriva chinezilor care au statut militar activ, informează publicaţia The Wall Street Journal. Beijingul a transmis Administraţiei de la Washington numeroase avertismente în acest sens, prin diverse canale, […]

Idee inedită în pandemie: Un restaurant din Budapesta „a reinventat roata” pentru distanţare socială

18:54, 18 Oct. 2020
Restaurantul a organizat o cină „în aer”, în cabinele roţii din Piaţa Erzsebet, una dintre cele mai frumoase pieţe ale centrului cu clădiri din secolele 18-19. Clienţii au avut posibilitatea să admire Budapesta de sus, relatează Reuters. Proprietarul Karoly Gerendai a declarat că cifra de afaceri la unul dintre restaurantele sale redeschise este de aproximativ […]

Manfred Weber: Boris Johnson va trebui să ofere explicaţii despre „jocurile” din negocierile Brexit

15:46, 18 Oct. 2020
Premierul Boris Johnson trebuie să înceteze „jocurile” şi „spectacolul” în negocierile cu Uniunea Europeană, afirmă Manfred Weber, liderul grupului Partidului Popular European din Parlamentul European, avertizând că liderul de la Londra va fi nevoit să le ofere explicaţii cetăţenilor britanici.   „Jocul de cărţi Schwarzer Peter practicat de Londra este pur şi simplu un spectacol […]

Ministrul francez al finanţelor vrea un control mai strict al grupurilor islamiste

15:10, 18 Oct. 2020
Ministrul francez de finanţe, Bruno Le Maire, a declarat duminică că va propune întărirea controalelor asupra fluxurilor financiare ale unor asociaţii islamiste, după decapitarea unui profesor de către un atacator islamist, relatează Reuters.

Speranţe pentru un vaccin anti-Covid în Marea Britanie. NHS se pregăteşte să înceapă vaccinarea după Crăciun

14:57, 18 Oct. 2020
Sistemul public de sănătate britanic NHS se pregăteşte să scoată un vaccin împotriva coronavirusului la scurt timp după Crăciun. Procesele au arătat că va reduce infecţiile şi va salva vieţi, a dezvăluit Jonathan Van-Tam, vice-consilierul pe teme medicale al guvernului britanic, relatează The Times.   El le-a spus parlamentarilor că avansarea în faza 3 a […]

Erdogan a anunţat că Turcia a descoperit alte 85 de miliarde metri cubi de gaze naturale în Marea Neagră

14:28, 18 Oct. 2020
Rezervele de gaze naturale descoperite în largul coastei turceşti din Marea Neagră conţin cu 85 miliarde de metri cubi mai mult decât se estimase iniţial, a anunţat preşedintele turc Recep Erdogan, potrivit Deutsche Welle.   Depozitul de gaze naturale Sakarya, descoperit în august în largul coastei oraşului Eregli, a fost estimat iniţial la 320 miliarde […]

Calcule greşite ale Guvernului Johnson? Grupurile de afaceri şi sindicatele britanice trag semnalul de alarmă privind lipsa unui acord cu UE

14:23, 18 Oct. 2020
Peste 70 de asociaţii britanice din domeniul mediului de afaceri, reprezentând peste şapte milioane de angajaţi, cer Guvernului Boris Johnson să revină la masa negocierilor cu Uniunea Europeană pentru obţinerea unui acord post-Brexit, informează cotidianul Financial Times.

Relaxarea restricţiilor de către ţara care a revenit prima la carantină generală, după ce numărul de cazuri de Covid-19 a scăzut treptat

13:53, 18 Oct. 2020
Autorităţile din Israel au iniţiat, duminică, relaxarea restricţiilor antiepidemice, instituite în urmă cu o lună din cauza creşterii infecţiilor SARS-CoV-2, informează site-ul Ynetnews.com.

Ministru britanic: ”Uşa nu s-a închis în negocierile post-Brexit cu UE”

12:45, 18 Oct. 2020
Ministrul britanic Michael Gove a declarat că uşa a rămas ”deschisă” pentru ca negocierile privind un acord comercial post-Brexit să continue dacă Uniunea Europeană îşi va schimba abordarea.   ”Cred că UE a încheiat efectiv runda actuală de discuţii săptămâna trecută. A fost cazul în care făceam progrese, dar apoi UE s-a retras,” a declarat […]

Fotografia aşteptată de o lume întreagă. Primele doze de vaccin anti Covid scoase pe bandă rulantă la o fabrică Pfizer din Belgia

11:12, 18 Oct. 2020
Mii de sticluţe mici pe o linie de producţie din Belgia. Este vaccinul anti-Covid produs de compania farmaceutică Pfizer. Câteva sute de mii de doze au fost deja produse la fabrica din Puurs, Belgia, scrie Daily Mail. Compania trece, astfel, în pole position în cursa pentru lansarea pe piaţă a vaccinului anti Covid. “A fost […]

China adoptă Legea biosecurităţii pentru a preveni bolile infecţioase, în urma focarului global de coronavirus pornit din Wuhan

10:49, 18 Oct. 2020
Organismul legislativ superior din China a adoptat o nouă lege de biosecuritate care vizează prevenirea şi gestionarea bolilor infecţioase, a informat agenţia de ştiri de stat Xinhua, citată de Reuters.   Comitetul permanent al Congresului Naţional al Poporului a votat adoptarea legii sâmbătă şi va intra în vigoare pe 15 aprilie 2021.   Legea ar […]

Ţara din Europa care îşi va testa absolut toţi cetăţenii cu vârste mai mari de 10 ani

10:12, 18 Oct. 2020
Premierul slovac, Igor Matovic, a declarat sâmbătă că va testa fiecare persoană cu vârsta peste 10 ani pentru coronavirus, pe fondul unei creşterii numărului de infectări, potrivit medicalxpress.com.   Slovacia are o populaţie de 5,4 milioane de locuitori.   „Testarea va fi gratuită”, a declarat el, fără a specifica dacă va fi obligatorie sau voluntară. ”Dacă […]

FOTO Imaginea speranţei că în curând vom renunţa la ele: Un nou-născut smulge masca medicului, imediat după ce vine pe lume

09:04, 18 Oct. 2020
Un nou-născut care încearcă să smulgă masca ginecologului imediat ce a venit pe lume – este imaginea postată de un ginecolog din Dubai, care a devenit rapid viral pe reţelele de socializare.

Sunt produsele vegane friptură, burgeri sau cîrnaţi? PE se pregăteşte de un vot care va influenţa definitiv denumirea lor

08:47, 18 Oct. 2020
Parlamentarii europeni vor decide miercuri dacă interzic produselor pe bază de plante să utilizeze termeni precum „friptură”, „cârnaţi”, „escalop” şi „burger”, relatează Financial Times.